「Parting」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

DOOR PARTING PART STRUCTURE例文帳に追加

ドア見切り部構造 - 特許庁

PARTING MEMBER AND PARTING MEMBER MOUNTING STRUCTURE例文帳に追加

見切材および見切材の取付構造 - 特許庁

STRUCTURE OF FOUNDATION PARTING例文帳に追加

基礎見切りの構造 - 特許庁

at the moment of parting from someone 例文帳に追加

別れるそのとき - EDR日英対訳辞書

the act of parting from someone 例文帳に追加

人と別れること - EDR日英対訳辞書

I felt a great tug at parting 例文帳に追加

別れが辛かった - 斎藤和英大辞典

the sorrow of parting 例文帳に追加

別れを惜しむ気持ち - EDR日英対訳辞書

to exchange cups of cold water at final parting 例文帳に追加

水盃をする - 斎藤和英大辞典

PARTING DEVICE FOR WALL FACE例文帳に追加

壁面用見切装置 - 特許庁

We never meet without a parting. 例文帳に追加

逢うは別れの始め。 - Tanaka Corpus

We never meet without parting.例文帳に追加

会うは別れのはじめ。 - Tatoeba例文

We never meet without a parting.例文帳に追加

逢うは別れの始め。 - Tatoeba例文

tears shed because of a reluctant parting 例文帳に追加

別れを惜しむ涙 - EDR日英対訳辞書

PARTING FROM PANGAEA例文帳に追加

パンゲア大陸からの離陸 - 特許庁

the pain of paring―how hard it is to part―the tug at parting 例文帳に追加

別れの辛さ - 斎藤和英大辞典

to exchange a parting cup―exchange a stirrup-cup 例文帳に追加

別れの盃をする - 斎藤和英大辞典

to have endless sorrow at parting 例文帳に追加

尽きぬ名残りを惜しむ - 斎藤和英大辞典

I felt a tug at parting. 例文帳に追加

別れる時ぐっときた. - 研究社 新英和中辞典

PARTING MATERIAL AND WALL STRUCTURE例文帳に追加

見切材及び壁構造 - 特許庁

DOOR PARTING SEAL OF AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車のドアパーティングシール - 特許庁

PARTING MEMBER AND PARTING STRUCTURE FOR UPPER PORTION OF WINDOW例文帳に追加

窓上部見切り部材と窓上部の見切り構造 - 特許庁

They sorrowed at parting. 例文帳に追加

二人は別れを悲しんだ - 斎藤和英大辞典

Meeting is, in a manner, the beginning of parting 例文帳に追加

逢うは別れの始め - 斎藤和英大辞典

PARTING SEAL MOUNTING STRUCTURE例文帳に追加

パーティングシールの取付構造 - 特許庁

PARTING AGENT FOR HEAT TREATMENT例文帳に追加

熱処理用の離型剤 - 特許庁

Our parting is near. 例文帳に追加

私たちのお別れが近い。 - Weblio Email例文集

a touching parting between parent and child 例文帳に追加

親と子の悲しい別れ - EDR日英対訳辞書

FITTING STRUCTURE OF PARTING SEAL例文帳に追加

パーティングシールの取付構造 - 特許庁

MOUNTING STRUCTURE FOR PARTING SEAL例文帳に追加

パーティングシールの取付構造 - 特許庁

I'll leave you a parting gift.例文帳に追加

あなたに餞別を残すわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The parting scene is moving―touching―affecting. 例文帳に追加

別れの場は情が映る - 斎藤和英大辞典

to give one a parting kiss―kiss one good-bye 例文帳に追加

お別れの接吻をする - 斎藤和英大辞典

to drink a parting cup―hold a farewell banquet―give one a send-off 例文帳に追加

離盃を挙げる - 斎藤和英大辞典

Meeting someone is the beginning of parting. 例文帳に追加

出会いは別れのはじまり。 - Weblio Email例文集

MOUNTING STRUCTURE OF FOUNDATION PARTING例文帳に追加

基礎見切りの取付け構造 - 特許庁

PARTING SYSTEM FOR LIQUID CRYSTAL PANEL例文帳に追加

液晶パネルの分断システム - 特許庁

The parting scene is touching―moving―affecting. 例文帳に追加

別れの場は情がうつる - 斎藤和英大辞典

I have come to a parting of the ways. 例文帳に追加

ここは思案のしどころ - 斎藤和英大辞典

parting is such sweet sorrow 例文帳に追加

別れは甘い悲しみである - 日本語WordNet

a word spoken when parting from someone 例文帳に追加

別れる時に発する語 - EDR日英対訳辞書

a different path that one takes after parting with someone 例文帳に追加

人と別れて進む道 - EDR日英対訳辞書

PARTING MEMBER FOR VENTILATING EAVE SOFFIT例文帳に追加

軒天井換気用縁材 - 特許庁

EAVES SOFFIT PARTING STRUCTURE FOR BALCONY例文帳に追加

バルコニーの軒天見切構造 - 特許庁

words of farewell used when parting 例文帳に追加

別れる時の挨拶の言葉 - EDR日英対訳辞書

a narrow bladed tool called a parting tool 例文帳に追加

突っ切りバイトという工具 - EDR日英対訳辞書