「Peel off」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to peel something off of an object 例文帳に追加

(物を)はぎ取って離す - EDR日英対訳辞書

of one's skin, to be about to peel off 例文帳に追加

皮などが剥れ上がる - EDR日英対訳辞書

peel off and dive into a river 例文帳に追加

服を脱いで川に飛び込む. - 研究社 新英和中辞典

The wallpaper is beginning to peel off the wall. 例文帳に追加

壁紙が壁からはがれてきた. - 研究社 新英和中辞典

to take off one's clothes―strip―strip oft one's clothes―strip oneself of one's clothes―divest oneself of one's clothes―undress oneself―（運動するためなら）―peel 例文帳に追加

着物を脱ぐ - 斎藤和英大辞典

peel off in scales 例文帳に追加

表面に皮において、剥がす - 日本語WordNet

peel off the outer layer of something 例文帳に追加

何かの外側の層をはぎ取る - 日本語WordNet

of the skin, to begin to peel off 例文帳に追加

皮などが剥がれ始める - EDR日英対訳辞書

Peel the sticker on the back off. 例文帳に追加

裏面のシールを剥がします - 京大-NICT 日英中基本文データ

PEEL-OFF TYPE PACK COSMETIC例文帳に追加

ピールオフ型パック化粧料 - 特許庁

To peel a label off from a peel-off material stably and efficiently by using a peel-off roller.例文帳に追加

剥離用ローラを用いて剥離材からラベルを安定して効率良く剥離することができるようにすること。 - 特許庁

After a peel-off layer containing an element is formed on a board, the peel-off layer is adhered to a support body and the peel-off layer is peeled off from the board, a thin film in contact with the peel-off layer is formed, and then, is bonded to a transfer body 22.例文帳に追加

本発明は、基板上に素子を含む被剥離層を形成した後、支持体に被剥離層を接着して基板から引き剥がして被剥離層を剥離した後、被剥離層に接する薄膜を成膜した後、転写体２２と貼り合わせる。 - 特許庁

You must not peel that off too much. 例文帳に追加

あなたはそれを無理に剥がしてはいけない。 - Weblio Email例文集

Peel off the oak leaves when you eat this rice cake.例文帳に追加

このお餅を食べるときは、柏の葉をはがします。 - Weblio英語基本例文集

to peel off the skin―excoriate the skin―（魚のなら）―skin a fish―（木のなら）―bark a tree―（馬のなら）―flay a horse―（蜜柑のなら）―peel an orange―（リンゴのなら）―pare an apple―（一般の果物のなら）―rind a fruit―（唇のなら）―excoriate the lips 例文帳に追加

皮をむく - 斎藤和英大辞典

to peel off the skin―（獣や魚や芋なら）―skin a rabbit―skin a fish―skin a potato―（木の皮なら）―bark a tree―（馬の皮なら）―flay a horse―（果物の皮なら）―rind a fruit―peel an orange―pare an apple 例文帳に追加

皮をむく - 斎藤和英大辞典

to be able to peel or tear off a fastened object 例文帳に追加

(くっついている物を)引き剥がすことができる - EDR日英対訳辞書

to fail to peel off things that are stuck 例文帳に追加

くっついているものを剥がし損なう - EDR日英対訳辞書

to continue to peel off things that are stuck 例文帳に追加

くっついているものを剥がし続ける - EDR日英対訳辞書

to begin to peel off things that are stuck 例文帳に追加

くっついているものを剥がし始める - EDR日英対訳辞書

to forget to peel off things that are stuck 例文帳に追加

くっついているものを剥がし忘れる - EDR日英対訳辞書

QUARISECTION PEEL-OFF BRAIN NEEDLING TROCAR例文帳に追加

四分割ピールオフが可能な脳穿刺用套管針 - 特許庁

To prevent peel-off of a junction electrode from an insulating portion.例文帳に追加

接合電極が絶縁部から剥離することを防止する。 - 特許庁

To efficiently peel off a heat-curable liquid from a transfer body.例文帳に追加

熱硬化性液体を転写体から効率よく剥離する。 - 特許庁

COATING APPARATUS AND COATING METHOD, AND PRODUCTION METHOD OF PEEL-OFF PAPER例文帳に追加

塗工装置と塗工方法及び剥離紙の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR REDUCING COMBUSTION CHAMBER DEPOSIT PEEL-OFF例文帳に追加

燃焼室沈積物剥離を減少させる方法 - 特許庁

STEEL STRUCTURE PROVIDED WITH CATHODE PEEL-OFF RESISTANT FILM例文帳に追加

耐陰極剥離性塗膜を備えた鋼構造物 - 特許庁

SELF-PLANARIZING DRAM CHIP AVOIDING EDGE PEEL OFF例文帳に追加

縁の剥落を避ける自己平坦化ＤＲＡＭチップ - 特許庁

To peel a radiation detector off from a housing.例文帳に追加

放射線検出器を筐体から剥離する。 - 特許庁

AUTOMATIC PEELER TO PEEL OFF COATING MATERIAL FROM COATED BOLT例文帳に追加

被覆ボルトから被覆材を剥き取る自動剥取装置 - 特許庁

To each peel off a substrate from a work stage, without causing the peel off of charges during peeling off of the substrate from the work stage.例文帳に追加

基板を作業ステージから剥離する場合に剥離帯電が生じることなく、作業ステージから基板を容易に剥離する。 - 特許庁

This arrangement facilitates the peeling off of the face to be supported from the supporting face using the peel-off region as a peel-off allowance by moving the electrode.例文帳に追加

このような構成により、被支持面を支持面から、電極を移動させることで、剥離領域を剥がししろとして容易に剥離することができる。 - 特許庁

A transfer member 10 includes a base material 1, a peel-off layer 2 patterned on the base material 1, and a bonding film 3 formed on the peel-off layer 2.例文帳に追加

転写体１０は、基材１と、基材１上にパターン形成された剥離層２と、剥離層２上に形成された接合膜３とを備える。 - 特許庁

To prepare a peel off-type pack cosmetic excellent in spreadability in being applied, having a high drying speed of film, easy to peel off and excellent in moisture retention after being applied.例文帳に追加

塗布時の伸びがよく、皮膜の乾燥が速くて剥離しやすく、さらに使用後の保湿性にも優れるピールオフ型パック化粧料を得る。 - 特許庁

of rugby, an offensive move taken from the line out called peel off 例文帳に追加

ラグビーにおいて,ピールオフという,ラインアウトからの攻撃法 - EDR日英対訳辞書

Each abalone is thinly sliced as if to peel off its skin and then dried. 例文帳に追加

一つ一つ皮を剥くように薄く切っていき、それを干していく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To easily peel off unneeded metal foil without causing peeling defects.例文帳に追加

剥離不良を発生させることなく不要金属箔を容易に剥離可能にする。 - 特許庁

The external connection terminal will not peel off from the wiring during production processes.例文帳に追加

製造工程中に配線から外部接続端子が剥がれることがない。 - 特許庁

The user pulls out the ribbon 7a to peel off the light shielding sheet 7.例文帳に追加

そして使用者は帯片７ａを引き抜いて遮光シート７を引き剥がす。 - 特許庁

To peel off a coating film of a liquid gasket at a low cost.例文帳に追加

液状ガスケットパッキンの塗膜剥離を低コストで行う。 - 特許庁

The peel-off means 16 is provided with the peel-off roller 34 around which the master roll M is wound and a supporting member 40 composed of a rotatable roller member 42 provided at a position adjacent to the peel-off roller 34 and coming into contact with the peel-off roller 34.例文帳に追加

剥離手段１６は、原反Ｍが巻き掛けられる剥離用ローラ３４と、この剥離用ローラ３４に隣接する位置に設けられ、剥離用ローラ３４に接して回転可能なローラ部材４２からなるサポート部材４０とを備えている。 - 特許庁

The process mark 24 is not cut in dicing, so it does not peel off.例文帳に追加

ダイシング時にプロセスマーク２４は切断されず、従って剥離しない。 - 特許庁

To easily peel off a film which adhered at film coating.例文帳に追加

薄膜コーティング時に付着した薄膜を容易に剥離できるようにする。 - 特許庁

To prevent a feeding electrode from being peeled off from a support substrate (to improve peel resistance).例文帳に追加

支持基板から剥離するのを防止する（剥離耐性を向上させる）。 - 特許庁

In addition, a tape press unit 57 is provided to make a polymerized point of the peel-off plate 56 and release tape b adjacent to the plane of the peel-off plate 56 in a direction orthogonal to the plane of the peel-off plate 56.例文帳に追加

また剥離用プレート５６の平面と直交する方向での、剥離用プレート５６とリリーステープｂとの重合箇所を剥離用プレート５６の平面に近接させるためのテープ押さえ５７を設けて実施する。 - 特許庁