Performsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 41441件
a machine that performs the finishing steps of a manufactured product 例文帳に追加
製品に,最後の仕上げ工程を施す機械 - EDR日英対訳辞書
After the attention attracting device performs the attention attracting operation, the imaging device performs the attention attracting operation, and performs imaging when the photography condition is satisfied.例文帳に追加
注意喚起装置が注意喚起動作を行った後に、撮像装置が注意喚起動作を行って、撮影条件が満たされると撮像する。 - 特許庁
The service agency server 13 performs charging processing.例文帳に追加
また、サービス代行サーバ13は課金処理を行う。 - 特許庁
Further, a discount processing part 14 performs discount processing.例文帳に追加
また、割引処理部14が割引処理を行う。 - 特許庁
The input processor also performs a display in the input operation process.例文帳に追加
また入力操作過程での表示も行う。 - 特許庁
Then, the printer 1 performs the requested service.例文帳に追加
そして、プリンタ1が依頼されたサービスを実行する。 - 特許庁
The communication application receives the access from the Internet application, performs connection to the communication network, and performs communication processing.例文帳に追加
通信アプリケーションは、インターネットアプリケーションからのアクセスを受け通信網に接続し通信処理を行う。 - 特許庁
TELEPHONE EXCHANGE DEVICE WHICH PERFORMS EMERGENCY INFORMATION REPORTING例文帳に追加
緊急情報通報を行う電話交換装置 - 特許庁
A control part 2 performs the processing of a photographed image.例文帳に追加
制御部2で撮影した画像の処理を行う。 - 特許庁
While receiving the request, the reservation managing part 108 performs reservation and the tuning control part 109 performs tuning.例文帳に追加
前記要求を受け、予約管理部108は予約を、選局制御部109は選局を行う。 - 特許庁
A data multi- address performing means 130 performs multi-address data transmission and also performs data transmission to separate destinations.例文帳に追加
データ同報手段130はデータ送信を同報し、また個別の宛先にもデータ送信を行う。 - 特許庁
The communication part 109 performs inter-processor communication, while the communication part 110 performs intra-processor communication.例文帳に追加
通信部109は、プロセッサ間通信を行う一方、通信部110は、プロセッサ内通信を行う。 - 特許庁
A consumer performs access to the home page (step #101) and performs the purchase processing of rice and/or the rice cooker (step #103).例文帳に追加
消費者は、ホームページにアクセスして(ステップ#101)、米及び/又は炊飯器の購入処理を行う(ステップ#103)。 - 特許庁
A measuring device 2 performs X-ray diffraction measurement.例文帳に追加
測定装置2はX線回折測定を行う。 - 特許庁
A home delivery system performs shipping reception processing of home delivery articles and also performs discharging processing at shipping destinations.例文帳に追加
宅配物の発送受付処理を行い且つ発送先で荷出し処理を行う宅配システムである。 - 特許庁
A GPS server 30 performs management of positional information.例文帳に追加
GPSサーバ30は、位置情報の管理を行う。 - 特許庁
The optical head performs recording, read-out and erasing by using proximity field light and performs tracking by using propagation light.例文帳に追加
記録、読取り及び消去は近接場光を用いて行い、トラッキングは伝搬光を用いて行う。 - 特許庁
This game machine performs the following processing.例文帳に追加
本発明に係るゲーム装置は以下の処理を行う。 - 特許庁
The control part 9 performs processing 91-92, 95.例文帳に追加
制御部9は、処理91〜92、95を行う。 - 特許庁
The image display section performs monitor display of the draft picture.例文帳に追加
画像表示部は、ドラフト画像をモニタ表示する。 - 特許庁
The surrogate service server 13 performs collection processing, too.例文帳に追加
また、サービス代行サーバ13は課金処理を行う。 - 特許庁
A set-group-ID program performs the analogous tasks using setegid (2), 例文帳に追加
を呼び出すことで実行できる。 set-group-ID プログラムは、setegid (2), - JM
The grateful Emperor therefore performs a secret dance amusingly. 例文帳に追加
帝も御感の餘りにや舞楽乃秘曲ハおもしろや - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A retrieval processing part 22 performs the symbol collation in descending order of a value of the retrieval efficiency, and performs the retrieval.例文帳に追加
検索処理部22は、検索効率の値が大きい記号の順に、記号照合をして検索を行う。 - 特許庁
A quantization table adjustment unit 108 which performs code rearrangement performs the rearrangement and outputs a code 109.例文帳に追加
符号並べ替え・量子化テーブル調整部108により並べ替えを行い、符号109を出力する。 - 特許庁
An interpolation execution section 150 performs the interpolation.例文帳に追加
補間実行部150において、補間を実行する。 - 特許庁
The formatter part performs initialization (step 1418).例文帳に追加
フォーマッタ部では初期化が行われる(ステップ1418)。 - 特許庁
The user terminal performs electronic settlement based upon the bill.例文帳に追加
ユーザ端末は、請求書により電子決済する。 - 特許庁
In this case, a control part 21 of the file server 20 performs log-in processing and performs authority management processing.例文帳に追加
この場合、ファイルサーバ20の制御部21は、ログイン処理を実行し、権限管理処理を実行する。 - 特許庁
He performs operations as a cosmetic surgeon.例文帳に追加
手術を執刀していた 美容整形外科医である> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nakatori' refers to a storyteller who performs just before 'nakairi' (intermission). 例文帳に追加
中トリ:仲入り(休憩)直前の演者を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a person who guides people and performs holy duties, called member of the clergy 例文帳に追加
導く神聖な職務に従事している人 - EDR日英対訳辞書
Do you know who performs that?例文帳に追加
あなたは誰がそれを演奏するのか知っていますか。 - Weblio Email例文集
in soccer or rugby, a player that performs the role of linkman 例文帳に追加
サッカーやラグビーで,リンクマンという役割の選手 - EDR日英対訳辞書
glXSwapBuffers performs an implicit glFlush before it returns. 例文帳に追加
.P\\f3glXSwapBuffers\\fP は復帰する前に暗黙的に \\f3glFlush\\fP を実行する。 - XFree86
A control part performs an inspection mode program, and when receiving a prescribed operation, performs an inspection program.例文帳に追加
制御部は、検査モードプログラムを実行して所定の操作を受け付けたときは、検査プログラムを実行させる。 - 特許庁
In (1), it is assumed that the player performs the button operation.例文帳に追加
(1)において、遊技者がボタン操作したとする。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus that efficiently performs a sorting process for photographs.例文帳に追加
写真の仕分け処理を効率的に行う。 - 特許庁
The driver circuit performs the previous operation on each pixel.例文帳に追加
ドライブ回路はこの動作を各画素に対して行う。 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)