「Piglets」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This feed for the piglets is obtained by formulating an enzymic hydrolyzate of an egg with a protease and/or a lipase in the feed for the piglets.例文帳に追加

卵のプロテアーゼ及び／又はリパーゼによる酵素分解物を子豚飼料中に配合する。 - 特許庁

After 24 hours from the administrations, 14 (70%) infant piglets are completely cured.例文帳に追加

投与２４時間後に１４頭（７０％）が完治した。 - 特許庁

The apparatus 3 for preventing newborn piglets from being killed by crushing is hung down to the partition frame (or support) 2 at the middle of the litter delivery frame 1 to avoid the piglets from being killed.例文帳に追加

お産分娩ワクの中央部仕切ワク（支柱）に子豚圧死防止具を吊り下げて、子豚の圧死をなくする子豚圧死防止具。 - 特許庁

To obtain a feed for piglets capable of improving the palatability by formulation in a feed for the piglets, increasing the intake and thereby promoting the growth.例文帳に追加

子豚飼料中に配合して嗜好性を向上させ、摂取量を多くすることにより、発育を促進させることのできる子豚飼料を提供する。 - 特許庁

To provide a growth-promoting feed for weaned piglets more efficiently promoting the growth of piglets during the weaning period than that obtained by conventional techniques.例文帳に追加

本発明は、従来技術よりも効果的に離乳時期の子豚の成長促進を図ることのできる飼料を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a tool for preventing crushing death of newborn piglets.例文帳に追加

本発明は生まれたばかりの子豚の圧死防止具を提供することに関する。 - 特許庁

This method for using a tool for preventing crushing death of piglets comprises before and behind and right and left providing auxiliary chambers 2 at the outside of a frame central chamber 1 for giving birth and providing tools 4 for preventing crushing death of piglets below partitioning pillars 3.例文帳に追加

お産分娩ワク中央室（１）の外側に、左右前後に補助室（２）を設け仕切柱（３）に子豚圧死防止具（４）を設けてなるその使用方法。 - 特許庁

The present invention provides a method for weaving piglets by feeding young piglets for up to 7 days directly after weaning a gel feed containing nutrients.例文帳に追加

本発明は、離乳直後から７日間まで、栄養素を含有するゲル飼料を幼子豚に給餌することによって、子豚を離乳させる方法を提供する。 - 特許庁

The residual 6 (30%) infant piglets keep loose passage symptoms, however, are completely cured after 48 hours from the administrations.例文帳に追加

６頭（３０％）については、軟便症状が続いたが、４８時間後にはすべての哺乳子豚が完治した。 - 特許庁

The growth-promoting feed for weaned piglets contains St. John's Wort extract as an active ingredient.例文帳に追加

本発明は、セントジョンズウォート抽出物を有効成分とする離乳子豚の成長促進飼料を提供するものである。 - 特許庁

In one embodiment, the piglets at the date of weaning are less than 10 pounds in weight, and at least one of the nutrients comprises protein derived from blood.例文帳に追加

一実施形態において、上記離乳日の子豚の体重は１０ポンド未満であり、上記栄養素の少なくとも１つが血液由来タンパク質を含む。 - 特許庁

The new lactic acid bacterium is cultured in a glucose solution to give a cultured solution and 1 cc of the cultured solution is orally administered to each of 20 infant piglets infected with bacterial diarrhea (water-soluble diarrhea).例文帳に追加

本新規乳酸菌をブドウ糖液で培養した培養液を、細菌性下痢（水溶性下痢）に感染した哺乳子豚延べ２０頭に、１ｃｃを経口投与した。 - 特許庁

Ryojin MATSUMOTO also recommended that Shinsen-gumi raise pigs, and when they were stationed in Nishi Hongan-ji Temple, piglets brought in from Kobe were raised (fed on leftovers), and MATSUMOTO made members eat pork. 例文帳に追加

なお、松本良順は新選組にブタを飼うようすすめ、西本願寺駐屯時に神戸から子豚を持ち込み養豚させ（餌は残飯）、豚肉を隊士に食べさせていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain feed for hog dam for sustaining or improving health of hog dam for breeding, quickening recovery after delivery, preventing delay of return of estrus, increasing conception rate, the number of child and milk yield, and decreasing the selection rate of piglets.例文帳に追加

繁殖用母豚の健康を維持・向上させ、出産後の回復を早めると共に、発情再帰の遅延を防止し、受胎率、産子数、泌乳量などを高め、子豚の淘汰率を減少させる。 - 特許庁

Besides, the resultant formula feed is given to pigs as a formula feed for raising piglets and/or growing pig meat.例文帳に追加

また、添加した豚用の配合飼料を子豚育成用配合飼料及び肉豚肥育用配合飼料又は子豚育成用配合飼料若しくは肉豚肥育用配合飼料として豚に給与することを特徴とする。 - 特許庁

The vaccines according to the invention may be administered to breeding sow or boar and to weaned piglets, and is effective to immunize the swine against both the respiratory and reproductive forms of the disease.例文帳に追加

本発明のワクチンは、繁殖用雌豚あるいは雄豚、あるいは離乳子豚に投与することができ、豚に、この疾患の呼吸器型ならびに繁殖傷害型の双方に対する免疫を有効なかたちで付与することができる。 - 特許庁

To provide a pigsty for parturition so designed as to make the best use of the space therearound to expand the raising and mobile space for piglets, afford no interference with their passage even during letting the exit door open and easily clean a feeding device as well.例文帳に追加

分娩豚房付近の空間を無駄にすることなく、子豚の飼育空間及び移動空間を広げ、出口用扉の開放時にも通行の邪魔にならず、しかも、給餌器の清掃等も容易に行うことができる分娩豚房を提供する。 - 特許庁