「Pilot Injection」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ECU 11 sets injection pattern comprising main injection and divided pilot injection dividing pilot injection into n times.例文帳に追加

ＥＣＵ１１は、パイロット噴射をｎ回に分割した分割パイロット噴射とメイン噴射とからなる噴射パターンを設定する。 - 特許庁

PILOT INJECTION VALVE FOR CONTROLLING FUEL INFLOW IN FUEL INJECTION VALVE例文帳に追加

燃料噴射弁の燃料流入を制御するためのパイロット噴射弁 - 特許庁

To accurately correct the dispersion of a fuel injection amount during pilot injection.例文帳に追加

パイロット噴射時の燃料噴射量のばらつきを正確に補正する。 - 特許庁

PILOT INJECTION CONTROL METHOD OF DIESEL ENGINE例文帳に追加

ディーゼル機関のパイロット噴射制御方法 - 特許庁

If pilot combustion is detected, main injection is carried out.例文帳に追加

パイロット燃焼が検知されると主噴射が行われる。 - 特許庁

MICRO-PILOT INJECTION TYPE GAS ENGINE例文帳に追加

マイクロパイロット噴射式ガスエンジン - 特許庁

PILOT INJECTION CONTROL METHOD AND ITS DEVICE例文帳に追加

パイロット噴射制御方法及びその装置 - 特許庁

To control a pilot injection amount more accurately.例文帳に追加

パイロット噴射量の制御をより精度よく行う。 - 特許庁

Similarly, the fuel injection system noise in pilot injection is calculated (S4), and the combustion noise in pilot injection is calculated (S5).例文帳に追加

同様に、パイロット噴射時の燃料噴射系騒音を算出し（Ｓ４）、パイロット噴射時の燃焼騒音を算出する（Ｓ５）。 - 特許庁

When the operation state is transferred from a low speed side multiple pilot region in which a plurality of times of pilot injection are performed to a high speed side single pilot region in which only one pilot injection is performed, an injection pattern is changed over.例文帳に追加

パイロット噴射を複数回行う低速側のマルチパイロット領域から、パイロット噴射を１回だけ行う高速側のシングルパイロット領域へ運転状態が移行した場合、噴射パターンの切り替えを実施する。 - 特許庁

GAS-FUELED COMPRESSION IGNITION ENGINE WITH MAXIMIZED PILOT IGNITION INTENSITY AND PILOT FUEL INJECTION METHOD例文帳に追加

最大導点火強度を有する気体燃料圧縮点火エンジン及びパイロット燃料注入方法 - 特許庁

Fuel injection mode is changed over from an injection mode in which main injection, first pilot injection and second pilot injection are performed to an injection mode in which after injection is added, in engine idling operation.例文帳に追加

機関アイドル運転時において燃料噴射形態をメイン噴射、第１パイロット噴射及び第２パイロット噴射が実行される噴射モードから更にアフター噴射が追加された噴射モードに切り替える。 - 特許庁

A pilot injection quantity setting part 19 sets the injection quantity of the fuel by the pilot injection in a maximum quantity being an upper limit heat generation quantity Qm or less in a heat generation quantity Q by the fuel injected by the pilot injection.例文帳に追加

パイロット噴射量設定部１９は、パイロット噴射による燃料の噴射量を、パイロット噴射によって噴射された燃料による熱発生量Ｑが上限熱発生量Ｑｍ以下となる最大量に設定する。 - 特許庁

The injection time ITPn and injection amount Qpn for each injection are set (S6), and the pilot injection by split injection is performed (S7).例文帳に追加

そして、各回の噴射時期ＩＴＰｎ及び噴射量Ｑｐｎを設定し（Ｓ６）、スプリット噴射でのパイロット噴射を行う（Ｓ７）。 - 特許庁

To achieve an injection characteristic in a single fuel supply system in which a low-pressure injection is performed at a pilot injection and a high-pressure injection is performed at a main injection.例文帳に追加

１系統の燃料供給系で、パイロット噴射時は低圧噴射、メイン噴射時は高圧噴射となる噴射特性を実現する。 - 特許庁

Pilot injection or multi injection is performed in the case of normal injection at the normal time, the multi injection is performed in the case of the pilot injection at the normal time, and the multi injection having increased number of micro injections is performed in the case of the pilot injection at the normal time.例文帳に追加

即ち、通常時に通常噴射の場合はパイロット噴射あるいはマルチ噴射にし、通常時にパイロット噴射の場合はマルチ噴射にし、通常時にマルチ噴射の場合は微少噴射回数を増やしたマルチ噴射にする。 - 特許庁

In a diesel engine to perform pilot injection prior to a main injection into a combustion engine, fuel injection ratio of the pilot injection is higher than fuel injection ratio of the main injection.例文帳に追加

燃焼室内へ主噴射よりも前にパイロット噴射を行うディーゼルエンジンにおいて、パイロット噴射の燃料噴射率を主噴射の燃料噴射率よりも高くした。 - 特許庁

The deviation Qdlt between fuel injection quantity command vale and actual fuel injection quantity is estimated from the control signals (signals of pilot injection quantity Qpl and pilot injection time Intp) of fuel injection quantity and fuel injection time (Step 180).例文帳に追加

燃料噴射量指令値と実際の燃料噴射量との偏差Ｑdlt を、燃料噴射量及び噴射時期についての各制御信号（パイロット噴射量Ｑpl、パイロット噴射時期Ｉntp ）から推定する（ステップ１８０）。 - 特許庁

To suppress generation of smoke while reducing combustion noise by a pilot injection in a compression ignition internal combustion engine performing pilot injection.例文帳に追加

パイロット噴射を行う圧縮着火内燃機関において、パイロット噴射による燃焼騒音の低減を図りながら、スモークの発生を抑制する。 - 特許庁

If no pilot combustion is detected, the main injection is inhibited while for example, pilot injection and ignition are repeated so as to ignite fuel.例文帳に追加

パイロット燃焼が検知されない時は主噴射を禁止して、例えばパイロット噴射と点火を繰り返すことにより着火させる。 - 特許庁

In this case, only when it is decided that pilot injection is absent, a command value for a pilot injection amount is increased by a given amount.例文帳に追加

ここで、パイロット噴射が無いと判定された場合のみ、パイロット噴射量の指令値を所定量だけ増加する。 - 特許庁

Further, A pilot injection time and a pilot injection amount are set according to a cooling water temperature Tw (140).例文帳に追加

また、冷却水温Ｔｗに応じてパイロット噴射時期とパイロット噴射量とを設定し制御する（１４０）。 - 特許庁

The pilot injection amount correcting means corrects the pilot injection amount in accordance with the acquisition result of the maximum peak acquiring means.例文帳に追加

パイロット噴射量補正手段は、前記最大ピーク取得手段による取得結果に基づいて、パイロット噴射量を補正する。 - 特許庁

To provide a pilot injection control device capable of controlling pilot injection for efficiently suppressing misfire even if operation condition changes.例文帳に追加

運転条件が変化しても効率的に失火を抑制するパイロット噴射を制御することができるパイロット噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

COOLING DEVICE OF PILOT FUEL INJECTION VALVE FOR GAS ENGINE例文帳に追加

ガスエンジン用パイロット燃料噴射弁の冷却装置 - 特許庁

A pilot injection is executed during fuel cut operation.例文帳に追加

フュエルカット運転中においてパイロット噴射を実行する。 - 特許庁

A control unit 30 calculates a pilot injection quantity, and controls the fuel injection nozzle 15 in such a manner as to pilot-inject fuel in the calculated pilot injection quantity at prescribed pilot injection timing in a compression stroke before the compression upper dead center.例文帳に追加

コントロールユニット３０がパイロット噴射量を計算し、計算されたパイロット噴射量の燃料を、圧縮上死点前の圧縮行程の所定のパイロット噴射タイミングでパイロット噴射するように燃料噴射ノズル１５を制御する。 - 特許庁

To stabilize the lift amount of a valve element in the pilot injection time.例文帳に追加

弁体のパイロット噴射時のリフト量を安定化させる。 - 特許庁

ECU 50 calculates pilot injection quantity from pilot injection quantity under best conditions and pilot injection quantity based on calculated cost reference coefficient.例文帳に追加

ＥＣＵ５０は、算出された補正係数に基づいて、最良条件下におけるパイロット噴射量と、最悪条件下におけるパイロット噴射量とから、噴射するパイロット噴射量を算出する。 - 特許庁

To eliminate torque step difference in changing from a pilot injection mode to an ordinary injection mode.例文帳に追加

パイロット噴射モードから通常の噴射モードへ移行したときのトルク段差を解消する。 - 特許庁

An ignition delay time Td is detected when the pilot injection is performed by the split injection (S4).例文帳に追加

スプリット噴射によるパイロット噴射を行う場合に、着火遅れ期間Ｔｄを検出する（Ｓ４）。 - 特許庁

Pilot injection is performed in advance prior to main injection concerning only a cylinder of an engine.例文帳に追加

エンジンの当該気筒についてのみ、メイン噴射の前に先立ってパイロット噴射を行う。 - 特許庁

The lift of pilot injection is smaller than the lift of main injection.例文帳に追加

パイロット噴射におけるリフト量は、メイン噴射におけるリフト量よりも小さい。 - 特許庁

Depending on this comparison, a pilot injection quantity and a main injection quantity are corrected.例文帳に追加

これら比較により、パイロット噴射量の補正及びメイン噴射量の補正を行う。 - 特許庁

The fuel injection control means 37 controls to perform the pilot injection and the main injection in a low rotating and low load region, corrects to increase the pilot injection quantity and the main injection quantity in abrupt acceleration from an idle range, and controls the pilot injection timing to shorten the interval from the pilot injection completion timing to the main injection start timing.例文帳に追加

燃料噴射制御手段３７は、低回転低負荷域でパイロット噴射とメイン噴射とを行わせるように制御するとともに、アイドル域からの急加速時に、パイロット噴射量及びメイン噴射量を増量補正するとともに、パイロット噴射終了時期からメイン噴射開始時期までの間隔を短くするようにパイロット噴射タイミングの変更制御を行うようになっている。 - 特許庁

The presence/absence of the pre-injection or pilot injection is switched depending on a load state of an engine body.例文帳に追加

プレ噴射またはパイロット噴射はエンジン本体の負荷状態によりその有無が切り替えられる。 - 特許庁

Then, an injection time period within the low lift range is utilized as a pilot injection time period.例文帳に追加

そして、この低リフト域の噴射期間をパイロット噴射期間として利用する。 - 特許庁

The axis of ordinate Q expresses a fuel injection quantity (a pilot injection quantity) in pilot injection injected before main injection from a fuel injection nozzle 13.例文帳に追加

縦軸Ｑは、燃料噴射ノズル１３から主噴射に先立って噴射されるパイロット噴射における燃料噴射量（パイロット噴射量）を表す。 - 特許庁

In this control device, fuel injection by pilot injection and main injection is performed while an engine is idle, and a pilot injection amount GINJP is gradually decreased from a normal injection amount (S12, S13).例文帳に追加

エンジンのアイドル状態でパイロット噴射及び主噴射による燃料噴射を実行し、パイロット噴射量ＧＩＮＪＰを通常の噴射量から徐々に減量する（Ｓ１２，Ｓ１３）。 - 特許庁

The fuel injection control constants are corrected in the order of pilot injection timing, pilot injection amount, main injection timing, and injection pressure until an actual frequency component analyzed by the FFT 17 matches a specified target value.例文帳に追加

燃料噴射制御定数は、ＦＦＴ１７によって解析された実周波数成分が所定の目標値に一致するまでパイロット噴射タイミング、パイロット噴射量、メイン噴射タイミング、噴射圧の順に補正されるようにした。 - 特許庁

To carry out pilot injection and main injection respectively at the optimum injection rate in the case of providing a common rail type fuel injection apparatus.例文帳に追加

コモンレール式燃料噴射装置を備える場合に、パイロット噴射とメイン噴射とを、それぞれ最適な噴射率で実行可能とする。 - 特許庁

A fuel injection nozzle 15 performs main injection near a compression upper dead center, and pilot injection prior to the main injection.例文帳に追加

燃料噴射ノズル１５は圧縮上死点付近におけるメイン噴射と、メイン噴射に先立つパイロット噴射とを実行する。 - 特許庁

In pilot injection, fuel injection is thereby performed at an injection rate lower than that in main injection.例文帳に追加

これにより、パイロット噴射時に、メイン噴射での噴射率よりも低い噴射率で燃料噴射を行う。 - 特許庁

In addition, a total quantity of injection by the pilot injection is increased, and a quantity of injection by main injection is decreased (S6, S10).例文帳に追加

また、パイロット噴射での総噴射量を増量すると共に、メイン噴射での噴射量を減量する（Ｓ６、Ｓ１０）。 - 特許庁

This fuel injection controller for an engine executes a predetermined pilot injection and main injection based on the operating conditions of the engine, and is provided with a pilot injection amount correction means that corrects a pilot injection amount PQ based on an atmospheric temperature TA.例文帳に追加

本発明は、エンジン運転状態に基づいて所定のパイロット噴射とメイン噴射とを実行するエンジンの燃料噴射制御装置において、パイロット噴射量ＰＱを大気温ＴＡに基づき補正するパイロット噴射量補正手段を設けたものである。 - 特許庁