Pipe organの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 31件
a musical instrument called a pipe organ 例文帳に追加
パイプオルガンという楽器 - EDR日英対訳辞書
SWITCHING DEVICE AND PIPE ORGAN例文帳に追加
スイッチ装置およびパイプオルガン - 特許庁
an electronic simulation of a pipe organ 例文帳に追加
パイプオルガンの電子シミュレーション - 日本語WordNet
organ pipe with a vibrating reed 例文帳に追加
振動するリードのついたオルガンのパイプ - 日本語WordNet
Pipe organ: 90 stops in total, 7155 pipes in total. 例文帳に追加
パイプオルガンは総ストップ数90、パイプ総数7,155本。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
APPARATUS FOR RELEASE ARRANGEMENT OF ARTIFICIAL ORGAN IN PIPE CAVITY例文帳に追加
管腔内人工器官の解放配置のための装置 - 特許庁
a small organ that uses a reed instead of a pipe, called reed organ 例文帳に追加
リードオルガンという,パイプを使用しないでリードを使用した小型オルガン - EDR日英対訳辞書
An pipe organ is installed in its shoe box-shaped main hall. 例文帳に追加
シューボックス型の大ホールにパイプオルガンが設置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A pipe organ, left, accompanies people when they sing Buddhist songs. 例文帳に追加
人々が仏教讃歌を歌う時に伴奏をするパイプオルガン(左)。 - 浜島書店 Catch a Wave
organ pipe whose tone is produced by air passing across the sharp edge of a fissure or lip 例文帳に追加
端の尖った溝または唇を通って空気が通過することにより音調が作られる - 日本語WordNet
To give key touch feeling more similar to that of a hand keyboard of a pipe organ.例文帳に追加
パイプオルガンの手鍵盤により近い鍵タッチ感を付与することができる。 - 特許庁
To enable a remote console to be utilized in cooperation with an organ console of a pipe organ main body, and also extremely expand an opportunity of the use by making it possible to utilize the remote console also as a musical instrument unit.例文帳に追加
パイプオルガンの本体演奏台40と連携して利用することができるとともに、単体の楽器としても利用できるようにして利用の機会を著しく拡大することができるようにする。 - 特許庁
The knife 11 is protruded from the inside of the main body 10 by a specified length and inserted into a subcutaneous organ, and the guide pipe 12 is inserted into the subcutaneous organ while the inserting needle 13 is incorporated from a cut opened by the knife 12.例文帳に追加
メス11をボディ本体10内から所定の長さだけ突出して皮下組織46に進入させ、このメス11の切開いた切口から挿入針13を内蔵した状態でガイドパイプ12を皮下組織46に進入させる。 - 特許庁
the act of adjusting an organ pipe (or wind instrument) so that it conforms to the standards of tone and pitch and color 例文帳に追加
トーン、ピッチおよび音色の基準に従うよう、オルガン・パイプ(または管楽器)を調節する行為 - 日本語WordNet
the timbre that is characteristic of a certain range and manner of production of the human voice or of different pipe organ stops or of different musical instruments 例文帳に追加
特定の範囲、人間の声の生成法、異なるパイプオルガンの閉鎖または異なる楽器の特性である音色 - 日本語WordNet
The pipe group P has its maximum length set to 16 feet and the pipe organ 10 can generate sounds similar to sounds generated by a virtual pipe group having the maximum length set to 32 feet, by using some pipes M and H of the pipe group P.例文帳に追加
前記パイプ群Pは、最大長さが16feetに設定されており、パイプオルガン10は、パイプ群Pの何れかのパイプM,Hを用いて、最大長さが32feetに設定される仮想パイプ群から発生する音と同様の音を発生可能となっている。 - 特許庁
The play information signal is communicated with the organ console 40 of the pipe organ main body via an output terminal 31 and outputted from the main body, or transmitted to a sound source processing part 28 via the output terminal 31 to be converted into musical sound waveform and outputted from loudspeakers.例文帳に追加
演奏情報信号は、操作信号処理部27の出力端子31を通じてパイプオルガンの本体演奏台40に通信して本体から出力するか、出力端子31を通じて音源処理部28に送信して楽音波形に変換してスピーカーにより出力する。 - 特許庁
A pipe organ 10 comprises a keyboard 11 and a pipe group P of many main pipes M and auxiliary pipes H capable of generating real sounds corresponding to keys K according as the keys of the keyboard 11 are operated.例文帳に追加
鍵盤11と、この鍵盤11のキーKの操作により当該キーKに対応する実音を発生可能な多数の主パイプM,補助パイプHからなるパイプ群Pとを備えてパイプオルガン10が構成されている。 - 特許庁
He was followed by an organist, Edward Gauntlett (the brother-in-law of Kosaku YAMADA) and underwent Sandai (visit the imperial palace) to perform 'Gentokai' (pipe organ performed in Hongo chuo kaido) for the Emperor Meiji on May 5, 1892. 例文帳に追加
明治25年(1892年)5月5日には、オルガニストのエドワード・ガントレット(Edward.Gauntlett、山田耕筰の義兄)を伴って参内、明治天皇に「幻灯会」(本郷中央会堂にて披露されていたパイプオルガン演奏)を披露した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a bioabsorbable stent capable of preventing a stent from biting into tissue of a lumen organ and preventing tissue from entering the stent pipe, and having superior affinity for an organism, and a manufacturing method for it.例文帳に追加
ステントの管腔状器官の組織への食い込みやステント管内への組織の侵入を防ぐことができ且つ生体との親和性に優れる生体吸収性ステント及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
The knife and the guide pipe are returned into the main body while the inserting needle 13 is left in the subcutaneous organ and the hair is retained by the hair root drawing portion 13a, and then the inserting needle is returned.例文帳に追加
挿入針13を皮下組織46に残して毛根31aを毛根引込み部13aにより留めおいた状態でメスとガイドパイプをボディ本体内に復帰させた後、挿入針を復帰させる。 - 特許庁
A sucking disc-shaped member 40 is provided at the tip of a pipe 20, the interior of which is sucked with a vacuum pump 25, and grips an organ by adhering the sucking disc-shaped member 40 thereto.例文帳に追加
真空ポンプ25により内部を負圧にするパイプ20の先端に、吸盤状部材40を設け、手術時の器官を吸盤状部材40で吸着させて把持する。 - 特許庁
For the Shinsaku-Noh in modern days, experimental stage-management that cannot be considered for the traditional songs is often tried and, for example, music by a pipe organ is used as the background music in addition to the hayashi-kata (a traditional music player group) in a work 'Garasha' and two melodies are simultaneously sung in a portion of jiutai (background chorus) in a work 'ABE no Seimei.' 例文帳に追加
現代の新作能では伝統的な曲目においては考えられないような実験的な演出が試みられることも多く、例えば「伽羅沙」では囃子方の他にパイプオルガンを背景音楽として使用しているし、「安倍晴明」では地謡の一部で同時に二つの旋律が謡われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An artificial organ 22 for a humerus comprises a shaft 26 fixed in the bone marrow pipe and an end portion 30 of diaphysis extending above and inside, which is connected to a flange 32 supporting a dome that cooperates with shoulder glenoid cavity.例文帳に追加
上腕骨用の人工器官(22)は上腕骨髄管内に固定されるシャフト(26)と、前記シャフトから上方かつ内側に延びる骨幹端部(30)とを有し、骨幹端部(30)は肩関節窩と協働するドーム(24)を支持するフランジ(32)に結合されている。 - 特許庁
To provide a trocar system having no fear of strongly pressing an organ in the abdominal cavity in the operation for dilating the diameter of a small-diameter puncture hole formed by a trocar inner needle to the outside diameter of a pallial pipe and capable of simply performing the operation for inserting and indwelling the pallial pipe in the body wall in a short time.例文帳に追加
本発明は、トロッカー内針で形成された小径な穿刺孔の径を外套管の外径寸法まで拡開させる作業時に腹腔内の臓器などを強く押圧するおそれがないうえ、外套管を体壁に挿入、留置する作業を簡単に、短時間で行うことができるトロッカーシステムを提供することを最も主要な特徴とする。 - 特許庁
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |