Pluggedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 427件
A memory board is plugged into one of the open slots 例文帳に追加
メモリボードはオープンスロット群のどれかに差込まれる - コンピューター用語辞典
The software is plugged in, whereby the configuration of the equipment is changed.例文帳に追加
ソフトウェアをプラグインする事で、機器の構成が変わる。 - 特許庁
INSPECTION METHOD AND INSPECTION DEVICE FOR PLUGGED HONEYCOMB STRUCTURE例文帳に追加
栓詰めハニカム構造体の検査方法および検査装置 - 特許庁
Our hacker was not in the control room plugged in when the crash occurred.例文帳に追加
事故が起きた時ハッカーは 制御室にいなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
RECEPTACLE AND PLUG EQUIPPED WITH BLADE TO BE PLUGGED INTO ABOVE RECEPTACLE例文帳に追加
コンセント及び、前記コンセントに差し込むブレードを有するプラグ - 特許庁
Thank you for helping me when I plugged up the toilet. 例文帳に追加
私がトイレを詰まらせた時に助けてくれてありがとう。 - Weblio Email例文集
The hole 54 of the base plate 50 is plugged with a resin 102.例文帳に追加
ベースプレート50の開口54には樹脂102が充填される。 - 特許庁
Yeah, I suppose we do, but sometimes I think about those people still plugged into the matrix.例文帳に追加
そうかもしれん 時々、マトリックスの 人々のことを考える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The toilet on the 14th floor is plugged up. can you hurry back and work on it?例文帳に追加
14階のトイレが詰まったんだって 早く戻って やってくんない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a coating device and a method wherein all nozzles required to be plugged are surely plugged to remove foreign substances in the nozzle.例文帳に追加
塗布装置及び方法において、ノズル内の異物を除去するために、閉塞する必要のある全てのノズルを確実に閉塞すること。 - 特許庁
You plugged your burner phone into this computer minutes before texting zoey's father.例文帳に追加
ゾーイの父親に送る前の 数分間 電話がパソコンに 繋がっていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Plugged me into the wires, put me to sleep, gave me the muscle relaxant.例文帳に追加
私にワイヤーをつけ 睡眠状態にし 筋弛緩剤を注射します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Make sure the terminal is plugged in and powered up. 例文帳に追加
端末の電源が接続され、 スイッチが入っていることを確認してください。 - FreeBSD
There are protocols and policies to define the applications that are plugged into the OPES server. 例文帳に追加
OPESサーバにプラグインするアプリケーションを定義するプロトコルやポリシーは存在する。 - コンピューター用語辞典
In this hole 23K, a removing jig 70 for the relay 10 is plugged.例文帳に追加
この孔23Kには、リレー10に対する取り外し治具70が差し込まれる。 - 特許庁
According to the logs, command lewis took it out, sol 17, plugged it into the hab to recharge.例文帳に追加
ログによると ルイス船長はソル17に離脱し 充電のため ハブに接続した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An electronic circuit unit 300 is plugged into a subrack 100 from the front side.例文帳に追加
サブラック100に対して、前面側から電子回路ユニット300がプラグインされる。 - 特許庁
In charging the battery pack, the USB plug of the battery pack is plugged into a personal computer.例文帳に追加
バッテリーパック充電時には、バッテリーパックのUSBプラグをパーソナルコンピュータに差込む。 - 特許庁
A DC voltage of 15 V is supplied from an AC adaptor 15 plugged into an AC power outlet 17 to a DC voltage superimposing unit 14 plugged into an antenna terminal 16.例文帳に追加
アンテナ端子16に差し込まれた直流電圧重畳器14に、交流コンセント17に差し込まれたACアダプタ15から15Vの直流電圧が供給される。 - 特許庁
To provide an inspection device of a plugged honeycomb structure, which simultaneously inspects the depths and defects of plugged portions in a short time and in a non-contact manner.例文帳に追加
短時間かつ非接触にて、目封止部の深さ及び目封止部の欠陥を、同時に検査することが可能な目封止ハニカム構造体の検査装置を提供する。 - 特許庁
any font that is contained in a cartridge that can be plugged into a computer printer 例文帳に追加
コンピュータのプリンタに差し込むことができるカートリッジに入っているフォントの総称 - 日本語WordNet
Could you verify that your computer is plugged in?例文帳に追加
お客様のパソコンのプラグが電源に差し込まれているか確認してくださいませんか? - Tatoeba例文
The monolithic bail-delatch mechanism is provided for a module plugged into a cage.例文帳に追加
モジュールをケージに挿入するためのモノリシックな取っ手付きラッチ解除機構を提供する。 - 特許庁
The jack pin 16 of a plug 11A is plugged into the jack of the main body side apparatus 10A.例文帳に追加
プラグ11Aのジャックピン16を本体側の機器10Aのジャックに挿入する。 - 特許庁
When an MS is not plugged into a jack, the UMS automatically acts like a wireless MS.例文帳に追加
MSがジャックにプラグインされていない場合には、UMSはワイヤレスMSに自動的になる。 - 特許庁
The first and the second opening parts 11a and 21a are plugged with the gas generating material 30.例文帳に追加
ガス発生材30は、第1及び第2の開口部11a、21aを塞いでいる。 - 特許庁
When an AC plug 14 is plugged into an AC power socket 15, the surveillance camera 10 is turned on.例文帳に追加
ACプラグ14をACコンセント15に差し込むと、監視カメラ10はオン状態になる。 - 特許庁
It is pushed therein until a plug shoulder 1b of the plug 1 hits a step 4b of the plugged body 4.例文帳に追加
プラグ1のプラグ肩1bが被栓体4の段差4bに当たるまで押し込む。 - 特許庁
A control program for the recording and record transmitting device is plugged mainly in a general HTML.例文帳に追加
主に一般のHTML内に記録/記録発信装置の制御プログラムをプラグインする。 - 特許庁
Thus, the connector plug can be plugged in and out by using the attaching/removing tool for connector.例文帳に追加
このため、コネクタ着脱工具を用いてコネクタプラグの抜き差しを行うことができる。 - 特許庁
The Joint Venture Silicon Valley Network and other groups have also plugged gaps in the network.例文帳に追加
さらに付け加えれば、ジョイントベンチャー・シリコンバレー・ネットワーク等が、ネットワークの隙間を埋めた。 - 経済産業省
Additionally, even if the put-out system 9 (10) is plugged with balls, the other put-out system 10 (9) not plugged with balls is used for delivery, so that the game is allowed to be continued.例文帳に追加
また、何れかの払出系統9(10)に球詰まりがあっても球詰まりを生じていない払出系統10(9)のみを用いて払い出しを行えるのでゲームを継続できる。 - 特許庁
Well, if he isn't our killer, maybe he's plugged into the murders in a way we don't understand yet.例文帳に追加
彼が犯人じゃなかったら 我々のわからない方法で 犯人のことを知ったようだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The tip of the nozzle 3 is plugged, a hole 31 is provided on the tip plugged part along the axis and a plurality of gas flow-out ports 32 are provided adjacent to and outside of the hole 31.例文帳に追加
ノズル3の先端は閉塞されており、その先端閉塞部には軸上に孔31が設けられるとともに、この孔31に隣接して外側に複数の気体流出口32が設けられている。 - 特許庁
Of the receptacle (1) pinching plugged-in blades (5), a member pinching the plugged-in blades (5) consists of an ordinary blade pinching member (2) and a large-capacity blade pinching member (3).例文帳に追加
差し込んだブレード(5)を挟持するコンセント(1)において、差し込んだブレード(5)を挟持する部材が、通常ブレード挟持部材(2)と大容量ブレード挟持部材(3)とからなることを特徴とするコンセント。 - 特許庁
It is thus possible to prevent the relays 11 from dropping off because the relays 11 are plugged into the top surface, and to improve the maintenance of fuses 12 because fuses 12 are plugged into the bottom surface facing the inside of a cabin.例文帳に追加
このような構成によって、リレーが上面に差し込まれるためリレー11の脱落がなく、車室内側に面する下面にヒューズ12が差し込まれるためヒューズ12のメンテナンス性を向上できる。 - 特許庁
To provide a drainage conveyance system in a building formed to be hardly plugged with an organic waste.例文帳に追加
有機廃棄物が詰まりにくいように形成された建築物における排水搬送システムを提案する。 - 特許庁
Then an appliance is plugged into the device to measure the appliance's electricity consumption and cost. 例文帳に追加
次に電化製品がその機器に差し込まれ,電化製品の電力消費量や電気代を測定する。 - 浜島書店 Catch a Wave
A first connector 32 is plugged straight for housing into a lever-cum-car body locking member 34.例文帳に追加
第一コネクタ32をレバー兼車体係止部材34の内部に真っ直ぐに差し込んで収容する。 - 特許庁
When the piping is plugged up, an upper limit value of the output target value of a fuel cell stack is restricted.例文帳に追加
配管が詰まっているときには、燃料電池スタックの出力目標値の上限値を制限する。 - 特許庁
When the plug 8 is plugged into the jack 3a, the plug 8 separates terminals 21, 22 to cut off a bypass circuit.例文帳に追加
ジャック3aにプラグ8を挿入した時には、端子21、22間を離間してバイパス回路を遮断する。 - 特許庁
Your BIOS should not complain if the keyboard is absent. You can leave the keyboard plugged in even with this flag set to Not installed and the keyboard will still work. 例文帳に追加
このフラグを Not installedにしていてもキーボードを 接続したままにできますし、ちゃんと動作します。 - FreeBSD
It's right next to the register, the fax, the credit card scanner, but they're all plugged into this extension cord, which runs back there.例文帳に追加
レジ ファックス クレジットカード読み取り機の 隣に置いてあるが 全部 この延長コードに接続され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's my understanding that scylla could only be used if it's plugged into a decoder box that's hidden in one of the company facilities.例文帳に追加
スキラーを、デコーダーに入れないと、 使えないと聞いた。 会社の施設に隠れているデコーダだ。 合ってるな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A headphone 100 provided with a plug 101 plugged into the jack 2 is provided with a broadcast antenna 103.例文帳に追加
このジャック2に接続されるプラグ101を備えたヘッドフォン100に放送用アンテナ103を設ける。 - 特許庁
A structural line, a weight, and the like are built in the body part, and then an opening part is plugged with an epoxy resin, etc., and hermetically sealed.例文帳に追加
このボディ部品に構造線、錘等を組み込み、エポキシ等で開口部をふさいで密閉する。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)