「Polluted」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

MOBILE SOIL IMPROVING OR POLLUTED SOIL PURIFYING DEVICE例文帳に追加

移動式の土質改良または汚染土壌浄化用装置 - 特許庁

METHOD FOR FREEZING AND REMOVING POLLUTED SOIL AND UNDERGROUND FROZEN BODY例文帳に追加

汚染土壌の凍結除去方法及び地中凍結体 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD FOR ORIGINAL POSITION IMPERVIOUS STRUCTURE OF POLLUTED SOIL例文帳に追加

汚染土壌等の原位置遮水構造の構築方法 - 特許庁

PURIFICATION DEVICE OF SUBSTANCE POLLUTED WITH ORGANOCHLORINE COMPOUND例文帳に追加

有機塩素系化合物で汚染された物質の浄化装置 - 特許庁

To provide a method for cleaning polluted soil or polluted water which can purify soil or water polluted by a chemical substance in a short-time and efficient manner.例文帳に追加

化学物質によって汚染された汚染土壌又は汚染水を短期間に、かつ効率的に浄化することのできる汚染土壌又は汚染水の浄化方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a polluted soil cleaning agent and polluted soil cleaning method of exceedingly improving the biological activity of the microorganisms dormant in the polluted soil by inexpensive and safe additives.例文帳に追加

安価でしかも安全な添加剤により、汚染土壌に潜在する微生物の生物活性を格段に向上させる汚染土壌浄化剤および汚染土壌浄化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a soil improving system capable of improving polluted soil efficiently even if the ground of polluted soil is present at a narrow place and a treatment amount of the polluted soil is little.例文帳に追加

汚染土壌の地盤が狭隘な場所、汚染土壌の処理量が少ない場合においても、効率的に汚染土壌を改良することができる土壌改良システムを提供する。 - 特許庁

This method of recycling the glycerin by-product includes supplying the glycerin by-product to a ground or underground water polluted by an organic halogen compound, activating an anaerobic microbe living in the polluted ground or the polluted underground water, and cleaning the polluted ground or the polluted underground water in a location where it is found.例文帳に追加

本発明は、グリセリン副産物のリサイクル方法であって、有機ハロゲン化合物に汚染された汚染地盤又は汚染地下水にグリセリン副産物を供給し、汚染地盤中又は汚染地下水中に生息する嫌気性微生物を活性化させて、汚染地盤又は汚染地下水を原位置にて浄化する。 - 特許庁

TREATMENT METHOD AND TREATMENT SYSTEM FOR POLLUTED WATER AND ORGANIC EXHAUST GAS例文帳に追加

汚染水及び有機排ガスの処理方法とその処理システム - 特許庁

METHOD FOR PURIFYING POLLUTED GAS BY TUBULAR REACTOR AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

チューブ状リアクターによる汚染気体の浄化方法及び装置 - 特許庁

SOIL-TREATING AGENT FOR FARMLAND POLLUTED WITH DRIN AGROCHEMICAL例文帳に追加

ドリン系農薬によって汚染された農用地への土壌処理剤 - 特許庁

MICROBIOLOGICAL CLEANING METHOD FOR SOIL POLLUTED BY ORGANIC COMPOUND例文帳に追加

有機化合物で汚染した土壌の微生物的浄化方法 - 特許庁

To prevent the leakage of polluted air to the outside and to clean polluted air to obtain clean air.例文帳に追加

汚染空気の外部への漏れを防止すると共に、汚染空気を清浄空気へと浄化することができる分煙ブースを提供する。 - 特許庁

CLEANING METHOD FOR ENVIRONMENT POLLUTED WITH ORGANIC SUBSTANCE BY USING PLANT例文帳に追加

植物を用いた有機物質汚染環境の浄化方法 - 特許庁

TREATMENT METHOD FOR SOIL POLLUTED WITH HARDLY WATER SOLUBLE ORGANOCHLORINE COMPOUND例文帳に追加

難水溶性有機塩素化合物汚染土壌の処理方法 - 特許庁

To provide a purification method and a purification facility for polluted water polluted with a slight amount of a volatile organic compound, such as trichloroethylene.例文帳に追加

微量のトリクロロエチレン等の揮発性有機化合物で汚染された地下水等の汚染水浄化方法及び装置の提供。 - 特許庁

To provide a method for purifying a polluted region polluted with a copper cyano-complex while suppressing generation of hydrogen cyanide gas.例文帳に追加

シアン化水素ガスの発生を抑制しつつ、銅シアン錯体で汚染された汚染領域を浄化できる方法を提供する。 - 特許庁

CLEANING SYSTEM FOR SOIL AND GROUND WATER POLLUTED WITH VOLATILE ORGANIC COMPOUND例文帳に追加

揮発性有機化合物汚染土壌・地下水の浄化システム - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DETOXIFYING DIOXIN POLLUTED PARTICLE例文帳に追加

ダイオキシン類汚染粉粒体の無害化方法および無害化装置 - 特許庁

FLOATING PHOTOCATALYST AND POLLUTED WATER TREATMENT METHOD USING THE SAME例文帳に追加

浮遊性光触媒及びそれを用いた汚染水処理方法 - 特許庁

PURIFICATION METHOD FOR UNDERGROUND SOIL POLLUTED WITH ORGANIC CHLORINE COMPOUND例文帳に追加

有機塩素化合物にて汚染された地下土壌の浄化方法 - 特許庁

CIRCULATING PIPING EQUIPMENT FOR CONDENSE-POLLUTED VACUUM KNEADER例文帳に追加

真空混練機における凝縮汚濁水の循環配管設備 - 特許庁

METHOD FOR PURIFYING SOIL POLLUTED BY PETROLEUM-BASED HYDROCARBON例文帳に追加

石油系炭化水素により汚染された土壌の浄化方法 - 特許庁

To simplify an apparatus by efficiently clarifying polluted water in a small amount of flocculant when treating the polluted water.例文帳に追加

汚濁水を処理するにあたり、少量の凝集剤により効率的に汚濁水の清澄化を行い、装置の簡易化を計る。 - 特許庁

To provide an oil polluted water recycle system by which oil polluted water produced in petroleum production is cleaned and recycled.例文帳に追加

石油生産時に発生する油濁水を浄化して、再利用することができる油濁水再利用システムを提供する。 - 特許庁

CLEANING METHOD FOR BOTTOM SEDIMENT/SOIL POLLUTED BY DIOXINS例文帳に追加

ダイオキシン類によって汚染された底質・土壌の浄化方法 - 特許庁

POLLUTED LIQUID CLEANING TREATMENT DEVICE AND LAYERED BODY USED IN SAME例文帳に追加

汚濁液の浄化処理装置及びこれに用いる層状体 - 特許庁

To develop a compact apparatus capable of cleaning a large amount of polluted gases by increasing solubility of the polluted gases into a culture solution.例文帳に追加

汚染気体の培養液への溶解効率を高め、大量の汚染気体をコンパクトな装置で浄化できる装置を開発する。 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING BARRIER TO GROWTH OF PADDY RICE ON COPPER-POLLUTED SOIL例文帳に追加

銅汚染土壌における水稲の生育障害防止方法 - 特許庁

To provide a decomposer for injurious compounds (e.g. dioxin), a method of treating polluted materials, and an apparatus for treating polluted materials.例文帳に追加

有害化合物（例えば、ダイオキシン）の分解剤、汚染材料の処理方法、及び汚染材料の処理装置を提供する。 - 特許庁

WATER-PERMEABLE PURIFYING WALL AND PURIFICATION TREATMENT METHOD OF POLLUTED UNDERGROUND WATER例文帳に追加

透水性浄化壁及び汚染地下水の浄化処理方法 - 特許庁

HEAVY METALS ELUSION INHIBITOR AND METHOD FOR TREATING POLLUTED MEDIUM例文帳に追加

重金属類溶出防止剤及び汚染媒体の処理方法 - 特許庁

To provide a method for purifying soil polluted by a petroleum-based hydrocarbon for shortening time required for purifying the soil polluted by the petroleum-based hydrocarbon using bioremediation.例文帳に追加

バイオレメディエーションによる石油系炭化水素により汚染された土壌の浄化時間を短縮することを課題とする。 - 特許庁

And over a third had polluted plastic fragments in their stomachs.例文帳に追加

1/3以上の魚の胃から汚染プラスチック片を検出しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The more you use your magic, the more polluted your soul gem will become.例文帳に追加

魔力を使えば使うほど ソウルジェムには穢れが溜まるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Many rivers in Japan are polluted by waste water from factories. 例文帳に追加

日本の多くの河川は工場の廃液で汚染されている。 - Tanaka Corpus

Many rivers in Japan are polluted by waste water from factories.例文帳に追加

日本の多くの河川は工場の廃液で汚染されている。 - Tatoeba例文

ANAEROBIC TREATING METHOD FOR POLLUTED MATERIAL CONTAINING OIL AND FAT, AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

油脂含有汚濁物質の嫌気性処理方法及び装置 - 特許庁

METHOD FOR PURIFYING ORGANIC POLLUTED WASTE WATER AND PURIFYING DEVICE THEREFOR例文帳に追加

有機物性汚濁排水の浄化方法及びその浄化装置 - 特許庁

COUNTERMEASURE METHOD FOR POLLUTED SOIL IN CLOSED TYPE SHIELD TUNNEL CONSTRUCTION例文帳に追加

密閉型シールドトンネル工事における汚染土壌対策工法 - 特許庁

To provide a polluted soil excavation and recovery method capable of excavating and recovering polluted soil without using a hermetically closing tent while preventing the scattering of dust from polluted soil and enhanced in the safety of work.例文帳に追加

密閉式テントを用いることなく、かつ汚染土壌からの粉じんの飛散を防止して掘削回収可能であって、作業の安全性の向上した汚染土壌の掘削回収方法を提供する。 - 特許庁

The oil polluted water W1 produced in petroleum production is flocculated and magnetically separated by a flocculation magnetic separator 10 to remove an oil polluted component contained in the oil polluted water W1 to obtain primarily cleaned water W2.例文帳に追加

石油生産時に発生する油濁水Ｗ１を、凝集磁気分離機１０で凝集磁気分離して、油濁水Ｗ１に含まれる油濁成分が除去された１次浄化水Ｗ２を得る。 - 特許庁

To provide a treatment system of polluted soil capable of enhancing the stability and certainty of fluorine insolubilizing treatment by spreading an insolubilizing agent to all parts of polluted soil, and a treatment method of polluted soil.例文帳に追加

汚染土壌の隅々にまで不溶化剤を行き渡らせ、ふっ素の不溶化処理の安定性及び確実性を向上させることができる汚染土壌の処理システム及び処理方法を提供する。 - 特許庁

Water mixed with an adsorbent is sprinkled over polluted soil to bring the polluted soil to a wet state and this wetted polluted soil is excavated and recovered.例文帳に追加

汚染土壌に吸着剤を混合した水を散布し、該汚染土壌を湿潤状態とした後、この汚染土壌を掘削回収することを特徴とする汚染土壌の掘削回収方法である。 - 特許庁

PRE-EXCAVATION TREATMENT METHOD FOR SOIL POLLUTED WITH VOLATILE SUBSTANCE例文帳に追加

揮発性物質により汚染された土壌の、掘削前処理の方法。 - 特許庁