| 意味 | 例文 |
Power savingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7379件
When the power saving mode shifts to the standby mode, the heater 201 is turned on, and the temperature of the fixing device 2 is measured by the thermistor 202.例文帳に追加
省電力モードから待機モードへ移行すると、ヒータ201を点灯し、サーミスタ202により定着装置2の温度を測定する。 - 特許庁
To provide a method and a device capable of saving the power in equipment mounting communication functions such as an infrared port.例文帳に追加
赤外線ポート等の通信機能を搭載した機器において電源の節約をすることのできる方法および装置を提供する。 - 特許庁
When the power saving function is functioning on the debug target 101, the communication is not timed out, so that the continuation of debug can be attained.例文帳に追加
デバッグ・ターゲット101にて省電力機能が働いている時はタイムアウトしないようにすることで、デバッグの継続を可能とする。 - 特許庁
To provide a hot water supply device capable of operating a control microcomputer of the hot water supply device while saving power consumption without impairing a role of a sensor.例文帳に追加
センサの果たす役割を損なうことなく給湯装置の制御マイコンを省電力で運用し得る給湯装置を提供する。 - 特許庁
Thereby, the power consumption for that time can be held down to the utmost to attain energy-saving operation without any obstacle to the operation of the car 23.例文帳に追加
これにより、乗りかご23の運転に支障を与えることなく、その間の消費電力を極力抑えて省エネ運転できる。 - 特許庁
To restrain a seven segment LED of a display device installed outdoor from heating and improve its durability while saving power.例文帳に追加
屋外に設置する表示装置の7セグメントLEDの発熱を抑制させ、省電力を図りつつ、その耐久性を向上させる。 - 特許庁
When displacement is detected in the touch sensor, the acceleration sensor that has been turned off is turned on to achieve power saving.例文帳に追加
また、タッチセンサに変位があった場合には、電源OFFになっている加速度センサの電源をONにすることによって省電力化を図る。 - 特許庁
During a power saving mode, the route information stored in the storage is read and the cell search is performed on the basis of the read-out route information.例文帳に追加
省電力モードでは、記憶部に記憶させた経路情報を読み出し、読み出した経路情報に基づいてセルサーチを行う。 - 特許庁
To acquire portions of an imaging device and an image processing device in a high-speed imaging device for an electromagnetic field, inexpensively, in a small size, and in a power saving manner.例文帳に追加
電磁界高速撮像装置における撮像装置、画像処理装置の部分を安価、省電力、かつ小型で実現する。 - 特許庁
When the power saving operation state is not set, a blue LED 28a is turned on, and a light blue is visualized through the filter 26.例文帳に追加
省電力動作状態が設定されていない場合は、青色LED28aを点灯し、フィルタ26を通して水色に視認される。 - 特許庁
To allow a user device to transit to any adequate state among a plurality of power-saving states after completing transmission and reception of data signals.例文帳に追加
データ信号の送受信を終えたユーザ装置が、複数の節電状態の内何れか適切な状態に遷移できるようにすること。 - 特許庁
By referring to the color conversion table, original pixel values of a plurality of pixels in the target image are converted to a part of pixel values of power saving.例文帳に追加
色変換テーブルを参照して、目標画像における複数の画素の原画素値を省電力の画素値の一部に変換する。 - 特許庁
To provide a space saving power conversion equipment that has a connection structure with the stress relieved with a low inductance, and also has a cooling structure.例文帳に追加
低インダクタンスで応力緩和した接続構造を持ち、冷却構造を兼ね備えた、省スペースな電力変換装置を提供する。 - 特許庁
To provide a sheet sorting device and an image forming device having a short time required to initialize the position of a tray when the power saving mode is disengaged.例文帳に追加
節電モード解除時のトレイの位置の初期化に要する時間が短いシート分別装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a Pachinko game machine saving power consumption of an electric decoration while maintaining performance effects by the electric decoration.例文帳に追加
電飾による演出効果を維持しつつ電飾の省電力化を図ることができるすることができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a device for displaying the residual amount of a battery which is excellent in power saving, operability and cost performance, and to provide an electronic apparatus having the device.例文帳に追加
省電力性、操作性、低価格性に優れたバッテリの残量表示装置及びこれを有する電子機器を提供する。 - 特許庁
The user is able to cancel the power-saving mode of, for example, an LCD controller 23 according to the use state.例文帳に追加
ユ−ザは、使用状況に合わせて例えばLCDコントロ−ラ23は省電力モ−ドを解除する設定を行なうことができる。 - 特許庁
To provide a building capable of achieving comfortableness by improving an indoor air environment while saving the use of energy such as electric power.例文帳に追加
電力等のエネルギ使用を控えながら、屋内の空気環境を向上させて快適さを実現できる建物を提供すること。 - 特許庁
In the power saving state, when receiving data to be transferred, the I/O interface part 35 outputs a data reception signal S3.例文帳に追加
節電状態のときにI/Oインタフェース部35が転送対象データを受信した際には、データ受信信号S3を出力する。 - 特許庁
To provide digital radio communication equipment which suppresses power consumption while no transmission is performed and which further obtains energy saving.例文帳に追加
送話していないときでの電力消費が抑えられ、更に省エネ化が得られるようにしたデジタル無線通信装置を提供すること。 - 特許庁
To cancel a power saving mode from the reception side to transmit data utilizing clock components extracted from reception signals.例文帳に追加
受信信号から抽出されるクロック成分を利用してデータ伝送する受信側からパワーセーブモードの解除を行えるようにすること。 - 特許庁
To provide a fixing device that can decrease a fixing control temperature in a low power mode and can improve energy saving.例文帳に追加
低電力モード時の定着制御温度を下げることができて省エネの向上を図ることができる定着装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a fuel cell power generation system with space-saving structure which can secure safety easily without incurring a drastic increase in initial cost.例文帳に追加
省スペースでイニシャルコストの大幅な増加を招くことなく安全性を容易に確保できる燃料電池発電システムを提供する。 - 特許庁
To enhance a power saving effect by reducing read and write operations between a matrix generating part and a line memory part constituting a filter matrix generating device.例文帳に追加
フィルタマトリクス生成装置を構成するマトリクス生成部とラインメモリ部間のリード、ライト動作を減少させ、省電力効果を高める。 - 特許庁
To enhance display ability of a power saving electric shelf label used in a supermarket or the like, while curbing the production cost.例文帳に追加
スーパー等で使われるESL(電子棚札)の製造コストを抑えつつ、省電力型のESLの表示能力を向上させる。 - 特許庁
To provide a hot-water heater for performing stable power generation by a thermal heat generating element and achieving high energy-saving performance.例文帳に追加
熱発電素子による安定した発電を得るだけでなく、高い省エネルギー性を得ることができる温水暖房装置を提供する。 - 特許庁
To provide a humidifier equipped with such an operating function that saves the power consumption of the humidifier by providing an ordinary mode and a saving mode.例文帳に追加
通常モードと節約モードを設けることにより消費電力を節約する運転機能を備えた加湿器を提供すること。 - 特許庁
To attain a proxy response during a power-saving mode, even in a connection-type communication protocol or a protocol performing session setup processing.例文帳に追加
コネクション型通信プロトコルやセッション確立処理を行うプロトコルにおいても省電力モード時に代理応答を実現可能にする。 - 特許庁
To execute a power-saving operation only when really needed while minimizing influences on convenience of a user.例文帳に追加
利用者の利便性に対する影響を最小限に抑制した状態で、真に必要なときのみ省電力運転を実施できる。 - 特許庁
If a tone ringer signal is inputted externally during the power saving mode, the light-emitting diode 37b emits light, and the phototriac 37b is turned on.例文帳に追加
省電力モード時に外部からトーンリンガ信号が入力されると、発光ダイオード37bが発光しフォトトライアック37bがオンになる。 - 特許庁
To enable control for practicing a power saving function without giving adverse effects on each printing controller of a tandem printing device.例文帳に追加
タンデム印刷装置の各印刷制御装置において障害を引き起こさずに、省電力機能を実施するための制御を可能とする。 - 特許庁
As power saving most of the time comes along with performance loss or increased latency, it should only be enabled when running on batteries.例文帳に追加
節電はたいてい性能の損失か待ち時間の増加をもたらすので、バッテリーで作動するときだけ、それらを有効にするべきです。 - Gentoo Linux
To attain miniaturization and power saving while performing tactile feedback like when writing characters on paper with a writing implement, using a stylus pen.例文帳に追加
スタイラスペンによって筆記用具で紙に字を書いたときのような触覚フィードバックを行なうと共に、小型化および省電力化を図る。 - 特許庁
To provide a discharge lamp lighting device capable of saving power regardless of a discharge lamp used, and of extending the service life of the discharge lamp.例文帳に追加
使用される放電ランプによらず、省電力ができ、放電ランプの寿命を長くできる放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁
To provide a hydraulic reduction gear ratio adjustable power steering system attaining both a steering wheel operation touch felt by a driver and an energy saving effect.例文帳に追加
運転者が感じるハンドル操作感と、省エネルギー効果とを両立した油圧式のギア比可変パワーステアリング装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a PLL synthesizer intermittent operation control circuit capable of quickly driving an internal circuit after resetting a power saving state.例文帳に追加
パワーセーブ解除後に内部回路を速やかに動作させることのできるPLLシンセサイザの間欠動作制御回路を提供すること。 - 特許庁
To provide a hyper sound document for reducing a cost and saving power in an electronic information terminal and also to provide its reproducer.例文帳に追加
電子情報端末の低コスト化と省電力化とを図ることのできるハイパーサウンドドキュメントとその再生装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a beverage feeder having a steam discharge device, excellent in saving the power and in the effectiveness in controlling the operation of the steam discharge device.例文帳に追加
湯気抜き装置を設け、その作動制御に際しての省電力および実効性に優れた飲料供給機を提供すること。 - 特許庁
To provide an on-vehicle proximity switch capable of saving the electric power and of sensing an object to be detected certainly.例文帳に追加
省電力化を図ることができ、かつ、確実に検出対象物を検出することができる車載用近接スイッチを提供する。 - 特許庁
To provide radio communication equipment capable of adaptive control of receiving sensitivity of an antenna in consideration of power saving.例文帳に追加
アンテナの受信感度について、省電力化を考慮した適応的な制御を行うことを実現した無線通信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a heat pump type snow melting device capable of saving electric power, while coping with the large area of a snow melting part.例文帳に追加
融雪部の大面積への対応と省電力を図ることができるヒートポンプ式融雪装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an information processor which attains silencing and power saving, in reading data from a storage medium.例文帳に追加
記憶メディアからのデータの読み出しに関して静音化および省電力化を図ることを実現する情報処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device capable of saving a space by reducing an installation space of a power supply line shared among a plurality of functional macros.例文帳に追加
複数の機能マクロで共有される電源配線の配置スペースを削減して省スペース化が可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image reproduction technology capable of minimizing temporal accumulation of compression strain generated during decoding at low cost while saving power.例文帳に追加
低コスト・省電力で、デコード時に発生する圧縮歪の時間的な累積を抑制可能な画像再生技術を提供する。 - 特許庁
Contrarily, in execution of variable display of a special pattern and a decorative pattern, restriction for prohibiting a shift to the power-saving mode is performed.例文帳に追加
一方、特別図柄や飾り図柄の可変表示が実行されているときには、省電力モードに移行しないように制限される。 - 特許庁
To provide an electric power steering device capable of suppressing abnormal noise or vibration at start of an electric motor and having excellent energy saving performance.例文帳に追加
電動モータ起動時の異音または振動を抑制でき、また、省エネルギー性にも優れた電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁
To provide an LED circuit for an illuminator, allowing electric power saving and improvement of production efficiency/productivity of a plant factory.例文帳に追加
植物工場の省電力化、生産効率・生産性の向上を可能とする照明器具用LED回路を提供すること - 特許庁
When the authentication code cannot be received again, an indication for changing the operation mode of the electronic equipment to a secondary power-saving mode is sent (S9).例文帳に追加
再度の認証コードを受信できない場合、電子機器2の動作モードを第2次省電力モードに移行させる指示を出す(S9)。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|