Predeterminedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
A predetermined point detection means 22 detects a group of predetermined points including the same character string from the beginning out of names of predetermined points.例文帳に追加
所定地点検出手段22は、所定地点の名称のうち、冒頭から同じ文字列を含む一群の当該所定地点を検出する。 - 特許庁
The predetermined stopping condition includes a decrease of a vehicle speed to a predetermined stop permitting speed.例文帳に追加
所定の停止条件としては、車速が所定の停止許可車速まで低下したことを含む。 - 特許庁
The curved steel pipes are installed by the predetermined number at the predetermined pitch along the longitudinal direction of the tunnels.例文帳に追加
該鋼製曲管はトンネル長手方向に沿って所定のピッチで所定数ずつ設置する。 - 特許庁
The display unit 111 displays the images extended at predetermined elongation rates at the predetermined display position.例文帳に追加
表示部111は、所定の伸張率で伸張した画像を、所定の表示位置に表示する。 - 特許庁
The plural diffusion areas are formed with a predetermined arrangement pattern corresponding to the predetermined allocation pattern.例文帳に追加
複数の散乱エリアを、所定の割り当てパターンに対応した所定の配置パターンで設ける。 - 特許庁
To keep a temperature of transportation item at a predetermined temperature only for a predetermined period of time in a constant temperature transportation container.例文帳に追加
恒温輸送容器において、輸送品温度を所定時間だけ所定温度に保持する。 - 特許庁
EXTERNAL RESONATOR LASER HAVING PREDETERMINED ATMOSPHERE例文帳に追加
所定の雰囲気を有する外部共振器レーザー - 特許庁
A determining section 15 compares the operation count value data in a predetermined unit time with the predetermined number of times.例文帳に追加
判定部15は、所定単位時間における運転カウント値データと所定回数とを比較する。 - 特許庁
A radar pulse of a predetermined frequency is emitted from a transmitter 101 at a predetermined repetition period.例文帳に追加
送信機101から所定の周波数のレーダパルスを所定の繰り返し周期で放射する。 - 特許庁
A triangular wave generating circuit 23 generates a triangular pulse voltage having a predetermined period/predetermined amplitude.例文帳に追加
三角波発生回路23は、所定周期・所定振幅の三角波パルス電圧を発生する。 - 特許庁
To set an amount of decomposing gas to a predetermined amount or less when the amount of decomposing gas exceeds the predetermined value.例文帳に追加
分解ガスの量が所定値を超えているとき、分解ガスの量を所定値以下にする。 - 特許庁
The beginning and the end are predetermined.例文帳に追加
始まりと終わりはもう分かっているからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The accompanying warship arrives in a predetermined arrangement immediately.例文帳に追加
随伴艦艇は 直ちに 所定の配置に着け。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The alloy has a predetermined grain boundary morphology.例文帳に追加
この合金は所定の粒界形態を有する。 - 特許庁
PREDETERMINED PART REGISTRATION METHOD OF DIMENSION MEASURING APPARATUS例文帳に追加
寸法測定装置の所定部位登録方法 - 特許庁
This speed feedback control is performed for predetermined times with a predetermined sampling period (S24, S25).例文帳に追加
この速度フィードバック制御は、所定のサンプリング周期で所定回数実行される(S24,S25)。 - 特許庁
The transmitting terminal enciphers predetermined data by a predetermined encryption system corresponding to the predetermined data out of a plurality of encryption systems whose encryption strengths vary according to the security level of the predetermined data, and transmits the resulting data to a predetermined virtual private network corresponding to at least the predetermined data and the predetermined encryption system out of a plurality of virtual private networks.例文帳に追加
送信端末は、所定のデータを、所定のデータのセキュリティレベルに応じて暗号強度が異なる複数の暗号方式のうち、所定のデータに対応付けられる所定の暗号方式で暗号化して、複数の仮想的専用網のうち、少なくとも所定のデータ及び所定の暗号方式に対応付けられる、所定の仮想的専用網に送出する。 - 特許庁
To easily select a desired option from a predetermined option group, in a screen for accepting selection of a predetermined option among the predetermined option group by a predetermined instruction display.例文帳に追加
所定の選択肢群のうち所定の選択肢の選択を所定の指示表示によって受付可能な画面において、所定の選択肢群から所望する選択肢を容易に選択できるようにする。 - 特許庁
Then, when the sum Σ of squares of the induced voltage is in a range from the predetermined value D1 to the predetermined value D2, the γ-axis indicated current value I_γ^* smoothly changes from the predetermined value IL to the predetermined value IU.例文帳に追加
そして、誘起電圧二乗和Σが所定値D1から所定値D2までの範囲では、γ軸指示電流値I_γ^*は、所定値ILから所定値IUまで滑らかに変化する。 - 特許庁
Next, weight is established about each position within a predetermined bound so that a small value of shifting in a direction perpendicular to a predetermined direction from a predetermined position on a spindle turning to a predetermined direction may be established.例文帳に追加
次に、所定方向を向く軸上の所定位置から所定方向に垂直な方向にずれるほど小さな値が設定されるように所定領域内の各位置について重みを設定する。 - 特許庁
SURGICAL FASTENER WITH PREDETERMINED RESORPTION RATE例文帳に追加
所定の吸収速度を有する外科用固定具 - 特許庁
When a predetermined voltage limit of the battery and a predetermined ambient temperature limit are exceeded at the same time, the battery is discharged until a predetermined lower voltage level or a predetermined lower ambient temperature is reached.例文帳に追加
所定の電池限界電圧及び所定の周囲限界温度を同時に超過した場合に、所定の下側電圧レベルまたは所定の下側周囲温度に達するまで電池を放電する。 - 特許庁
Then, the information processing apparatus calculates coordinates at an intersection between a line extending from a predetermined position in a predetermined space toward a vector representing the orientation and a predetermined plane within the predetermined space.例文帳に追加
次に、情報処理装置は、所定空間の所定位置から前記姿勢を表すベクトルの方向へ延ばした線分と、当該所定空間における所定平面との交点の座標を算出する。 - 特許庁
A branching predetermined breaking line 36 of the predetermined door breaking portion 28 is constituted of second grooves 40 deeper than first grooves 38 constituting a central predetermined breaking line 30 and a lateral edge predetermined breaking line 32.例文帳に追加
ドア破断予定部28の分岐破断予定線36は、中央破断予定線30および側縁破断予定線32を構成する第1溝38より深い第2溝40で構成される。 - 特許庁
The DSP12 corrects the actual output value based on a predetermined value corresponding to n (n is natural number) correction points preset in a predetermined range and a predetermined correction value corresponding to the predetermined value.例文帳に追加
DSP12は、所定範囲内で予め設定されたn(nは自然数)個の補正点に対応する所定値、および、所定値に対応する所定補正値に基づいて実出力値を補正する。 - 特許庁
On the other hand, the number of government posts was predetermined. 例文帳に追加
一方、官職には定員が決まっていたた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The metric is compared to a predetermined value, and the number of the one or more virtual users is changed based on the difference between the metric and the predetermined value until the metric is within a predetermined range of the predetermined value.例文帳に追加
メトリックは所定値に比較され、メトリックが所定値の所定範囲内になるまで、1つまたは複数個の仮想ユーザの数がメトリックと所定値との間の差に基づいて変更される。 - 特許庁
There are provided predetermined wiring information input means for inputting predetermined wiring information between predetermined circuits, and layout alteration means for altering layout data on the basis of the predetermined wiring information.例文帳に追加
所定の回路間の配線情報である所定配線情報を入力する所定配線情報入力手段と、この情報に基づきレイアウトデータを変更するレイアウト変更手段を設けた。 - 特許庁
the observation of an animal in certain, predetermined days 例文帳に追加
動物の初見,終見,初鳴などの期日の観測 - EDR日英対訳辞書
A part of a predetermined hardness in the texture variation section is determined by measuring the depth of the predetermined back scattering intensity ratio corresponding to the predetermined hardness.例文帳に追加
所定の硬さに対応する所定の後方散乱強度比の深さを測定することにより組織変化部における所定硬さの部位の深さを求める。 - 特許庁
In a case where a predetermined action is performed by the game character, a determining section (76) determines whether or not a result of the predetermined action is a predetermined result.例文帳に追加
判定手段(76)は、ゲームキャラクタによって所定動作が行われた場合、所定動作の結果が所定の結果であるか否かを判定する。 - 特許庁
The envelope is designed to have a predetermined thickness irrespective of a quantity of contents within a predetermined range inward from a predetermined position at a border of the envelope.例文帳に追加
封筒の境界部における所定個所から内に向かって所定範囲では内容物の多少に係わらず所定厚さであるようにした封筒。 - 特許庁
The control means (the centralized supervisory controller 20) performs defrosting operation of the cooler 5 based on a predetermined cycle, a predetermined time or a predetermined operation time.例文帳に追加
制御手段(集中管理コントローラ20)は、所定の周期若しくは所定時刻又は所定の運転時間に基づいて冷却器5の除霜運転を行う。 - 特許庁
The controller (centralized controller 20) performs defrosting operation of the cooler 5 based on a predetermined cycle, a predetermined time or a predetermined operation time.例文帳に追加
制御手段(集中管理コントローラ20)は、所定の周期若しくは所定時刻又は所定の運転時間に基づいて冷却器5の除霜運転を行う。 - 特許庁
The storage part 4 stores information on correspondence relation of predetermined words and phrases to be decorated, predetermined attributes of a document, and predetermined decoration information.例文帳に追加
記憶部4には、所定の装飾対象の語句と、文書の所定の属性と、所定の装飾情報との対応関係の情報が保存されている。 - 特許庁
The supporter is manufactured by cutting the substrate with a predetermined pattern in order up to a predetermined depth using a rotary cutting tool formed into a predetermined shape.例文帳に追加
上記支持体を、所定形状に創形された回転切削工具を用いて基板を所定の深さまで所定パターンで順次切削して製造する。 - 特許庁
A polishing body 1 having a predetermined quantity of recesses 2 of a predetermined size in a predetermined circle area 3 is formed using a material harder than the object to be polished.例文帳に追加
被研磨物より高硬度の材料を用い、所定の円領域3内に所定サイズの凹部2を所定数設けた研磨体1を形成する。 - 特許庁
The temperature control units 509 and 510 have first predetermined temperature of the heating element roller 600 and second predetermined temperature lower than the first predetermined temperature.例文帳に追加
温度調整制御部509、510は、発熱体ローラ600の第1の所定温度と第1の所定温度より低い第2の所定温度を有する。 - 特許庁
The controller operates a circulation pump so that a predetermined flow rate is obtained for circulation circuit air bleeding for a predetermined amount of time t within a predetermined period.例文帳に追加
制御装置は、所定期間内に所定時間tだけ循環回路エア抜きのために所定流量以上となるように循環ポンプを運転する。 - 特許庁
The sticking surface of the substrate includes a first predetermined region coated with a coating layer and a third predetermined region including a part of the first predetermined region.例文帳に追加
基板の貼付面は、被覆層によって被覆された第一所定領域と、第一所定領域の一部を含む第三所定領域とを有している。 - 特許庁
The sampling module samples radio frequency (RF) signals on a first channel for a first predetermined period and a second predetermined period that is subsequent to the first predetermined period.例文帳に追加
サンプリングモジュールは、第1のチャネルにおいて、所定の第1の期間及びこれに続く第2の期間に無線周波数(RF)信号をサンプルする。 - 特許庁
A comparator 16 outputs a predetermined value when the difference calculated by the subtracter 15 is equal to or larger than predetermined deviation or exceeds the predetermined deviation.例文帳に追加
比較器16は、減算器15により算出される差が所定の偏差以上となる或いは所定の偏差を超える場合に所定の値を出力する。 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)