「Presenting」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

That led to Juro's presenting "Sarugaku dangi" to Ieyasu who loved Noh. 例文帳に追加

その縁で、十郎は能を好んだ家康に『談儀』を献上した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a strategy of presenting a unified corporate image to the public 例文帳に追加

統一的企業イメージを訴えようとする経営上の戦略 - EDR日英対訳辞書

SYSTEM AND METHOD FOR PRESENTING TIMETABLE, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

時刻表提示システム及び時刻表提示方法、並びに記憶媒体 - 特許庁

CONGESTION SITUATION PRESENTING DEVICE AND CONGESTION SITUATION INFORMATION BROWSING SYSTEM例文帳に追加

混雑状況提示装置、及び、混雑状況情報閲覧システム - 特許庁

The tactile sense presenting mechanism 1 is constituted so as to present a tactile sense to the finger by pressurizing the flat surface of the finger with the tactile sense presenting member 1a.例文帳に追加

そして、触覚提示部材１ａによって指の掌面を押圧することで指に触覚を提示するように構成した。 - 特許庁

To provide a medical examination guidance system presenting a medical examination waiting state to a patient and also presenting the waiting time.例文帳に追加

診察待ち状況を患者に提示することができ、更に、待ち時間を提示することのできる診察案内システムを提供する。 - 特許庁

The control part switches a first state presenting optical images on the eyepiece and a second state presenting the view field checking image on the eyepiece.例文帳に追加

制御部は、接眼部に光学像を提示する第１状態と、接眼部に視野確認画像を提示する第２状態とを切り替える。 - 特許庁

To provide a table presenting device capable of providing surprise and impression while being a tidy device and to provide a table presenting system using it.例文帳に追加

整然とした装置でありながら、驚きと感動を与えることができテーブル演出装置及びテーブル演出システムを提供する。 - 特許庁

METHOD AND SERVER FOR PRESENTING LEARNING ORDER, PROGRAM FOR PRESENTING LEARNING ORDER AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

学習順序提示方法とサーバ、並びに学習順序提示プログラムと当該プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

Tag areas where representative information representing the contents of the information presenting pictures are made to correspond to the individual information presenting pictures and the tag areas are formed where they are displayed together with other information presenting pictures even when the other information presenting pictures are superimposed.例文帳に追加

個々の情報提示画面には、当該情報提示画面の内容を代表する代表情報が表示されるタグ領域が対応付けられており、該タグ領域は、他の情報提示画面が重ねられても当該他の情報提示画面と共に表示される位置に形成されるようにする。 - 特許庁

DEVICE, METHOD AND SYSTEM FOR PRESENTING INFORMATION AND PROGRAM例文帳に追加

情報提示装置、情報提示方法、情報提示システムおよびプログラム - 特許庁

APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR PRESENTING RISK MEASURE例文帳に追加

リスク対策提示装置、リスク対策提示方法及びリスク対策提示プログラム - 特許庁

To provide a gift presentation server for presenting a catalog choice type gift and presenting a particular gift selected by a presenter.例文帳に追加

カタログチョイス式のギフトを贈ることができると共に、贈り主が選択した特定のギフトも贈ることができるギフト贈呈サーバを提供する。 - 特許庁

BIOLOGICAL INFORMATION COLLECTING AND PRESENTING APPARATUS, AND PUPIL DIAMETER MEASURING DEVICE例文帳に追加

生体情報収集及び提示装置並びに瞳孔径測定装置 - 特許庁

To efficiently perform processing for presenting a secondary content as a secondary creation on a terminal device side inside a system when presenting it.例文帳に追加

二次的創作物としての副次コンテンツを端末装置側で提示するのにあたり、システム内でのその処理が効率的に行われるようにする。 - 特許庁

INFORMATION SERVICE PROVIDING DEVICE AND RECOMMENDATION INFORMATION EXTRACTING AND PRESENTING METHOD例文帳に追加

情報サービス提供装置及び推奨情報抽出提示方法 - 特許庁

PUSH TYPE CONTENTS PRESENTING DEVICE, METHOD, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

プッシュ型コンテンツ提示装置及び方法及びプログラム及び記憶媒体 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PRESENTING DATA, DATA TRANSMISSION EQUIPMENT, AND TERMINAL EQUIPMENT例文帳に追加

データ提示システム、データ提示方法、データ送信装置、及び端末装置 - 特許庁

To provide an electronic apparatus, a direction presenting method for the electronic apparatus, a program and a direction presenting system for the electronic apparatus, capable of presenting, for example, the directions of a target place, a person or a communication party during calling in real time.例文帳に追加

通話中に、例えば、目的の場所や人物、通話相手の方向をリアルタイムで提示することのできる電子機器、電子機器の方向提示方法、プログラムおよび電子機器の方向提示システムを提供する。 - 特許庁

To provide a beverage slight in side effects and presenting collagen-increasing effect.例文帳に追加

副作用が弱く、コラーゲン増加作用を呈する飲料を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for presenting new search results.例文帳に追加

新規なサーチ結果を提示するためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for presenting a plurality of information, with which a plurality of presenting information can be mutually cooperatively displayed easily while improving the degree of freedom.例文帳に追加

容易かつ自由度を向上して複数の提示情報を相互に協調して提示することが可能な複数情報提示方法を得る。 - 特許庁

The part 3 decides a presenting method from sight line decision information and the importance of presentation information and outputs it to the presenting part (display and speaker).例文帳に追加

呈示制御部３は、視線の判定情報と呈示情報の重要度から呈示方法を決定し、呈示部（ディスプレイ、スピーカー）に出力する。 - 特許庁

To provide an information presenting device for presenting information sent through digital broadcasting, the Internet or the like, in matching with the attribute of viewer's liking.例文帳に追加

デジタル放送やインターネットなどで送られる情報を視聴者の嗜好属性に合わせて提示する情報提示装置を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR PRESENTING MAP GUIDE INFORMATION, TERMINAL EQUIPMENT, SERVER DEVICE AND ITS PROGRAM例文帳に追加

地図案内情報提示方法、端末装置、サーバ装置、およびプログラム - 特許庁

VEHICLE PRICE ASSESSMENT METHOD AND VEHICLE PRICE ASSESSMENT INFORMATION PRESENTING METHOD例文帳に追加

車両価格査定方法および車両価格査定情報提示方法 - 特許庁

SOFTWARE DEVELOPMENT MANAGING DEVICE, INFORMATION PRESENTING DEVICE, AND PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ソフトウェア開発管理装置、情報掲示装置及びプログラム記録媒体 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING SITUATION PRESENTING METHOD, NETWORK INFORMATION TRANSMITTING AND RECEIVING SYSTEM AND RECORDING MEDIUM STORED WITH INFORMATION PROCESSING SITUATION PRESENTING PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

情報処理状況提示方法及びネットワーク情報送受信システム並びに情報処理状況提示処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The control part switches a first state presenting the optical images on the eyepiece and a second state presenting the view field checking image on the eyepiece.例文帳に追加

制御部は、接眼部に光学像を提示する第１状態と、接眼部に視野確認画像を提示する第２状態とを切り替える。 - 特許庁

To provide a method for retrieving and presenting data through a network.例文帳に追加

ネットワークを介してデータを検索及び提示する方法を提供する。 - 特許庁

NAVIGATION SYSTEM AND METHOD FOR PRESENTING WEATHER INFORMATION IN NAVIGATION SYSTEM例文帳に追加

ナビゲーション装置およびナビゲーション装置における気象情報提示方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PRESENTING ADVERTISEMENT INFORMATION, AND PROGRAM例文帳に追加

広告情報提示方法及び広告情報提示システム並びにプログラム - 特許庁

DEFORMATION DETECTION MEMBER, IRREGULARITY DETECTION METHOD USING DEFORMATION DETECTION MEMBER, IRREGULARITY DETECTION POSITION PRESENTING DEVICE AND IRREGULARITY DETECTION POSITION PRESENTING METHOD例文帳に追加

変形検出部材、変形検出部材を用いた凹凸検出方法、凹凸検出位置呈示装置および凹凸検出位置呈示方法 - 特許庁

To support updating of software by presenting a software state of a computer.例文帳に追加

コンピュータのソフトウェアの状態を提示して、ソフトウェアの更新を支援する。 - 特許庁

To provide a technology for presenting cost effect for network retransmission.例文帳に追加

ネットワーク再送信のためのコスト効果のある技術を提供すること。 - 特許庁

PRESENTING EQUIPMENT OF REGISTER ADJUSTMENT INFORMATION ON MULTICOLOR PRINTING AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

多色印刷の見当調整情報提示装置、および、その方法 - 特許庁

LOCKING DEVICE, RADIO EQUIPMENT, MANAGEMENT SERVER, AREA PRESENTING METHOD, AND AREA MANAGING METHOD例文帳に追加

施錠装置、無線装置、管理サーバ、エリア提示方法、エリア管理方法 - 特許庁

INFORMATION PRESENTING SYSTEM, INFORMATION PROCESSING SYSTEM, PROGRAM AND INFORMATION STORAGE MEDIUM例文帳に追加

情報提示システム、情報処理システム、プログラム及び情報記憶媒体 - 特許庁

A data processing part 14 forms one information presenting picture according to the information contents included in the received data signal and also superimposes the information presenting picture of a switching destination on the information presenting picture.例文帳に追加

データ処理部１４は、受信したデータ信号に含まれる情報内容に基づいて一の情報提示画面を形成するとともに当該情報提示画面上に切り替え先の情報提示画面を重ねて形成する。 - 特許庁

A marker tracing device 4 detects the position of the reaction force presenting member 6.例文帳に追加

マーカー追跡装置４は反力呈示部材６の位置を検出する。 - 特許庁

To propose direction presenting system capable of performing direction presenting surely from direction indicating information by stimulating user's tactile with simple structure.例文帳に追加

簡易な構造でユーザの触覚を刺激して、方向指示情報に基づいた方向提示を確実に実行できる方向提示システムを提案する。 - 特許庁

CG PRESENTING DEVICE, ITS METHOD AND ITS PROGRAM AND CG DISPLAY SYSTEM例文帳に追加

ＣＧ提示装置、その方法及びそのプログラム、並びに、ＣＧ表示システム - 特許庁

LIMB MOVING DEVICE WITH AUTOMATIC CARE FUNCTION AND INFORMATION PRESENTING MEANS例文帳に追加

情報提示手段を備えた自動介助機能付肢体駆動装置 - 特許庁

To provide a menu presenting system capable of presenting a menu for allowing the user of a portable information terminal to easily select desired contents.例文帳に追加

携帯型情報端末のユーザが所望のコンテンツを容易に選択できるメニューを提示することを可能とするメニュー提示システムを提供する。 - 特許庁

INFORMATION PRESENTING METHOD, NETWORK SYSTEM, AND NETWORK MANAGING METHOD例文帳に追加

情報提供方法ならびにネットワークシステムおよびネットワーク管理方法 - 特許庁