Processedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21778件
This portion was sometimes processed into Koro (to be described later), and was used as a material for oden (a Japanese dish containing all kinds of ingredients cooked in a special broth of soy sauce, sugar, sake, etc.). 例文帳に追加
コロに加工されて関西のおでん種等に用いられるなどした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
These sampled images of scatter are processed to form the scatter correction image.例文帳に追加
これらのサンプリングされた散乱の画像は、処理されて散乱補正画像を形成する。 - 特許庁
Then the film to be processed is etched through the first and second masks to form the pattern.例文帳に追加
その後、第1、第2のマスクをマスクとして、被加工膜をエッチングして、パターンを形成する。 - 特許庁
A cover being combined with the carrier body 70A is also processed simultaneously on the rotor 20.例文帳に追加
キャリア本体70Aに組み合わされる蓋体も、ロータ20上で同時に処理する。 - 特許庁
END FACE PROCESSING METHOD OF OPTICAL FIBER, END FACE PROCESSED OPTICAL FIBER AND PROCESSING TOOL OF OPTICAL FIBER END FACE例文帳に追加
光ファイバの端面処理方法、端面処理光ファイバ及び光ファイバ端面処理具 - 特許庁
The lens film 12, on which the photosensitive film 17 is applied, is processed by etching to form a concave lens 13.例文帳に追加
感光膜17を施したレンズ膜12をエッチングし、凹レンズ13を形成する。 - 特許庁
AQUEOUS DISPERSION OF RESIN COMPOSITION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME DISPERSION AND PROCESSED NONWOVEN FABRIC例文帳に追加
樹脂組成物水性分散体及び該分散体の製造方法、並びに加工不織布 - 特許庁
A FEC signal is attached to video data of each layer hierarchically processed and the resulting signal is transmitted.例文帳に追加
階層化された各レイヤの映像データには、FEC信号が付されて伝送される。 - 特許庁
The leaf has high density of fiber, a smooth surface, and less deformation by heat when processed.例文帳に追加
前記薄用紙は繊維密度が高く、表面が平滑で、加工時の加熱変形が少ない。 - 特許庁
The subtracted and processed signal is transmitted as a transmission signal via an antenna 108.例文帳に追加
減算処理した信号は、送信信号としてアンテナ108を介して送信される。 - 特許庁
PROCESSED PIGMENT, PIGMENT DISPERSION COMPOSITION, PHOTOSENSITIVE COMPOSITION, COLOR FILTER AND MANUFACTURING METHOD OF IT例文帳に追加
加工顔料、顔料分散組成物、感光性組成物、カラーフィルタおよびその製造方法 - 特許庁
As a result, the surface to be processed of the substrate 9 can be cleaned with IPA.例文帳に追加
その結果、基板9の被処理面をIPAを用いて洗浄することができる。 - 特許庁
The processed image data S13 are outputted as a print P by a printer 14.例文帳に追加
処理済み画像データS13はプリンタ14においてプリントPとして出力される。 - 特許庁
In cutting, the form of a processed part 30 by the ion beam is made into an H shape.例文帳に追加
切断時において、イオンビームによる加工部30の形状をH形状とする。 - 特許庁
To provide a processed food product with reduced syneresis and reduced deterioration with time in texture and flavor.例文帳に追加
離水および経時的な食感と風味の低下が少ない加工食品の提供。 - 特許庁
To provide a video signal processing device which can suppress the increase in processed amount.例文帳に追加
処理量の増大を抑制することができる映像信号処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide processed food deliciously eatable by both a person and a dog or a cat.例文帳に追加
人と犬又は猫との双方が美味しく食べることができる加工食品を提供する。 - 特許庁
A distribution data transmitting section 206 transmits the processed content data to the playback device 100.例文帳に追加
配信データ送信部206は、加工したコンテンツデータを再生装置100に送信する。 - 特許庁
To form a predetermined pattern on a film to be processed on a substrate uniformly in a substrate plane.例文帳に追加
基板上の被処理膜に所定のパターンを基板面内で均一に形成する。 - 特許庁
The image processing means 2 has a storage unit 2d which stores the processed image.例文帳に追加
画像処理手段2は、処理された画像を記憶する記憶部2dを有するものである。 - 特許庁
Filth in an excreta tank 22 is processed by a toilet at home and put in a storage place 27 again.例文帳に追加
排泄物タンク22の汚物は家のトイレで処理して再び収納所27に入れる。 - 特許庁
The image processing circuit 23 receives a processed brightness signal from a signal processing circuit 36.例文帳に追加
映像処理回路23は信号処理回路36から処理輝度信号を受信する。 - 特許庁
Afterwards, at the time of evaluating the statement, the aggregate predicate is processed so that rank data can be prepared.例文帳に追加
その後、ステートメントを評価する時に、集合述部を処理してランク・データにする。 - 特許庁
At the time, the frame 81b is also processed at the same variable power ratio and stored as a frame 82b.例文帳に追加
そのとき枠81bも同じ変倍率で変倍され、枠82bとして記憶される。 - 特許庁
PROCESSING METHOD FOR PLASTICS AND SOLID FUEL AND ORE REDUCING AGENT USING PROCESSED PLASTICS例文帳に追加
プラスチックの処理方法および該処理方法で得られる固体燃料、鉱石用還元剤 - 特許庁
ANTIBACTERIAL DEODORANT PROCESSING AGENT FOR FIBER AND TEXTILE PRODUCT PROCESSED WITH THE PROCESSING AGENT例文帳に追加
繊維用抗菌防臭加工剤並びに該加工剤で加工処理されてなる繊維製品。 - 特許庁
The large amount of data can be efficiently processed according to a microprogram control system.例文帳に追加
マイクロプログラム制御方式に従って効率的に大量のデータを処理することができる。 - 特許庁
A magnification processing unit 13 performs the magnification processing of a pixel block processed by the first filter unit 12.例文帳に追加
変倍部13は、第1フィルタ部12により処理された画素ブロックを変倍する。 - 特許庁
Processed foods made by high school students in Akune, Kagoshima Prefecture, are very popular. 例文帳に追加
鹿児島県阿(あ)久(く)根(ね)市の高校生によって作られた加工食品が大人気だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
COATED STEEL PLATE, PROCESSED PRODUCT AND PANEL FOR SLIM TELEVISION, AND MANUFACTURING METHOD OF COATED STEEL PLATE例文帳に追加
塗装鋼板、加工品および薄型テレビ用パネルならびに塗装鋼板の製造方法 - 特許庁
OPTICAL FIBER UNIT TERMINAL PROCESSOR, TERMINAL PROCESSING METHOD AND TERMINAL PROCESSED OPTICAL FIBER UNIT例文帳に追加
光ファイバユニット端末処理装置、端末処理方法並びに端末処理した光ファイバユニット - 特許庁
The batch may be processed at the same time in the form of pipelines for minimizing the required time.例文帳に追加
バッチは、所要時間を最短にするために、パイプラインの形で同時に処理されてもよい。 - 特許庁
By using the file after the conversion, the markup language can be easily processed.例文帳に追加
変換後のファイルを利用することで、マークアップ言語の処理を容易に行うことができる。 - 特許庁
The bake part 6 performs heat-treatment to the substrate processed by the drying promotion processing part 3.例文帳に追加
ベーク部6は、乾燥促進処理部3での処理を終えた基板に加熱処理を施す。 - 特許庁
The substrates processed in the cluster tool have high repeatability and small system footprint.例文帳に追加
クラスタツール内で処理される基板は繰り返し可能性が高く、システムフットプリントが小さい。 - 特許庁
The processed result of the monitoring information is transmitted to the portable terminal from the information processing means.例文帳に追加
更に、モニタリング情報の処理結果を情報処理手段から携帯端末に送る。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING PROCESSED FOOD HAVING LOW WATER CONTENT AND HIGH CALORIE, AND EXCELLENT IN NUTRITION BALANCE例文帳に追加
低水分含量で高カロリーの栄養バランスに優れた加工食品の製造方法 - 特許庁
The terrestrial magnetism information is processed to a terrestrial magnetism map by a terrestrial magnetism map creation means 8.例文帳に追加
その地磁気情報は地磁気マップ作成手段8により地磁気マップに加工される。 - 特許庁
Firstly, a processed liquid including a hydrofluoric acid is injected in a sample container (Sa1).例文帳に追加
最初に、この試料容器にフッ化水素酸を含む処理液を注入する(Sa1)。 - 特許庁
SOYBEAN MILK CREAM, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND PROCESSED FOOD COMPRISING THE SOYBEAN MILK CREAM例文帳に追加
豆乳クリーム及びその製造方法並びに該豆乳クリームを使用した加工食品 - 特許庁
On the basis of the processed image, the printing performs printing on the recording medium.例文帳に追加
印刷手段は、当該処理された画像に基づいて記録媒体に印刷を行なう。 - 特許庁
To suppress variation of shape formed on a processed film to a photo mask pattern.例文帳に追加
フォトマスクのパターンに対して、被加工膜に形成される形状が変動するのを抑制する。 - 特許庁
To provide an image processing method for effectively processing an objective image to be processed.例文帳に追加
画像処理対象となる画像を効果的に処理する画像処理方法を提供する。 - 特許庁
Mode selection is performed before a substrate to be processed is taken out from an indexer block.例文帳に追加
処理対象となる基板をインデクサブロックから払い出す前にモードの選択が行われる。 - 特許庁
APOPTOSIS-INDUCING SUBSTANCE CONTAINED IN CAROTENOID-CONTAINING POTATO, POTATO RAW MATERIAL AND PROCESSED ARTICLE例文帳に追加
カロチノイド含有馬鈴薯に含まれるアポトーシス誘導物質、馬鈴薯素材及び加工品 - 特許庁
The egg processed product comprises a mixture of yolk powder subjected to dry treatment and edible oil and fat.例文帳に追加
卵加工品は、乾燥処理した卵黄粉末と食用油脂とを混合してなる。 - 特許庁
ARTIFICIAL COD ROE, COD ROE PROCESSED FOOD USING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING THE MAN-MADE COD ROE例文帳に追加
人工タラコ及びそれを用いたタラコ加工食品、並びに人工タラコの製造方法 - 特許庁
SURFACE FINISHING METHOD FOR WOOD BOARD MATERIAL AND WOOD BOARD MATERIAL PROCESSED BY USING THE METHOD例文帳に追加
木板材の表面仕上げ方法及びその方法を用いて処理された木板材 - 特許庁
Exclusive control processing is sequentially processed in order to surely perform this exclusive control.例文帳に追加
この排他制御を確実に行うために、排他制御の処理を順次処理としている。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
