「Processed」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

This processed meat food contains whey protein, a thickening polysaccharide and an alkaline salt.例文帳に追加

食肉加工食品に乳清蛋白質、増粘多糖類及びアルカリ性塩類を含む。 - 特許庁

However, as ticket gates are of the simplified type, more than one J-Thru Card can't be processed. 例文帳に追加

但しJスルーカードについては、簡易改札機による対応のため複数枚の処理不可。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(iv) When the cargoes are processed food, the raw materials thereof and production or processing methods; 例文帳に追加

四　貨物が加工食品であるときは、その原材料及び製造又は加工の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The light irradiating part converges light processed by the optical processing part toward the recording medium.例文帳に追加

光照射部は、光学処理部で処理された光を記録媒体に向けて集光する。 - 特許庁

PROCESSED FOOD OF ORGANISM CONTAINING Cu AS CORE COMPONENT OF BLOOD AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

血液の中核構成がＣｕである生物の加工食品及び製造方法 - 特許庁

To provide surface preparation equipment that can inhibit a processed object from being wrinkled.例文帳に追加

被処理体のシワの発生を抑制することができる表面処理装置を提供する。 - 特許庁

STABILIZED OPTICAL FIBER CONTINUUM FREQUENCY COMB USING POST-PROCESSED HIGHLY NONLINEAR FIBER例文帳に追加

後処理された高非線形ファイバを使用する安定化光ファイバ連続スペクトル周波数コム - 特許庁

When the substrate holding pin 64 moves downward, the processed substrate is placed in a lower finger 38b.例文帳に追加

基板保持ピン６４が下降すると、処理済基板が下フィンガー３８ｂに載置される。 - 特許庁

The data signal is processed while supplying binary data representing the data signal.例文帳に追加

上記データ信号は、上記データ信号を表すバイナリデータを供給しながら処理される。 - 特許庁

To distribute the processing load of jobs that must be processed within a given period of time.例文帳に追加

所定期間内に処理されなければならないジョブによる処理負荷を分散する。 - 特許庁

To provide a seasoning having suppressed discoloration tendency or a processed food containing the seasoning.例文帳に追加

変色の抑制された調味料類又はそれらの含有加工食品を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING SEAM PUCKERING OF SEWED PRODUCT AND SEWED PRODUCT PROCESSED BY THE METHOD例文帳に追加

縫製品のシームパッカリング防止方法およびその方法で加工処理された縫製品 - 特許庁

When no authentication signal is detected, the images are furthermore processed to detect the microdots (42).例文帳に追加

認可が検出されないと、イメージは、マイクロドットを検出するためにさらに処理される（４２）。 - 特許庁

The processed signal is stored in the storage part 13, and a determination part 15 determines existence of the flaw.例文帳に追加

処理された信号を記憶部１３が記憶し、判定部１５が疵の有無を判定する。 - 特許庁

The basic lens 2 and the auxiliary lens 3 are stuck to each other, and both of them are processed into a lens shape.例文帳に追加

基本レンズ２と補助レンズ３とを貼り合わせて両方を玉型加工する。 - 特許庁

After the boat is loaded, the wafer placed on the boat is processed in the process furnace at a high temperature (step 304).例文帳に追加

ボートロード後、ボートに載置されたウェハを高温の処理炉で処理する（ステップ３０４）。 - 特許庁

The optical element 1 fixed to the jig 2 is processed using a surface polishing machine 4.例文帳に追加

治具２に固定した光学素子１を、平面研磨加工機４を用いて加工する。 - 特許庁

The acquired data are processed in an operation environment based on the set operation mode.例文帳に追加

取得されたデータは設定された操作モードに基づく操作環境で処理される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device allowing a small gate length to be processed.例文帳に追加

短いゲート長を加工可能にする半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

SHEET LAMINATED METAL PANEL, SHEET LAMINATED METAL PANEL PROCESSED ARTICLE, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

シート積層金属板並びにシート積層金属板加工物及びその製造方法 - 特許庁

The real image is processed to detect particles located on the object surface.例文帳に追加

実像は、オブジェクト表面上にある粒子を検出するように処理することができる。 - 特許庁

The mold 10 is a mold for forming rugged patterns 11, 12 on a body 50 to be processed.例文帳に追加

型１０は、被加工体５０に凹凸模様１１，１２を形成するための型である。 - 特許庁

A surface of a graphite substrate is processed to form a nano-meter order irregular structure (Step 301).例文帳に追加

グラファイト基板の表面にナノメートルのオーダの凹凸構造を加工する（ステップ３０１）。 - 特許庁

The detected values from a temperature sensor 11 and a ventilation air volume sensor 12 are processed in the same manner.例文帳に追加

温度センサ１１，通風量センサ１２からの検出値も同様に扱われる。 - 特許庁

The processed browse information is transmitted to the client computer 2 after the processing.例文帳に追加

そしてこの加工後の加工閲覧情報をクライアントコンピュータ２へ送信するようにした。 - 特許庁

A synthetic resin body is molded at a specified predetermined position of a processed metal case 6.例文帳に追加

加工された金属ケース６の特定した所定位置に合成樹脂体を成形する。 - 特許庁

The high-melting point metal film 13' is processed by the use of a mask insulating film 21.例文帳に追加

そして、この高融点金属膜１３’を、マスク用絶縁膜２１を用いて加工する。 - 特許庁

Or areas of the image sequence are processed at random at irregular intervals.例文帳に追加

又はヒストグラムを得るために、画像シーケンスの各領域を無作為に不規則間隔で処理する。 - 特許庁

To correct an area division result by using the pixels of a neighborhood area to be processed.例文帳に追加

処理対象の近傍領域の画素を用いて領域分割結果を補正する。 - 特許庁

Thus, a processing time is shortened rather than the case that all the pixels are processed one by one.例文帳に追加

これにより、全ての画素を１つ１つ処理するよりも処理時間を短縮できる。 - 特許庁

An verification service executing part 21 transmits the processed seal impression image data to the verification terminal 10.例文帳に追加

照会サービス実行部２１は、加工した印鑑イメージデータを照会端末１０に送る。 - 特許庁

To provide a method capable of manufacturing a processed glass substrate in good productivity.例文帳に追加

加工ガラス基板を生産性良く製造することができる方法を提供すること。 - 特許庁

The first number of frames are processed to obtain a plurality of corresponding gray-level characteristic.例文帳に追加

第１の数のフレームは、複数の関連するグレイ・レベル特性を得るために処理される。 - 特許庁

The stiffness matrix becomes to conform to a mask which becomes an actual object to be processed.例文帳に追加

当該剛性マトリックスは、実際の処理対象となるマスクに合致したものとなる。 - 特許庁

If there is no available measurement hole, a circular hole is post-processed, and an empty bolt is screwed tightly.例文帳に追加

利用可能な測定穴が無い場合は、丸穴を後加工し空ボルトをネジ止めする。 - 特許庁

An exposure unit 206 performs exposure process based on the processed mammographic image data.例文帳に追加

露光部２０６は、画像処理後のマンモ画像データに基づいて露光処理を実施する。 - 特許庁

A first group of the digital position values is processed digitally (208), and a plurality of data values (210) are generated.例文帳に追加

デジタル位置値の第１のグループをデジタル処理し(208)、複数のデータ値(210)を生成する。 - 特許庁

Job history data of a job processed with the functions of the image processor are obtained.例文帳に追加

画像処理装置の機能を使用して処理されたジョブのジョブ履歴データを取得する。 - 特許庁

To surely prevent the contamination of hair, when a pig for meat is processed into the meat.例文帳に追加

食肉用の豚を食肉に加工する際に、体毛の混入を確実に防止する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PROCESSING OF DEPOSIT FILM AND THE DEPOSIT FILM PROCESSED BY THE METHOD例文帳に追加

堆積膜加工装置および加工方法および本方法により加工された堆積膜 - 特許庁

To calculate an evaluation value of a material serving as a food material from an evaluation value of a processed product.例文帳に追加

加工品の評価値からその食材となる材料の評価値を算出する。 - 特許庁

The information can be stably processed for a long period in a simple constitution of constant linear velocity.例文帳に追加

線速度一定の簡単な構成で、長期間安定した情報の処理ができる。 - 特許庁

TASTE IMPROVING AGENT OF MILK PROCESSED FOOD, AND METHOD FOR IMPROVING TASTE USING THE SAME例文帳に追加

乳類加工食品の呈味改良剤及びそれを用いた呈味改良方法 - 特許庁

SQUEEZE-PROCESSING METHOD FOR RESIN-LAMINATED ALUMINUM FOIL, SQUEEZE-PROCESSED PRODUCTS AND SQUEEZE-PROCESSING EQUIPMENT例文帳に追加

樹脂ラミネートアルミニウム箔の絞り加工方法、絞り加工製品及び絞り加工装置 - 特許庁

To provide a method for modifying at least one of either contrast or density of pixels in an image to be processed.例文帳に追加

処理される画像の画素のコントラスト又は濃度の少くとも１つ修正する。 - 特許庁