Progressを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9646件
To provide a code progress data generating system having no need of registration of a large amount of code progress data by using an algorithm system and generating the code progress data corresponding to a melody.例文帳に追加
アルゴリズム方式を用いて、メロディに相応しいコード進行データを生成し、大量のコード進行データの登録の必要がないコード進行データ生成システムの提供。 - 特許庁
DEVICE, AND METHOD FOR MANAGING PROGRESS, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
進捗状況管理装置、方法及びコンピュータプログラム - 特許庁
This way we will probably make more progress.例文帳に追加
この方法で私たちは多分もっと前進できるだろう。 - Weblio Email例文集
Let's confirm each other's transporting progress. 例文帳に追加
輸送の進捗状況について確認し合いましょう。 - Weblio Email例文集
Please let me know about the progress of this matter. 例文帳に追加
この件に関する進捗を私にお知らせください。 - Weblio Email例文集
We were unable to confirm progress with that list. 例文帳に追加
私たちはそのリストで進捗を確認できなかった。 - Weblio Email例文集
We want to know the current development progress of that. 例文帳に追加
私たちはそれの現在の開発状況が知りたい。 - Weblio Email例文集
I think that the construction should progress smoothly.例文帳に追加
私はその工事が順調に進めばいいと思います。 - Weblio Email例文集
There hasn't been any been problems, so I am making good progress with work. 例文帳に追加
大きなトラブルが無く、私は仕事が捗りました。 - Weblio Email例文集
Please progress with that with another staff member. 例文帳に追加
あなたはそれを他のスタッフと一緒に進めてください。 - Weblio Email例文集
Thanks to you, I was able to progress forward. 例文帳に追加
あなたのお陰で私は前に進むことができました。 - Weblio Email例文集
Have you had any kind of progress with him ever since then? 例文帳に追加
あなたはあれから彼と何か進展がありましたか。 - Weblio Email例文集
PROGRESS VIDEO EDITING SYSTEM AND MAGNETIC RECORDING AND REPRODUCING DEVICE例文帳に追加
プログレスビデオ編集システム及び磁気記録再生装置 - 特許庁
One night, Trey comes across an undercover operation in progress. 例文帳に追加
ある夜,トレイは進行中のおとり捜査に出くわす。 - 浜島書店 Catch a Wave
PROGRESS MANAGEMENT SYSTEM, SERVER, STORAGE MEDIUM, AND PROGRAM例文帳に追加
進捗管理システム、サーバ、および記憶媒体並びにプログラム - 特許庁
To provide a charging apparatus for accurately detecting progress of charging.例文帳に追加
正確に充電の進行を検出することができる。 - 特許庁
We look forward to similar progress being made on the design of a new liquidity instrument. 例文帳に追加
新融資制度について同様の進展を期待。 - 財務省
We support continued progress on the World Bank-led Clean Energy Investment framework. 例文帳に追加
世銀のクリーン・エネルギー投資枠組みの進展を支持。 - 財務省
We reviewed progress on the Afghanistan Action Plan, including the positive results of the Berlin conference. 例文帳に追加
アフガンの行動計画についてレビューを行った。 - 財務省
The mean value of the differences calculated several times is defined as a mean time progress difference, and the mean time progress difference is increased/decreased at each fixed interval for the time progress of the time generator of its own equipment.例文帳に追加
複数回求めた差異の平均値を平均時刻進度差とし、平均時刻進度差を自機の時刻発生器の時刻進度に対して一定間隔毎に加減する。 - 特許庁
In the progress indicator 23, a progress display is advanced according to the start of convergence toward a target in a prediction sequence under the progress, by a variable length of a bar, or a segmented bar mode.例文帳に追加
インジケータ23は可変長バーまたはセグメント化されたバー形式で進行中の予測シーケンスが目標に収束始めるに従って、進度表示を進行させる。 - 特許庁
METHOD FOR INSPECTING WORK PROGRESS OF CONCRETE MODIFYING WATERPROOF CONSTRUCTION例文帳に追加
コンクリート改質防水施工の出来形検査方法 - 特許庁
PROGRESS MANAGEMENT DEVICE AND METHOD AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
進捗管理装置及び方法ならびにコンピュータプログラム - 特許庁
PROCESS PROGRESS MANAGEMENT DEVICE AND ITS METHOD例文帳に追加
工程進捗管理装置及び工程進捗管理方法 - 特許庁
Afterwards, the subcontracts, which become the ordering source and the ordering destination, mutually set work progress conditions to the ordered work progress condition picture and report the progress conditions of the work.例文帳に追加
以後、発注元および発注先となった下請は相互に発注作業進行状況画面に作業進行状況を設定し、作業の進行状況を報告する。 - 特許庁
a chart or map showing the movements or progress of an object 例文帳に追加
物体の動きまたは進歩を示すチャートまたは図 - 日本語WordNet
A month has passed and the work has made little progress. 例文帳に追加
1ヶ月がたったが、仕事はほとんど進んでいない。 - Tanaka Corpus
You will then be greeted with a boot screen and progress bar. 例文帳に追加
その後、別のブートスクリーンやプログレスバーに出迎えられます。 - Gentoo Linux
Then the palace officials and the bearers of their palanquin increase the pace of its progress. 例文帳に追加
悦び給へば官人駕輿丁御輿を早め。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He could not follow study progress and was kicked out of the clan's school. 例文帳に追加
勉強についていけず塾を退塾になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
INHIBITOR FOR PROGRESS OF PTERYGIUM AND ITS POSTOPERATIVE RECURRENCE例文帳に追加
翼状片の進行および術後の再発抑制剤 - 特許庁
1. Progress in Convergence of Accounting Standards p2 例文帳に追加
1 会計基準におけるコンバージェンス(収れん)の進展 - 金融庁
PREDICTING SYSTEM FOR BIODIVERSITY PROGRESS EFFECT OF CITY GREENING例文帳に追加
都市緑化の生物多様性向上効果予測システム - 特許庁
WORKFLOW MANAGEMENT SYSTEM, MANAGEMENT SERVER, PERSON-IN-CHARGE TERMINAL, PROGRESS MANAGEMENT METHOD FOR WORKFLOW MANAGEMENT SYSTEM, PROGRESS MANAGEMENT METHOD FOR MANAGEMENT SERVER, AND PROGRESS MANAGEMENT PROGRAM FOR MANAGEMENT SERVER例文帳に追加
ワークフロー管理システム、管理サーバ、担当者端末、ワークフロー管理システムの進捗管理方法、管理サーバの進捗管理方法、及び管理サーバの進捗管理プログラム - 特許庁
My employer's very pleased with your progress, miss bridges.例文帳に追加
ボスはあなたの進歩に 非常に満足してる ブリッジズさん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)