1153万例文収録!

「Project 90」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Project 90に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Project 90の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 23



例文

The genome project was a controversial project in 1990.例文帳に追加

ゲノムプロジェクトは 90年代には疑問を持たれていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we first got involved with the project in the early '90s例文帳に追加

私たちが最初にこのプロジェクトに参加したのは90年代初頭で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The two projection parts 96, 97 are formed in tubular shapes respectively, and project outward from a main body part 90 of the casing 31.例文帳に追加

これら2つの突出部(96,97)は、それぞれが管状に形成され、ケーシング(31)の本体部(90)から外方へ突出している。 - 特許庁

A sheet pasting roller 86 comprises a roller body 90 having a shaft-shape, and a first elastic member 91 disposed so as to project out on an outer peripheral side of the roller body 90.例文帳に追加

シート貼付ローラ86は、軸状をなすローラ本体90と、このローラ本体90の外周側に突出して配置される第1弾性部材91とを備えている。 - 特許庁

例文

The cooler piping 90 and the heater piping 91 are so disposed as to project from the same sidewall part of the air conditioner unit 4.例文帳に追加

クーラ配管90及びヒータ配管91を空調ユニット4の同一側壁部から突出するように配設する。 - 特許庁


例文

Hooking pieces 7 are provided at the inner peripheral edge of the bottom end of the supporting part 3 at angular intervals of about 90° in the circumferential direction so as to project inward.例文帳に追加

支持部3の下端の内周縁に、その周方向に略90度の角度を置いて、引掛け片7が内方に向けて突設されている。 - 特許庁

The circumference of the substrate 90 is allowed to project from the stage 10, and the circumference is irradiated with radiant heat from a radiation heater 33 locally.例文帳に追加

基材90の外周部をステージ10から突出させ、この外周部に局所的に輻射加熱器33から輻射熱を照射する。 - 特許庁

Also, they may be a pair of bars or sheets which project in an outer direction by rotating by approximately 90 degrees from an attitude along the carrying handle part parallel vertical section.例文帳に追加

また、一対の棒状又は板状で、運搬把手部平行垂直部に沿う姿勢から略90度回転して外方向に突き出すようにしてもよい。 - 特許庁

The recessed/projecting external surface of the performance member 90 is mirror-finished to project a surrounding image on the external surface, and the image is variously changed by the swinging of the performance member 90 to give an impression as if the performance member 90 is widely swung.例文帳に追加

また、演出部材90の凹凸状とされた外表面を鏡面仕上げし、その外表面に周囲の像を映し出させ、その映像を演出部材90の揺動により種々変化させて、演出部材90が大きく揺動しているような感じを与えさせる。 - 特許庁

例文

The upper surface of the base board 95, that is, the installation surface 95a for the board body 90 is formed into a curved shape so that the center may project, then, the fixed board body 90 is held in a curved state.例文帳に追加

ベースボード95の上面、つまり、基板本体90の設置面95aは、その中央が突出するように湾曲形状から構成されており、固定される基板本体90が湾曲された状態で保持される。 - 特許庁

例文

Below a friction pad 43, a freely-rotatable roller 46 is arranged in a clearance between the regulating part 49 and the recording sheets 90 to project from a surface of the regulating part 49.例文帳に追加

フリクションパッド43の下方で、規制部49と記録紙90の間の隙間に規制部49表面から突出するように、回転自在のコロ46を配置する。 - 特許庁

A battery terminal 10 includes: an annular enclosure 11 having a cylindrical shape with edges which encloses the surrounding of battery post 90; and a pair of fastening pieces 12 which project from both ends of the enclosure 11 facing each other.例文帳に追加

バッテリーターミナル10は、バッテリーポスト90の周りを取り囲む有端環状の包囲部11と、包囲部11の両端から互いに対向して突出する一対の締付片12とを備える。 - 特許庁

First ribs 70, 70 are provided at a pair of opposing edges on a mount surface 62 so that the first ribs 70, 70 project, and the edge of a lid body 90 is placed on an upper surface 70b and is fixed by an adhesive 85.例文帳に追加

搭載面62の一対の対向する外縁には第1のリブ70,70が上方に突き出すように設けられており、その上面70bには蓋体90の外縁が載せられて接着剤85によって固定されている。 - 特許庁

The rotary electric machine is so configured that wires 80 as conductors for electrically connecting the switching elements 90 disposed on the outer periphery of a yoke 20o of an outer stator 2S and the coil 6 penetrate the yoke 20o along a direction E in which teeth 20t project.例文帳に追加

アウタステータ2Sのヨーク20oの外周に配置したスイッチング素子90とコイル6とを電気的に接続する導体部としての配線80が、ヨーク20oをティース20tの突出方向Eに沿って貫通するように構成した。 - 特許庁

Even if the inspection unit 10 is disposed to project from the substrate treatment system, clean air can be supplied from an air supply section 90 to the inspection unit 10 and thereby the substrate can be inspected in a clean atmosphere.例文帳に追加

また、検査ユニット10が基板処理装置から突き出るようにして設けられていても、エア供給部90によって検査ユニット10に対して清浄空気を供給することができ、清浄な雰囲気にて基板の検査を行うことができる。 - 特許庁

In the case of turning the frame 14 in the standby storage state by about 90°, the strobe light emitting part 12 and the auto focus range finding part 13 project over the camera body 10, and retreat from the front of the surface facing the object of an optical finder 15 so as to expose the optical finder 15.例文帳に追加

この待機収納状態から約90°回動させると、ストロボ発光部12およびオートフォーカス用測距部13は、カメラボディ10の上方向に突出し、光学ファインダ15の対物面の前方から退避し、光学ファインダ15を露呈する。 - 特許庁

In a black monochrome mode, the intermediate transfer belt 51 is separated from the photoreceptor drums 1a, 1b and 1c, while the regulating roller 90 is made to project to an ascent position 90b and support the intermediate transfer belt 51, whereby image-forming is performed only by the photoreceptor drum 1d.例文帳に追加

ブラック単色モードでは、感光ドラム1a、1b、1cから中間転写ベルト51を離間させる一方、規制ローラ90を上昇位置90bへ突き出して中間転写ベルト51を支持させ、感光ドラム1dのみで画像形成を行う。 - 特許庁

The projector 100 cannot only project a light image using both light source lamp units 10 and 20, but also perform illumination control in which only one of the two light source lamp units 10 and 20 is turned ON and the other is turned OFF for projection by a controller 90.例文帳に追加

プロジェクター100は、両光源ランプユニット10,20を用いて明るい画像の投射が可能であるだけでなく、2つの光源ランプユニット10,20のうち一方のみを点灯するとともに他方を消灯して投射する照明制御を制御装置90により行うことができる。 - 特許庁

The lens barrel is provided with two members 130 and 500 contacting and separating by relatively moving in the axial direction, and the light shielding member 90 fixed on either member 500 so as to project in the axial direction from either member 500 to the other member 130 and consisting of an elastic member intercepting the transmission of light.例文帳に追加

軸方向に相対移動して接離する2つの部材130,500と、一方の部材500から他方の部材130に向けて軸方向に突出するように、一方の部材500に固定され、光の透過を遮断する弾性部材からなる遮光部材90とを備える。 - 特許庁

A Subsidized Company shall provide the Minister with a Report of Continuing Operation, etc., using Form 13 or Form 13-2, on the status of the continuing operations at the hub site developed under the Subsidized Project within ninety (90) days after the end of every fiscal year of the Subsidized Company (report for the fiscal year including the date of completion of the Subsidized Project shall be reported with the report for the following fiscal year), for three (3) years after the Subsidized Company’s fiscal year to which the date of completion of the Subsidized Project belongs. 例文帳に追加

補助事業者は、補助事業の完了した日の属する補助事業者の会計年度の終了後3年間、補助事業者の毎会計年度終了後90日以内(補助事業の完了した日の属する会計年度にあっては、翌年度の会計年度終了後に併せて報告することとする。)に補助事業によって整備された拠点における事業継続等の状況について、様式第13又は様式第13-2による事業継続等状況報告書により大臣に報告しなければならない。 - 経済産業省

An adjusting lever 80 has a lever main body 83 where a bearing part 81 to bear the lower end of the guide shaft 62 and an insertion hole 82 to insert an adjusting pin 90 through are formed, and a grasping part 84 extended to project from the insertion hole 82 side of the lever main body 83 to the outside of the lower lens barrel 32.例文帳に追加

調整レバー80は、ガイド軸62の下端部を軸受けする軸受部81、及び調整ピン90が挿通される挿通孔82が形成されたレバー本体83と、このレバー本体83の挿通孔82側から下部鏡筒32の外部に突出するように延設された把持部84とを有している。 - 特許庁

An electronic part for detecting position comprises a rod 50 having the forward end abutting against a member to be detected, a slider 70 fixed to the rod 50, a spring means 80 for urging the forward end of the rod 50 to project outward, and upper and lower cases 10, 30 for containing a substrate 90 while projecting the rod 50 outward.例文帳に追加

その先端が検出しようとする部材に当接するロッド50と、ロッド50に取り付けられる摺動子70と、摺動子70が摺接するパターンを設けた基板90と、ロッド50の先端を外部に突出するように付勢する弾発手段80と、ロッド50の先端を外部に突出した状態で基板90を収納する上下ケース10,30とを具備する。 - 特許庁

例文

Notwithstanding the preceding paragraphs of this Article, where an enterprise of a Contracting State: a) undertakes supervisory or consultancy activities in the other Contracting State in connection with a building site or construction or installation project which is being undertaken in that other Contracting State, and those activities last more than 12 months; b) carries on activities (including the operation of substantial equipment) in the other Contracting State in the exploration for or exploitation of natural resources situated in that other Contracting State for a period or periods exceeding in the aggregate 90 days in any 12month period; or c) operates substantial equipment in the other Contracting State (other than as provided in subparagraph b)) for a period or periods exceeding in the aggregate 183 days in any 12month period, such activities shall be deemed to be performed through a permanent establishment that the enterprise has in that other Contracting State. 例文帳に追加

1から3までの規定にかかわらず、一方の締約国の企業が次の(a)から(c)までに規定するいずれかの活動を行う場合には、当該活動は当該企業が他方の締約国内に有する恒久的施設を通じて行われるものとされる。(a)当該他方の締約国内における建築工事現場又は建設若しくは据付けの工事に関連して当該他方の締約国内で行う監督活動又はコンサルタントの活動であって、十二箇月を超える期間継続するもの(b)当該他方の締約国内において当該他方の締約国内に存在する天然資源を探査し、又は開発する活動(大規模設備の運用を含む。)であって、いずれかの十二箇月の期間において合計九十日を超える期間行われるもの(c)当該他方の締約国内における大規模設備の運用((b)の規定に該当するものを除く。)であって、いずれかの十二箇月の期間において合計百八十三日を超える期間行われるもの - 財務省




  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS