| 例文 |
Project Oneの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 459件
For one project?例文帳に追加
1事業で? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In one project in the united states例文帳に追加
米国の あるプロジェクトで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
CLIENT has many PROJECTs and PROJECT has one CLIENT 例文帳に追加
CLIENT には多数の PROJECT があり (多数の PROJECT に割り当てることができ)、PROJECT には 1 つの CLIENT があります - NetBeans
That's one project we're particularly excited about例文帳に追加
このプロジェクトはとても楽しみで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The purpose of this project is, one:例文帳に追加
このプロジェクトの目的は ただ一つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For an inschool project, the best one for a household project例文帳に追加
学校内プロジェクトの特賞 家族内プロジェクトの特賞 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Only one project can be the main project at any time. 例文帳に追加
ただし、主プロジェクトに指定できるプロジェクトは 1 つだけです。 - NetBeans
Another one was an interactive project where例文帳に追加
もう1つの作品は インタラクティブなもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A governmental project by one year.例文帳に追加
政府プロジェクトに 1年先んじたわけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
non-nullable one-to-many; in a Project entity, the value of the client field is part of the Project's primary key 例文帳に追加
null 可能ではない 1 対多の関係。 Project エンティティーで、client フィールドの値は Project の主キーの一部です - NetBeans
So, i'm going to finish with one last project例文帳に追加
最後のプロジェクトを紹介しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The project should be one-of-a-kind, and the strategy should be the number one best.例文帳に追加
企画はオンリーワン、戦略はナンバーワンであるべきだ。 - Weblio英語基本例文集
When you have more than one project open, you must specify which project is the main project.例文帳に追加
複数のプロジェクトを開いている場合、主プロジェクトにするプロジェクトを指定する必要があります。 - NetBeans
One can find information at the AIDE project page. 例文帳に追加
情報は、AIDEプロジェクトページで入手できます。 - Gentoo Linux
So no one else knows about this project?例文帳に追加
それで、誰も このプロジェクトを知らないんだな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is also one of the originators of the Gokuraku-tei Project. 例文帳に追加
「極楽亭プロジェクト」の発起人でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A governmental project by one year. (applause)例文帳に追加
政府プロジェクトに 1年先んじたわけです (拍手) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our first project, the one that has inspired my first book例文帳に追加
最初のプロジェクトは 私の初めての著書 ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The total expense for the project amounts to one hundred million yen. 例文帳に追加
その事業の経費は1億円にのぼる。 - Tanaka Corpus
The total expense for the project amounts to one hundred million yen.例文帳に追加
その事業の経費は1億円にのぼる。 - Tatoeba例文
The Projects window now contains two project nodes: one for a BPEL project called AsynchronousSample, and one for a Composite application project called AsynchronousSampleApplication. 例文帳に追加
「プロジェクト」ウィンドウに 2 つのプロジェクトノードが表示されます。 1 つは AsynchronousSample という BPEL プロジェクト、もう 1 つは AsynchronousSampleApplication という複合アプリケーションプロジェクトです。 - NetBeans
The Projects window now contains two project nodes: one for a BPEL project called SynchronousSample, and one for a Composite application project called SynchronousSampleApplication. 例文帳に追加
プロジェクトウィンドウには、2 つのプロジェクトノードが表示されます。 1 つは SynchronousSample という BPEL プロジェクト、もう 1 つは SynchronousSampleApplication という複合アプリケーションプロジェクトです。 - NetBeans
One of the families I interviewed for this project例文帳に追加
このプロジェクトのために インタビューした家族の中に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(one would be better off contributing to an existing project). 例文帳に追加
(それなら既存プロジェクトに貢献する方がいい)。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
The central scientific challenge of a project like this one例文帳に追加
このようなプロジェクトで 核となる科学的課題は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One such project is about a year and a half old.例文帳に追加
その一つが 約一年半前に始めたプロジェクト - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You have created a UML Project with one class diagram. 例文帳に追加
これで、1 つのクラス図がある UML プロジェクトが作成されました。 - NetBeans
He is one of the people who were deeply involved in the project. 例文帳に追加
彼はその企てに深く関係した一人である. - 研究社 新和英中辞典
PHP editor with syntactic and semantic code highlighting for mixed code (PHP/HTML/CSS/JavaScript), occurences and error highlighting code completion and dynamic help (also for PHPDoc tags and included elements),code generators, comment completion, php doc generation, abbreviations, code snippet paletteSupport for php short tags and php HEREDOC strings, code folding, bracket matching, indentationIntegrated FTP access for remotely hosted projects (upload, download, delete)IDE recognizes default location of document root in different operating systemsSupport for PHP include path (global for all projects, or one per project)Run project/single file, debug project/single file, run script in command lineWizard for creating new PHTML and PHP filesNavigator and hyperlinking (Go to Declaration, Go to Type, Go to the included/required file)Rename RefactoringDebugger supports breakpoint, local variables, watches and bubble watches (tooltip)Support for multiple project configurationsFind Usages action例文帳に追加
Ruby Gems インストールマネージャー - NetBeans
When you have more than one project open, the current project is the one that you are performing actions on,such as editing one of its files.例文帳に追加
2 つ以上のプロジェクトを開いている場合、現在のプロジェクトが、ファイルの 1 つを編集するなどのアクションの実行先プロジェクトです。 - NetBeans
The Symbol of the “‘Japan as One’ Work Project” decided例文帳に追加
「『日本はひとつ』しごとプロジェクト」のシンボルマークが決定しました - 厚生労働省
The final project i'll talk about is one that's very close to my heart例文帳に追加
最後のプロジェクトは私がとても思い入れのあるもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, yyes, but I only worked on one component of the project.例文帳に追加
あります だが私は成分の一つしか 担当してない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The first project is one of the SOA BluePrint Sample projects provided with NetBeans 6.0.例文帳に追加
最初のプロジェクトは、NetBeans 6.0 に含まれる SOA BluePrint サンプルプロジェクトの 1 つです。 - NetBeans
Guidelines for the use of the symbol of the “Japan as One” Work Project例文帳に追加
「日本はひとつ」しごとプロジェクトのシンボルマークの活用について - 厚生労働省
But one project we're particularly excited about, which we're starting next month例文帳に追加
中でも特に楽しみなのが 来月開始予定のプロジェクトで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Homesteading the Noosphere” 邦題:『ノウアスフィアの開墾』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Eric S. Raymond 著 山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。 詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
