「Project One」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The exposure device 3 is arranged inside the photoreceptor 1 so as to project laser light whose exposure wavelength band is 400 to 500 nm from one surface side of the photoreceptor 1 to the other opposite surface side on which respective layers are laminated.例文帳に追加

露光器３は感光体１の内部に設けられて、感光体１に対して基体の各層が形成された一方表面とは反対の他方表面側から前記一方表面側に向けて、露光波長帯域が４００〜５００ｎｍのレーザ光を照射する。 - 特許庁

A second engagement pawl section 5 with the bent end is formed at the other end orthogonal to one end of the cover 1 to project in a perpendicular direction to the direction in which the first engagement pawl section 3 is projected, and is engaged with a second engagement section 6 provided in the casing 2.例文帳に追加

先端が折り曲がった第２係止用爪部５を、カバー１の一端と直交する他端に、第１係止用爪部３を突設した方向に対して鉛直な方向に突設するように形成し、筐体２に設けた第２係止部６に係止する。 - 特許庁

A third reference member 14 is provided between the first member 12 and the second member 13 of the body 11 so as to be movable and project from a side of the body 11, and has a third reference point 28b on the side of the one end 11f of the body 11.例文帳に追加

第３基準部材１４が、本体１１の第１基準部材１２と第２基準部材１３との間に移動可能であり、本体１１の側部から突出するよう設けられ、本体１１の一端１１ｆの側に第３基準点２８ｂを有している。 - 特許庁

It is desirable that the net receiving part 2 is substantially U-shaped so that the width of the opening part is smaller than that of the inmost part, one end of the bar material is bent to form the fixing nail part 3, and the other end thereof is bent to open the upper side thereof with the tip thereof curved to project upward.例文帳に追加

ネット受け部２を、開口部の幅が奥部の幅より狭い略Ｕ字形とし、棒材の一端を折り曲げて固定釘部３を形成すると共に、他端を上方が開口するように折り曲げてその先端部を上方突に湾曲させることが望ましい。 - 特許庁

To obtain a control system and control method for projectors which can unitarily perform management and control with one unit of a personal computer so as to enable each projector to project prescribed content information as desired without connecting the personal computers by each projector.例文帳に追加

プロジェクタ毎にパソコンを接続することなく、１台のパソコンでそれぞれのプロジェクタが所定のコンテンツ情報を要望とおりに投影することができるように一元的に管理制御する、プロジェクタの制御システムおよび制御方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

The three-dimensional sheet 10 is so formed that parts of the first layer 2 other than the joint portions 4 project to the side of the first layer 2 to form multiple projection portions 5, the projection portions 5 and the joint portions 4 are alternately disposed into a line in one direction, and multiple lines are disposed.例文帳に追加

立体シート１０は、第１層２が、接合部４以外の部分において第１層２側に突出して多数の凸部５を形成しており、凸部５及び接合部４は、交互に且つ一方向に列をなすように配置され、更に該列が多列に配置されている。 - 特許庁

The fitting clicks 6, 6 fit to fitting holes 9, 9 formed in a plate of the fixing object 3, and are provided to project in a vertical direction to a plate surface in a part excepting the bans 5, 5 of one side part of the fixing tool plate body 4.例文帳に追加

係合爪６，６は、被取付体３の板部に形成された被係合孔９，９に係合するものであって、取付具板体４の一辺部の前記帯部５，５を除く部分に、板面に対して垂直方向に向けて突出するように設けられる。 - 特許庁

An elastically deformable electrical wire pressing piece 7 is made to project at one of a pair of the electrical wire holding pieces 6 to extend over the extended center line L between the pair of the electrical wire holding pieces 6 toward the other of the pair of the electrical wire holding pieces 6.例文帳に追加

一対の電線保持片６のうち一方側の電線保持片６に、他方側の電線保持片６側に向けて一対の電線保持片６の中央ライン延長線Ｌ上を越えるように弾性変形自在な電線抑え片７が突出形成される。 - 特許庁

The movable contact piece 35 has projections 37, which project toward the contact pressure spring 36, respectively on both one side 35A and another side 35B across a line L connecting the pair of fixed contacts 32 and a plane P defined by a biasing direction of the contact pressure spring 36, with the line L and the plane P used as a boundary.例文帳に追加

可動接触子３５は、一対の固定接点３２を結ぶ線Ｌ及び接圧ばね３６の付勢方向で規定される平面Ｐを境界とした一方側３５Ａと他方側３５Ｂとの両側に、接圧ばね３６側へ突出する突部３７を有する。 - 特許庁

The infinity view planetarium device is constituted by arraying the plurality of infinity view display units 3 in a dome shape at a ceiling part in an observation room 5, and different stellar image original plates 1 project pieces of luminous flux from corresponding stellar images S1 in parallel to one another.例文帳に追加

無限遠視プラネタリウム装置は、複数の無限遠視表示部３を観察室５内の天井部においてドーム状に配列させ、異なる星像原板１において対応する星像Ｓ１からの光束が互いに平行に出射されるようにする。 - 特許庁

An adhesive layer 3 is formed on one surface of a tape-like substrate 2 along the longitudinal direction, a non-adhesive area 5 is formed along the longitudinal direction of the substrate 2 to project from a surface 4 of the adhesive layer 3, and an adhesive tape 1 for binding is made.例文帳に追加

テープ状の基材２の一面にその長手方向に沿って粘着剤層３が形成されており、この粘着剤層３の表面４から突出するように基材２の長手方向に沿って非粘着部５を形成して結束用粘着テープ１とする。 - 特許庁

However when the prewar Ministry of Home Affairs was divided from Ministry of Finance and established as an independent ministry, the project got delayed due to the influence from so-called 'sectionalism,' as seen in one of the departments of the Ministry of Finance that dealt with land measurement being separated off to the prewar Ministry of Home Affairs. 例文帳に追加

しかし、同年11月に大蔵省から分離する形で内務省(日本)が創設されたところ、土地の測量などを扱った部門が大蔵省から内務省に分離されるなど所謂「縦割り」の影響によって事業の停滞を招いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because the positive terminal 1 and the negative terminal 2 project from one side of a battery case in parallel with each other, the flat rolled electrode battery is excellent in workability and exerts high productivity when a set battery comprised of multiple unit cells is composed.例文帳に追加

本発明の扁平巻回電極電池では、正極端子１および負極端子２が、電池容器の一方から並行して突出しているので、多数の単電池からなる組電池を構成する際の作業性に優れ、高い生産性が発揮される。 - 特許庁

A foaming body 2 foamed and cured by heating is formed into a sheet-like shape, and a foil body 4 is piled up on at least one face of the foaming body 2, and engaging parts 6 which project the foil body 4 to the foaming body 2 side and bite into the foaming body 2 are formed on the foil body 4.例文帳に追加

加熱により発泡硬化する発泡体２をシート状に形成すると共に、発泡体２の少なくとも片面に箔体４を重ね合わせ、箔体４を発泡体２側に突き出して発泡体２に食い込む係合部６を箔体４に形成した。 - 特許庁

(3) Subsidization by central government (one half) of the cost of post-disaster recovery project on guidance and consultation facilities, etc. operated for the benefit of SMEs by societies of commerce and industry and similar organizations 例文帳に追加

③ 商工会等の中小企業者のための指導・相談施設等の災害復旧事業にかかる費用に対して、国が1/2の補助を実施し、被災した中小企業等のグループ、事業協同組合等の施設の復旧・整備、修繕に対する支援を行った。 - 経済産業省

It was at this time that the president learned from a person in the same industry in Italy of the existence of "Impannatori*," reputed to be one of the reasons Italy has produced world-leading textiles and fashion. Four years ago Mizuho Kogyo Co., Ltd. brought in a person responsible for planning at a textile manufacturer and started its Impannatore Project.例文帳に追加

そんな折、イタリアの同業者より、イタリアが世界をリードするテキスタイルやファッションを生み出してきた要因の一つとも言われている「インパナトーレ（※）」の存在を知り、4年前にテキスタイルメーカーより企画担当の社員を招き入れてインパナトーレ事業を立ち上げた。 - 経済産業省

On the other hand, software that nobody but the author understands or has a need for is a non-starter in the reputation game, and it's often easier to attract good notice by contributing to an existing project than it is to get people to notice a new one. 例文帳に追加

一方で作者以外のだれにも理解できない、あるいは作者にしかニーズのないソフトは、評判ゲームでは何の役にもたたないし、みんなに新しいプロジェクトを認識してもらうよりは、既存プロジェクトに貢献したほうが、高いポイントを稼ぎやすい。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

A set of spherical bumps 10 are arranged, so that they project from the spherical semiconductor element 1 in a manner such that a specific gap G is formed between a plane S or a spherical surface that touches one set of spherical bumps 10 to be connected to the outside and the surface of the spherical semiconductor element 1.例文帳に追加

外部との接続対象となる球状バンプ１０の１組に接触し得る平面Ｓもしくは球面と球状半導体素子１の表面との間に所定の間隙Ｇが形成されるように、１組の球状バンプ１０を球状半導体素子１から突出配置する。 - 特許庁

The lift mechanism has a movable body lifted and lowered substantially vertically in a manner to project and retract from an opening portion provided in a counter disposed on a cabinet, wherein the movable body is suspended through wires suspending weights each at one end, and fixed pulleys.例文帳に追加

キャビネット上に配置されるカウンタに設けられた開口部から進退可能に略垂直方向に昇降する可動体を有する昇降機構であって、前記可動体が、一方に重りを吊り下げたワイヤと固定滑車を通して吊り下げられたことを特徴とする昇降機構。 - 特許庁

The first image projection device has a control means 18 for causing at least one of the first and second image projection devices to project a second image M as a setting menu image common to the first and second image projection devices according to the operation by the operation means.例文帳に追加

第１の画像投射装置は、操作手段の操作に応じて、第１及び第２の画像投射装置の少なくとも一方から第１及び第２の画像投射装置に共通の設定メニュー画像としての第２の画像Ｍを投射させる制御手段１８を有する。 - 特許庁

AUTOMATICALLY CONTROLLED HIGH-SPEED ULTRASONIC DIAGNOSTIC APPARATUS CONCERNING ECHO TO DIAGNOSE AND VIDEO-RECORD CORRESPONDING PART OF ABDOMINAL REGION AT ONE TIME, SURELY OBTAIN REFLECTION WAVE BY MULTIPLE- DOT CONVERSION AND ARRANGEMENT DIGITIZING IN ULTRASONIC OSCILLATOR AND PROJECT IT ON HIGH VISION MONITOR例文帳に追加

高速超音波診断機は人体腹部内の相当部分を一度に診断、映像録画出来、超音波発振子多数ドット化配列デジタル化し反射波を確実にとらえハイビジョンモニターに映し出される様に自動制御されたエコーにかわる高速超音波診断機である。 - 特許庁

A part of a region of a SUS plate 10 where no circuit section 20 is formed is plastically deformed to project to the one surface side thereof, and a conductive material 40 conducting to the circuit section 20 is applied and superposed to the region to form the external connecting terminal 30.例文帳に追加

ＳＵＳ板１０のうち回路部２０が形成されていない領域の一部が一方の面側に突出するように塑性変形され、その領域に回路部２０に導通した導電材４０が塗工、積層されることによって外部接続端子３０が形成されている。 - 特許庁

The dihedral corner reflector array optical element includes a plurality of projections which are made of a transparent material together with the base and project from a junction plane within one principal surface, and at least two side surfaces orthogonal to each other are formed on each of the projections as dihedral corner reflectors.例文帳に追加

２面コーナーリフレクタアレイ光学素子は、基盤とともに透明材料で形成された、各々が基盤の一方の主面内の接合平面から突出した複数の突出部を含み、突出部の各々に２面コーナーリフレクタとして少なくとも２つの直交する側面が形成されている。 - 特許庁

A first protrusion 24 and a second protrusion 25 are formed to project toward the outside of a vehicle on a side wall part 12 of the trim part 5 outside the vehicle, and one side of the seal part 6 is connected to a tip end part of the first protrusion 24 and the other side is connected to the tip end part of the second protrusion 25.例文帳に追加

トリム部５の車外側側壁部１２には、第１突出部２４及び第２突出部２５が車外側へ向けて延出形成され、シール部６の一方が第１突出部２４の先端部に連接され、他方が第２突出部２５の先端部に連接されている。 - 特許庁

The lens holder 18 includes N holder hook parts 184 that are disposed to project outwardly in a radial direction from the cylindrical section 182 at intervals of equal angles of (360°/N) (N is an integer of 2 or more) around the optical axis O, and latch the one shape-memory alloy member 32.例文帳に追加

レンズホルダ１８は、光軸Ｏを中心とした（３６０°／Ｎ）（Ｎは２以上の整数）の等角度間隔で筒状部１８２から半径方向外側へ突出して配置され、１本の形状記憶合金部材３２を掛止するＮ個のホルダ・フック部１８４を含む。 - 特許庁

Consequently, while the one imaging apparatus Ci performs imaging, the light projecting unit 1 of the other imaging apparatus Ci-1 and Ci+1 does not project modulated light, thereby the modulated light can be prevented from interfering with each other between the adjacent imaging apparatus Ci-1 and Ci+1.例文帳に追加

したがって、一の撮像装置Ｃｉが撮像している間は、他の撮像装置Ｃｉ−１，Ｃｉ＋１の投光部１から変調光が投光されないので、隣接する撮像装置Ｃｉ−１，Ｃｉ，Ｃｉ＋１同士の間で相互に変調光が干渉することを防止できる。 - 特許庁

The element mounting substrate 10 includes an insulating resin layer 12, a wiring layer 14 provided on one main surface S1 of the insulating resin layer 12, and a bump electrode 16 that is electrically connected with the wiring layer 14 to project to the insulating resin layer 12 side from the wiring layer 14.例文帳に追加

素子搭載用基板１０は、絶縁樹脂層１２と、絶縁樹脂層１２の一方の主表面Ｓ１に設けられた配線層１４と、配線層１４と電気的に接続され、配線層１４から絶縁樹脂層１２側に突出している突起電極１６とを備える。 - 特許庁

To provide an electronic equipment with a watertight structure capable of watertightly blocking an opening for opening the whole of one surface of an equipment main body by a lid coupled to the equipment main body, and in which the coupling part between the lid and the equipment main body does not project from an outer surface of the equipment main body.例文帳に追加

機器本体の一面全体を開口する開口部を機器本体に連結された蓋体によって水密に閉塞することができ、かつ、蓋体と機器本体との連結部分が機器本体の外面から突出しない水密構造を有する電子機器を提供すること。 - 特許庁

Also, the microphone and the printed circuit board are connected to the mobile communication terminal are connected to a connection connector that is coated with a conductive adhesive (or non-conductive one) on the surface, and a floating prevention jaw for preventing the connection connector from being disconnected is allowed to project around the upper surface of the microphone for integration.例文帳に追加

又、表面に伝導性の接着剤（若しくは非伝導性の接着剤）が塗布された接続コネクタには、移動通信端末機のマイクロホンと印刷回路基板とを接続させ、マイクロホンの上面の周りは、接続コネクタの離脱を防止する遊動防止顎を突出させて一体に形成する。 - 特許庁

A plurality of first land parts 30 extending outward from the radial inward and having an outward end part tilted and curved to the circumferential one side and a plurality of second land parts 31 extending outward within the range in which it does not exceed the length of the first land parts 30 project in the slidable contact area 22 of this cross shaft joint.例文帳に追加

十字軸継手の摺接域２２に、径方向内方から外方に延び且つ外方側先端部が周方向一方側に傾斜して湾曲する複数の第１陸部３０と、第１陸部３０の長さを超えない範囲で外方に延びる複数の第２陸部３１とが凸設される。 - 特許庁

The projector 100 cannot only project a light image using both light source lamp units 10 and 20, but also perform illumination control in which only one of the two light source lamp units 10 and 20 is turned ON and the other is turned OFF for projection by a controller 90.例文帳に追加

プロジェクター１００は、両光源ランプユニット１０，２０を用いて明るい画像の投射が可能であるだけでなく、２つの光源ランプユニット１０，２０のうち一方のみを点灯するとともに他方を消灯して投射する照明制御を制御装置９０により行うことができる。 - 特許庁

A storage pipe 4 of this storable road sign 1 comprising a sign body 2, a base 3 fixed to one end of the sign body, and the storage pipe 4 having an opening fitted to the base 3, is previously buried under the road surface so as not to project on the road surface.例文帳に追加

標識本体２と、該標識本体一端に固定したベース３と、このベース３を嵌合する開口部を有する収納管４とから成る収納式道路標識１の前記収納管４を、路面上に突出しないように路面下に予め埋設すること。 - 特許庁

The fluorescent lamp comprises the spiral arc tube formed so that a discharge path is spiral and that a luminescent surface is approximately planar, and at least one base, wherein a grip handhold 27a and a grip handhold 27b are extended from the base 40 to project from the luminescent surface.例文帳に追加

放電路が渦巻状でかつ、発光面が略平面状となるように形成された渦巻形発光管および少なくとも１つの口金を備える蛍光ランプであって、前記発光面から突出するように、口金４０から把持取手２７ａ及び把持取手２７ｂが延出されている。 - 特許庁

In the rolling bearing, one or more circumferential grooves 5 are formed on the outer peripheral surface of an outer ring 4 of the rolling bearing, and a resin band 6 consisting of thermosetting resin in an undercured state is fitted into the circumferential groove 5 so as to project radially outward from the outer peripheral surface of the outer ring 4.例文帳に追加

転がり軸受の外輪４の外周面に周溝５を１以上形成し、外輪４の外周面より径方向外側に突出するようにアンダーキュア状態の熱硬化性樹脂からなる樹脂帯６を周溝５に嵌め合せた状態に設けた転がり軸受とする。 - 特許庁

The keytop 5 is disposed on one side of the light-transmitting opening 3d in a state that it is joined to the sheet body 3c and a light source 7 is disposed on the other side of the light-transmitting opening 3d so as to project illumination light to the keytop 5 through the light-transmitting opening 3d.例文帳に追加

透光用開口部３ｄの一方側にキートップ５がシート本体３ｃに接合される形で設けられており、透光用開口部３ｄの他方側に光源７が透光用開口部３ｄを通過させてキートップ５に照明光を投光しうるように設けられている。 - 特許庁

Image data on a projector image to which display areas corresponding to individual screens 106 are set and which is the base of the projector projection image is transmitted to a projector 201 to allow the projector 201 to project the projector projection image for one screen to the rear surface side of the screens 106.例文帳に追加

個々のスクリーン１０６に対応する表示領域が独立して設定されてプロジェクタ投影画像の基礎をなすプロジェクタ画像の画像データをプロジェクタ２０１に送信し、プロジェクタ２０１がスクリーン１０６の裏面側に一画面のプロジェクタ投影画像を投射できるようにする。 - 特許庁

In the work other than the grain holding work, by rotating the front holding hopper 86 to the rotation position where the one side surface 86A faces to the left, the front holding hopper 86 doesn't project from the furnace housing 70, and accordingly, the front holding hopper 86 is prevented from being an obstacle.例文帳に追加

ここで、穀物張込作業以外の作業の際には、前面張込ホッパ８６を一側面８６Ａが左方へ向く回転位置に回転させることで、前面張込ホッパ８６が火炉ケース７０から突出せず、これにより、前面張込ホッパ８６が邪魔になることを防止することができる。 - 特許庁

While a projecting member 27 is fixed with a screw to one of a plurality of screw holes provided in a game board hold frame 20 of a middle frame 12 so that it may project inside an opening of the game board hold frame 20, the circumference section of a game board 18 is cut and an engaging concave 48 is formed.例文帳に追加

中枠１２の遊技盤収容枠部２０に設けた複数のネジ孔の何れかに、遊技盤収容枠部２０の開口内側に突出するよう突状部材２７をネジ止めすると共に、遊技盤１８の周縁部を切削して嵌合凹部４８を形成する。 - 特許庁

This LED backlight device is provided with: a light guide plate having opposing corners in a width direction on one side surface thereof extended to form a pair of opposing walls and a recessed part therebetween; and an LED light source accommodated in the recessed part to project light into the light guide plate.例文帳に追加

本発明のＬＥＤバックライト装置は、一側面の幅方向の向かい合う角が延長され一対の向かい合う壁部と上記壁部の間に凹部が形成された導光板と、上記導光板内に光を投射するよう上記凹部に収容されたＬＥＤ光源とを含む。 - 特許庁

A television includes a display screen, a sound projector and a control system linked to the display screen and the sound projector wherein the control system is configured to cause the sound projector to project one or more sound beams toward a target position in accordance with the position of a remote control unit disposed in a room.例文帳に追加

ディスプレイスクリーンと、サウンドプロジェクタと、該ディスプレイスクリーンと該サウンドプロジェクタとに連結されたコントロールシステムであって、部屋に配置されたリモートコントロールユニットの位置に応じて、該サウンドプロジェクタに、ターゲットの位置に向けて１つ以上のサウンドビームを投影させるように構成されている、コントロールシステムとを含む、テレビ。 - 特許庁

A coil spring 12 is inserted in the tube 20 from its opening end and compressed, a plunger 14 is inserted therein, and the plunger 20 is adapted so that it can project and retract with its one end part projecting outward but without slipping out, by providing a constriction part on the opening end of the tube 20.例文帳に追加

このチューブ２０に開口端よりコイルスプリング１２を挿入して縮設し、さらにプランジャー１４を挿入し、チューブ２０の開口端に狭搾部を設けて、プランジャー１４を一端部が外方に突出するとともに抜け出さずに突出および引き込み自在に構成する。 - 特許庁

A rib 14, extended along the insertion direction of the mounting hole of a body panel, is allowed to project in one piece from a peripheral wall part 12a of a mounting part 12, and at the same time the rib 14 is set to projection dimensions, where the outside dimensions of the peripheral wall part 12a become slightly larger than the inside dimensions of the mounting hole.例文帳に追加

取付部１２の周壁部１２ａに車体パネルＰの取付穴Ｈへの挿入方向に沿って延びるリブ１４を一体突設すると共に、該リブ１４は周壁部１２ａの外寸が取付穴Ｈの内寸より僅かに大きくなる程度の突出寸法に設定している。 - 特許庁

The heat exchanger module includes at least a set of fins common to the main exchanger add at least one second exchanger (2) and the fins are fitted to the fluid circulation tubes of the main exchanger and project therefrom substantially perpendicularly to the plane of the main exchanger.例文帳に追加

この熱交換モジュールは、主交換器（１）と少なくとも１つの第２交換器（２）とに共通する１組のフィン（１１）を含み、フィンは、主交換器の流体循環チューブに取り付けられており、主交換器の平面とほぼ直角に、この交換器から突出している。 - 特許庁

An engagement member 4 is pivoted rotatably along one surface of a package main body 1 and on a rotating shaft perpendicular to an insertion/extraction direction, and the package main body 1 includes a space where the engagement member 4 can be stored without causing a rotated vertical plane 5 to project from the plane of the package main body 1.例文帳に追加

嵌合部材４をパッケージ本体１のある面に沿いかつ挿抜方向に垂直な回転軸の回りに回動自在に軸承し、パッケージ本体１には回動した垂直面５がパッケージ本体１のある面から突き出すことなく嵌合部材４を収容可能な空間を形成した。 - 特許庁

FreeBSD.org:/home/ncvs (ssh2 only - no password)Since CVS allows one to check out virtually any version of the FreeBSD sources that ever existed (or, in some cases, will exist), you need to be familiar with the revision (-r) flag to cvs(1) and what some of the permissible values for it in the FreeBSD Project repository are. 例文帳に追加

CVS はかつて存在した (もしくはこれから存在するものも) ほとんどどんなバージョンのFreeBSD のソースを check out することができますが、あなたは cvs(1) の リビジョン(-r) のオプションや FreeBSD プロジェクトのリポジトリの中でそれをどのように指定したらいいものかということを よく知っておく必要があります。 - FreeBSD