「Project One」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Typically you set up one main project and several required projects.例文帳に追加

一般には、1 つの主プロジェクトと複数の必須プロジェクトを設定します。 - NetBeans

【General Points of the “‘Japan as One’ Work Project,” Phase 3】例文帳に追加

【とりまとめのポイント】＜雇用復興を支える予算措置等による対策＞ - 厚生労働省

One of his kids needed some supplies for an art project or something...?例文帳に追加

教え子の誰かが 美術課題か何かで 必要だったんじゃないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One, the most obvious, is to found the project. 例文帳に追加

第一の方法はいちばん自明だろうけれど、プロジェクトを創始することだ。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

The human hibernation project... was one of the army's most ambitious experiments... and one of its most secretive.例文帳に追加

この人工冬眠実験は・・・ 軍の最も野心的な実験であり・・ 最も極秘のプロジェクトだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To use any of Visual Web Pack's sample applications, you must create a new Visual Web project that uses the application, and then connect the project to the sample database if one is provided. 例文帳に追加

Visual Web Pack に付属のサンプルアプリケーションは、「新規プロジェクト」ウィザードから新しい Visual Web プロジェクトを作成すると使用できます。 - NetBeans

Typically you set up one main project containing the project main class (in J2SE projects), and several required projects. 例文帳に追加

一般には、主プロジェクト 1 つ (J2SE プロジェクトの場合はプロジェクトの主クラスを含むプロジェクト) と、複数の必須プロジェクトを作成します。 - NetBeans

Create a Ruby on Rails project, or use the one that you created in the previous section.例文帳に追加

Ruby on Rails プロジェクトを作成するか、前の節で作成したものを使用します。 - NetBeans

I mean, this project will be worth billions to the company one day.例文帳に追加

この計画は 1日で会社に数十億ドルの 価値を産み出すものなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Each project can only contain one source folder and, for J2SE projects, one test folder.例文帳に追加

1 つのプロジェクトに、ソースフォルダを 1 つだけ含むことができます (J2SE プロジェクトの場合は、ソースフォルダに加えてテストフォルダ 1つ)。 - NetBeans

The ribs 15 are constituted to project one arranged in a lower side more greatly from the opposed face 8a than one arranged in an upper side.例文帳に追加

リブ１５は、下方に配置されているものほど、対向面８ａから大きく突出している。 - 特許庁

To tell the IDE which of your projects is the main entry point for your application, you set one project to be the main project. 例文帳に追加

アプリケーションへの主なエントリポイントとなるプロジェクトを IDE に対して指定するには、そのプロジェクトを主プロジェクトとして設定します。 - NetBeans

Project groups allow you to define sets of related projects.This allows you to quickly open and close several grouped projects in one step. 例文帳に追加

プロジェクトグループを使用して、関連するプロジェクトのセットを定義できます。 - NetBeans

Then select one of these two options for storing the NetBeans project files:例文帳に追加

次に、NetBeans プロジェクトファイル格納用に、次の 2 つのオプションのいずれかを選択します。 - NetBeans

Then, Ende came to Japan and amended the project according to the downscaled one. 例文帳に追加

その後にエンデが来日して縮小案に基づき、計画案を修正した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The continuous railroad grade separation project will unite the divided town into one through the use of railroads.例文帳に追加

連続立体交差事業は線路により分断された町を1つにします。 - Tatoeba例文

Create a Ruby project, or use the one that you created in the previous section.例文帳に追加

Ruby プロジェクトを作成するか、または前の節で作成した Ruby プロジェクトを使用します。 - NetBeans

To run a project, package, or file, choose one of the following: 例文帳に追加

プロジェクト、パッケージ、またはファイルを実行するには、次のいずれかの手順に従います。 - NetBeans

In NetBeans, includes and excludes are declared in one place for the whole project.例文帳に追加

NetBeans では、全体プロジェクトに対して 1 箇所で含めると除外するが宣言されます。 - NetBeans

Hyakuman-to Towers were comprised of one million wooden sections of sanju no shoto (small towers with three stories, a three-tiered pagoda), and the wood for the project was formed through a process called rokuro-hiki (a lathe technique, composed of a potter's wheel and knife for shaping materials such as wood). 例文帳に追加

100万個の轆轤挽き木製三重小塔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Is it possible to have different platform/device dependent configurations in one IDE project?例文帳に追加

異なるプラットフォームまたはデバイス依存の構成を 1 つの IDE プロジェクト内に持つことはできますか - NetBeans

This station is one of four that form the pivotal points of the North Kinki Big X Network, a project formulated by JR West. 例文帳に追加

JR西日本が掲げる北近畿ビッグXネットワークの4つある駅の一端を担う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His role in the implementation of the project was an inconspicuous one, which never brought him into the limelight. 例文帳に追加

その計画の実現については, 彼は終始裏方的な存在に過ぎなかった. - 研究社 新和英中辞典

The IDE builds one JAR file (for J2SE projects) or WAR file (for web projects) for your project. 例文帳に追加

プロジェクトで JAR ファイル (J2SE プロジェクトの場合) または WAR ファイル (Web プロジェクトの場合) が 1 つ作成されます。 - NetBeans

One such initiative is the “Future Gen Project” undertaken by the U.S. Department of Energy.例文帳に追加

具体的な取組として、米国エネルギー省が実施している「Future Genプロジェクト」が挙げられる。 - 経済産業省

Talking softly is also functional if one aspires to be a maintainer of a successful project; 例文帳に追加

あたりが柔らかいのは、うまくいくプロジェクトの管理者になりたいときにも役に立つ。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

an `unfriendly' one is intended to yank the project in a direction the maintainer doesn't approve. 例文帳に追加

「敵対」パッチは、管理者の認めない方向にプロジェクトをねじまげようとするものだ。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

This layered pervoskite monomolecular film is transferred to the surface of a substrate by using a Langmuir project method and is layered one by one.例文帳に追加

この層状ペロブスカイト単分子膜を基板上へラングミュア−ブロジェット法を用いて移し取って１層づつ積層する。 - 特許庁

Right-click the project node and choose Test RESTful Web Services.The server starts and the application is deployed.When deployment is complete, the browser displays your application, with a link foreach of the web services.If the output window shows an error message that one or more classes fails to exist and the project does not build, add the Jersey libraries to the compile-time libraries. 例文帳に追加

プロジェクトのノードを右クリックし、「RESTful Web サービスをテスト」を選択します。 サーバーが起動し、アプリケーションが配備されます。 - NetBeans

Creating an ability in a project enables you to associate it with one or more project configurations that support a specific attribute or set of attributes. 例文帳に追加

プロジェクト内にアビリティーを作成すると、特定の属性または一連の属性をサポートする 1 つまたは複数のプロジェクト構成に関連付けることができます。 - NetBeans

Building Relationships Between Rails Models.A document describing how to build relationships (one-to-one and one-to-many)between models using a MySQL database in a NetBeans Ruby on Rails project. 例文帳に追加

Rails モデル間の関係の構築。 NetBeans の Ruby on Rails プロジェクトで MySQL データベースを使用して、モデル間の関係 (1 対 1 および 1 対多の関係) を構築する方法を説明しています。 - NetBeans

In the one end 21a, the edge is caused to project from the other end 21b to the right.例文帳に追加

一端部２１ａについては、その先端部を他端部２１ｂから右方へ突出させる。 - 特許庁

To provide a highly convenient project management tool which deals for each user by one system.例文帳に追加

一つのシステムでユーザごとに対応した利便性の高いプロジェクト管理ツールを提供すること。 - 特許庁

interface for a cryptography project, don't do it: get a good book on encryption and one of the widely available DES libraries. 例文帳に追加

暗号化についてのよい本と誰でも入手できる DES ライブラリのひとつを手にいれるべきだ。 - JM

This dialog box alerts you to a specific reference problem with one of your project libraries.例文帳に追加

このダイアログは、プロジェクトライブラリの 1 つに関する特定の参照の問題について警告します。 - NetBeans

One tactic for resolving device fragmentation issues is based on NetBeans use of project configurations. 例文帳に追加

デバイス多様性の問題を解決するために、NetBeans でプロジェクト構成を使用する方法があります。 - NetBeans

You can create a new ability and associate it with one or more project configurations.例文帳に追加

新しいアビリティーを作成して、1 つまたは複数のプロジェクト構成に関連付けることができます。 - NetBeans

To disclose one technique for designing a semiconductor circuit on a multi-project wafer(MPW).例文帳に追加

マルチプロジェクトウェーハ（ＭＰＷ）上に半導体回路を設計するための１つの手法を開示する。 - 特許庁

With the compilation of the Phase 3 of the “‘Japan As One’ Work Project,” a total of 580,000 people’s jobs are expected to be generated and supported.例文帳に追加

これによりトータル５８万人程度の雇用創出雇用下支え効果が期待され、 - 厚生労働省

Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.例文帳に追加

タトエバは地球人が中心となって行っているプロジェクトで、宇宙人の言語はまだ1つしかない。 - Tatoeba例文

You can define several configurations for one project and switch between them back and forth. 例文帳に追加

1 つのプロジェクトに対して複数の構成を定義し、その構成間で切り替えることができます。 - NetBeans

This is operated with subsidies as one of the model projects of the safe life creation project by the Ministry of Health, Labor, and Welfare. 例文帳に追加

厚生労働省の安心生活創造事業のモデル事業として補助を受け実施。 - 経済産業省

Surreptitiously filing someone's name off a project is, in cultural context, one of the ultimate crimes. 例文帳に追加

こっそりだれかの名前をプロジェクトからはずすことは、文化的な文脈では究極の犯罪だ。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

At least one first tooth (410) and at least one second tooth project (411) from the other of the radial surfaces.例文帳に追加

１以上の第１の歯状部（４１０）と１以上の第２の歯状部（４１１）が半径方向表面の他方から突出する。 - 特許庁

The axial one side end of the fastening member 11 is so formed as not to project from the axial one side end 83 of the holder 5.例文帳に追加

締付け部材１１の軸方向一方側端がホルダー５の軸方向一方側端８３から突出しないように形成しておく。 - 特許庁