Surreptitiouslyとは 意味・読み方・使い方

he was watching her surreptitiously as she waited in the hotel lobby発音を聞く 例文帳に追加

彼女がホテルのロビーで待っていたとき、彼は、こっそりと彼女を見ていた - 日本語WordNet

Am I to understand you've surreptitiously hired this young man in the position of a lobby boy?例文帳に追加

あなたが内緒でこの青年を ロビー・ボーイとして 雇ったって事なのかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To protect the specific information such as key data stored in a memory, from being copied/read surreptitiously.例文帳に追加

メモリに格納された鍵データなどの所定情報をコピー・盗み読みから保護する。 - 特許庁

Surreptitiously filing someone's name off a project is, in cultural context, one of the ultimate crimes.発音を聞く 例文帳に追加

こっそりだれかの名前をプロジェクトからはずすことは、文化的な文脈では究極の犯罪だ。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

To issue an IC card in a short time by incorporating generated key information on the IC card without being read surreptitiously.例文帳に追加

生成した鍵情報を盗み読みされることなくＩＣカードに内蔵し、短時間でＩＣカードを発行できるようにする。 - 特許庁

To prevent images displayed on a display part from being glanced surreptitiously, when performing print order with a printing order receiving apparatus.例文帳に追加

プリント注文受付装置でプリント注文を行う場合に、表示部に表示された画像が覗き見されるのを防止する。 - 特許庁

a practical joke that involves inserting a match surreptitiously between the sole and upper of the victim's shoe and then lighting it発音を聞く 例文帳に追加

犠牲者の靴の底と甲の部分の隙間にこっそりとマッチを挿入し、それをこっそりと点火することを伴ういたずら - 日本語WordNet

To disable the information recorded in the storage device of a server system from being falsified or a mail in a main box from being read surreptitiously by invading from the outside.例文帳に追加

外部から侵入してサーバーシステムの記憶装置に記録されている情報を改ざんすることや、メールボックスのメールを盗み読みすることを不可能にする。 - 特許庁