「Proper」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To safely secure proper lamp gain.例文帳に追加

適切なランプゲインを安全に確保できるようにする。 - 特許庁

To facilitate ultrasonic photographing in a proper condition.例文帳に追加

適正条件での超音波撮影を容易にする。 - 特許庁

To release a clutch with a proper force.例文帳に追加

クラッチ解除を適度の力で行うことができる。 - 特許庁

conscientiousness in paying proper attention to a task 例文帳に追加

任務に適切な注意を払って精励すること - 日本語WordNet

At the temple, a kubizuka (tomb for the head) was made, and Nobutaka was given proper mourning. 例文帳に追加

寺では首塚を作り手厚く弔った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Read whatever books you think proper. 例文帳に追加

あなたが適当だと思う本なら何でも読みなさい。 - Tanaka Corpus

Something along the lines of, i'm still waiting for a proper reply?例文帳に追加

ちゃんと返事してくれるのを 待ってますとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How important were sanitation and the disposal of crap in a proper way例文帳に追加

衛生と屎尿の始末の大切さに気づき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you didn't catch proper sight of this person?例文帳に追加

君は この人物をはっきり 見てはいないんだね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Staying in a poor gym that can't get a proper fight.例文帳に追加

まともに試合も 組んでもらえない貧乏ジムで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And without adrenaline, his body can't mount a proper stress response.例文帳に追加

アドレナリンがないから ストレスの応答ができなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Neil armstrong reporting apollo 11 on proper heading.例文帳に追加

ニール·アームストロングはアポロ11をレポート 適切な見出しをは。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order to maintain the proper sustainable balance.例文帳に追加

持続可能なバランスで 維持されなくてはならないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought we should have a proper talk after all.例文帳に追加

やっぱり ちゃんと 話をしとこうかなと思って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a father, recording my daughter's growth is the proper thing to do.例文帳に追加

《親として 娘の成長記録を残すことは》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a father, recording my daughter's growth is the proper thing to do.例文帳に追加

親として 娘の成長記録を残すことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All citizens are required to show proper identification.例文帳に追加

すべての国民は 適切な身分証を提示せよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He does not know the proper way to speak to his superiors. 例文帳に追加

彼は目上に対する物の言い方を知らない. - 研究社 新和英中辞典

Would it be proper for me to write directly to the Minister? 例文帳に追加

ぶっつけ大臣に手紙をやってよいだろうか - 斎藤和英大辞典

You have done the proper thing by your friend. 例文帳に追加

君は友人に対する義理が立ったというものだ - 斎藤和英大辞典

He is painfully proper. 例文帳に追加

あの人はよそ目にも気の毒なほど行儀を崩さない - 斎藤和英大辞典

Good health consists of proper eating and moderate exercise. 例文帳に追加

健康は適切な食事と適度な運動にある。 - Tanaka Corpus

Refer to Indian Cuisine for a proper understanding. 例文帳に追加

正確な理解はインド料理の項を参照のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kaishi of either of these sizes is called hon-kaishi (proper kaishi). 例文帳に追加

この規格のものは本懐紙とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Read whatever books you think proper.例文帳に追加

あなたが適当だと思う本なら何でも読みなさい。 - Tatoeba例文

to a degree exceeding normal or proper limits 例文帳に追加

通常であるか適当な限度を上回っている - 日本語WordNet

in or into a proper place (especially for storage or safekeeping) 例文帳に追加

適切な場所で（特に貯蔵や保管のための） - 日本語WordNet

Good health consists of proper eating and moderate exercise.例文帳に追加

健康は適切な食事と適度な運動にある。 - Tatoeba例文

She showed me the proper way to drink ouzo. 例文帳に追加

彼女はウーゾの正しい飲み方を教えてくれた。 - Weblio英語基本例文集

This dress wouldn't be proper for a ball. 例文帳に追加

このドレスは舞踏会にはふさわしくないであろう. - 研究社 新英和中辞典

the act of attending something without having the proper qualifications for attending 例文帳に追加

正規の出席資格なしに出席すること - EDR日英対訳辞書

Can you cut this wood to the proper length?例文帳に追加

この木材を適切な長さに切断できますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I beg you will forward the papers to the proper authorities. 例文帳に追加

この願書を当該官庁へ御進達下さい - 斎藤和英大辞典

Keeping proper records is the most important part of scientific research.例文帳に追加

記録を撮る 重要な科学研究の材料 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To continuously receive necessary information with a minimum operation, at a proper time, and in a proper order.例文帳に追加

最小限の操作で、適切な時期に適切な順序で必要な情報を連続的に受信する。 - 特許庁

The device determines a proper driving range (proper driving range determination processing), in step 110.例文帳に追加

その後、ステップ１１０にて、運転適正範囲を決定する処理（運転適正範囲決定処理）を行う。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition having transparency and showing proper resolution and proper adhesion to ground.例文帳に追加

透明性を有し、解像性が良好で下地密着性に優れた感光性樹脂組成物の提供。 - 特許庁

A photometric element 23 detects the luminance of an object to calculate a proper aperture and a proper shutter speed.例文帳に追加

測光素子２３で被写体の輝度を検出し、適正絞り値と適正シャッタスピード値を算出する。 - 特許庁

The light emission quantity arithmetic part finds a proper light emission quantity for proper exposure from the photographic distance.例文帳に追加

発光量演算部は、撮影距離に応じて、適正な露光を与える適正発光量を求める。 - 特許庁

The camera judges whether or not images are proper after the photographing and groups the images into a proper image group and an improper image group.例文帳に追加

撮影後に画像の適正判断をカメラが行い、適正か不適正かのグループ分けがされる。 - 特許庁

To surely provide a proper irradiation range and proper brightness with a simple structure, in a vehicular headlamp device.例文帳に追加

車両用ヘッドランプ装置において、簡単な構造で適正な照射範囲及び明るさを確実に得る。 - 特許庁

To provide a coil part having enhanced mounting strength, proper mounting accuracy and proper Q characteristics.例文帳に追加

実装強度を向上させ、実装精度が良好であり、且つＱ特性の良好なコイル部品の提供。 - 特許庁

To provide an optically coupled type semiconductor relay, having proper optical coupling efficiency and capable of maintaining proper quality.例文帳に追加

光結合効率がよく、かつ良品質を保持できる光結合型半導体リレーを提供する。 - 特許庁

Consequently, display gray scales of pixels change at proper times.例文帳に追加

その結果、画素の表示階調が、適時変化する。 - 特許庁

To perform proper rest guide during driving.例文帳に追加

運転中に適切な休憩案内をおこなうこと。 - 特許庁