「Protective layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an infrared cut-off film ensured in its transparency and enhanced in the adhesion of an infrared cut-off layer and a protective layer.例文帳に追加

フィルムの透明性が確保されるとともに赤外線カットオフ層と保護層との密着性の向上が図られる赤外線カットオフフィルムを提供する。 - 特許庁

A protective structure comprising a layer of boron oxide and an inorganic barrier layer cooperates with the substrate to encapsulate the first electrode, the second electrode, and the light-emitting structure.例文帳に追加

酸化ホウ素の層と、無機バリヤ層とを含む保護構造が、基板と協働して、第１の電極、第２の電極、および発光構造をカプセル化する。 - 特許庁

To obtain substantial abrasion resistance without further laminating a transparent resin sheet, on a pattern layer formed on a colored base material sheet by printing, as a protective layer.例文帳に追加

着色基材シー上に印刷形成した絵柄層の上に、更に透明樹脂シートを保護層として積層する事なく、実質的な耐摩耗性を得る。 - 特許庁

A jointing process is performed to joint a carrier layer 4 having a transparent protective film 3 formed in advance, to the flattened second optical resin layer 6.例文帳に追加

更に接合工程を行ない、平坦化された第二光学樹脂層６に対し、あらかじめ透明な保護膜３が形成された担体層４を接合する。 - 特許庁

The ceramic layer protects the underlying superalloy component from erosion, chipping and handling, and is optimized so as to reduce the cost of the protective layer.例文帳に追加

このセラミック層は、その下の超合金部品をエロージョン、チッピング及びハンドリングから保護する一方この保護層のコストが低下するように最適化されている。 - 特許庁

The protective layer 5 is formed of an aqueous emulsion type polyurethane resin so as to cover the skin layer 2a after the preparation of the polyurethane sheet 2 by the wet coagulation method.例文帳に追加

保護層５は、湿式凝固法によるポリウレタンシート２の作製後にスキン層２ａを覆うように水性エマルジョン型ポリウレタン樹脂で形成されている。 - 特許庁

Here, the auxiliary layer is not dissolved due to the formation of a passive film and it becomes possible to form the pattern by the protective functional layer dissolving.例文帳に追加

ここで補助層は不動態膜が形成されることにより溶出することはなく、保護機能層が溶出することによりパターニングすることが可能となる。 - 特許庁

The light transmission tube 15 comprises a core, a tubular clad and a reflecting layer, and a part unnecessary for light emission is covered by a reflecting protective layer.例文帳に追加

光伝送チューブ１５は、コア２と、管状クラッド３と、反射層４とを備え、発光させる必要の無い部分は反射性保護層で覆ってある。 - 特許庁

This barrier layer 5 prevents the dye from being diffused and a coating liquid or an adhesive from infiltrating into the dye recording layer 3 and the like, when forming the protective coating film 4.例文帳に追加

この障壁層５は、保護被膜４の成膜時における色素の拡散や、塗液又は接着剤の色素記録３への浸透などを防止する。 - 特許庁

To form a flattened protective film on a patterned recording layer in a recording medium and the like wherein a magnetic body recording layer is formed on a substrate.例文帳に追加

本件は、基板上に磁性体記録層が形成された記録媒体等に関し、パターン化された記録層の上に平坦化された保護膜を形成する。 - 特許庁

The drawing is a plan view of the protective layer 7 arranged on the surface of an NOx sensor element and the second alumina layer 102 of the heater part arranged on the back side of the NOx sensor element.例文帳に追加

図は、ＮＯｘセンサ素子の表面に配置された保護層７と、裏面に配置されたヒータ部の第２アルミナ層１０２の平面図である。 - 特許庁

To provide a thermal-transfer laminate film, a thermal-transfer sheet, and an image forming device provided with the same, which easily peel an untransferable release layer off an image protective layer.例文帳に追加

非転写性離型層と画像保護層とが容易に剥離する熱転写ラミネートフィルム、熱転写シート及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This storage phosphor sheet 10 is characterized in that a protective layer 13 with low water permeability is formed so as to be peelable, on the surface of a stimulable phosphor layer 12.例文帳に追加

輝尽性蛍光体層１２の表面に、低透水性の保護層１３が、剥離可能に形成されたことを特徴とする蓄積性蛍光体シート１０。 - 特許庁

Therein, the protective film layer 17 is stripped and, thereby, the sticker 10 for preventing vehicle theft 10 is stuck to windshield glass of the vehicle from the adhesive layer 15 side.例文帳に追加

保護フイルム層１７を剥がすことにより、粘着剤層１５側から車両の防風ガラスに車両盗難予防用ステッカー１０を貼付する。 - 特許庁

To provide a charge transport layer optimum for use as a base for a surface protective layer, and to provide an electrophotographic photoreceptor having high durability and stable properties.例文帳に追加

表面保護層の下地として最適な電荷輸送層を提供し、高耐久かつ安定した特性を有する電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

An SiO_2 protective layer 20 is grown on the rear face of a GaAs substrate 10 having a (001) plane and an about 10 nm GaN buffer layer 12 is grown on the surface.例文帳に追加

（００１）面を有するＧａＡｓ基板１０の裏面にＳｉＯ２保護層２０を、表面に約１０ｎｍのＧａＮバッファ層１２を成長させる。 - 特許庁

It is preferable to adjust the thickness of the protective layer 31 to ≥400 nm and the palladium content of the layer 31 to 30-100 wt.%.例文帳に追加

パラジウムを含んだ金属は、水熱合成で使用するアルカリ溶液に対して耐性がある一方、基板本体との密着性もよく、剥離することがない。 - 特許庁

To provide a sheet for manufacturing an optical recording medium by which a protective layer or a stamper receiving layer can be inexpensively and easily formed in high yield.例文帳に追加

安価で簡便に保護層またはスタンパー受容層を形成することができ、歩留りも良好な光記録媒体製造用シートを提供する。 - 特許庁

In addition, the metal exothermic layer and the metal protective layer satisfy the formula (1): ρ_A>ρ_B.例文帳に追加

・式（１） ρ_A＞ρ_B〔但し、式（１）中、ρ_Aは、前記金属保護層の固有抵抗（Ω・ｃｍ）を表し、ρ_Bは前記金属発熱層の固有抵抗（Ω・ｃｍ）を表す。 - 特許庁

The lubricant layer is formed on the protective layer by preparing a lubricant containing a mixture of a compound represented by a chemical formula 2 and a compound represented by a chemical formula 2.例文帳に追加

潤滑層は、化学式で表わされる化合物、及び、化学式で表わされる化合物を混合した潤滑剤を作製し、保護層上に成膜する。 - 特許庁

In this reversible heat sensitive recording medium, a heat sensitive recording layer 12 including thermotropic cholesteric liquid crystal covered with a protective layer 15 is provided on a base material 11.例文帳に追加

基材１１上にサーモトロピックコレステリック液晶を含む感熱記録層１２を設け、その上を保護層１５で覆った可逆性感熱記録媒体。 - 特許庁

To provide a fiber reinforcement composite pipe which enables only a protective layer to be removed easily and is excellent in internal pressure resistant characteristics without making the fiber reinforcement layer thicker.例文帳に追加

保護層のみを容易に除去可能であり、繊維補強層の厚みを厚くすることなく、耐内圧特性に優れた繊維補強複合管を提供する。 - 特許庁

The lower layer electrode 13 is arranged in such a manner that a lower surface of the lower layer electrode 13 is in contact with an upper surface of the semiconductor substrate 11 via the protective film 12.例文帳に追加

下層電極１３は、下層電極１３の下面と半導体基板１１の上面とが保護膜１２を介して接するように設けられている。 - 特許庁

The ID card is characterized by comprising an image-received layer, a hologram and in addition, a surface protective layer made of a UV- curable resin in this order on a substrate.例文帳に追加

支持体上に順に画像を受容した層、ホログラムを有し、更に紫外線硬化樹脂の表面保護層を有することを特徴とするＩＤカード。 - 特許庁

To develop a thermal recording material with no problem on manufacturing by improving coating properties of a coating liquid for a protective layer to be applied on a thermal color developing layer.例文帳に追加

感熱発色層上に塗布される保護層用塗布液の塗工性の改善により製造上、問題のない感熱記録材料の開発。 - 特許庁

This invention provides a method for producing an inhibiting protective layer for corrosion generated by the moisture of an aluminum alloy metallized layer 1 particularly in a semiconductor electronic device.例文帳に追加

本発明は特に半導体電子デバイス中でアルミニウム合金金属化層１の湿気により生成する腐食の抑制保護層の製法を提供する。 - 特許庁

The thermosensitive recording material keeps the supporting body overlaid in order with the heat-sensitive color-developing layer and the protective layer containing acrylic resin emulsion having polyvinyl alcohol and cation nature.例文帳に追加

支持体上に、感熱発色層、ポリビニルアルコールとカチオン性を有するアクリル樹脂エマルションを含有する保護層を順次設けた感熱記録材料である。 - 特許庁

If necessary, a protective layer is provided on a thermal recording layer by coating using a coating liquid comprising at least a binder resin, and water or an organic solvent.例文帳に追加

必要に応じ、感熱記録層上に、少なくともバインダー樹脂、水または有機溶剤からなる塗工液を用いて塗布により保護層を設ける。 - 特許庁

The reflective patterns are formed by layer transition of two polymer films formed on the protective layer 130 and having different polarities.例文帳に追加

反射パターンは、極性が互いに異なる二つの高分子膜を保護層１３０上に形成し、高分子膜の層転移現象によって形成される。 - 特許庁

A first conductor layer 3, a second conductor layer 7 and an interlayer insulation film 4 are formed on a semiconductor substrate 1 on which a protective film 2 has been formed.例文帳に追加

保護膜２が形成された半導体基板１上に、第１導体層３、第２導体層７及び層間絶縁膜４が形成されている。 - 特許庁

Furthermore, the electrode layer or the protective layer can be selectively formed using a mask so that film sputtering is not performed on at least a peripheral portion of the substrate.例文帳に追加

なお、少なくとも基板の周縁にはスパッタ成膜を行わないようにマスクを用いて電極層や保護層を選択的に形成することもできる。 - 特許庁

The surface treatment layer 410 is formed on the first protective layer and includes at least two kinds of scattering materials having different refraction indexes from each other.例文帳に追加

表面処理層４１０は第１保護層４３０上に形成され、互いに異なる屈折率を有する少なくとも２種類以上の散乱物質を含む。 - 特許庁

To provide a catalyst layer-electrolyte membrane laminate with a protective sheet capable of preventing the catalyst layer from being chipped-off or damaged during transportation.例文帳に追加

輸送の際に触媒層が欠落や損傷することのない保護シート付き触媒層−電解質膜積層体を提供することを課題とする。 - 特許庁

A protective layer 5 of a polycarbonate which is also used for the substrate 1 is then disposed on the layer 4 to fabricate the objective multilayer recording medium 6.例文帳に追加

その後、透明基板１と同材質のポリカーボネートの保護層５を設け、この順番で積層して、多層構造の記録媒体６を構成する。 - 特許庁

A polyester (polyarylate) comprising a diphenyl ether dicarboxylic acid and bisphenol is used as a main component of a charge transport layer which is a base for a surface protective layer.例文帳に追加

表面保護層の下地である電荷輸送層の主構成要素として、ジフェニルエーテルジカルボン酸とビスフェノールよりなるポリエステル（ポリアリレート）を使用する。 - 特許庁

The multilayered plate is provided with an optically transparent substrate, a protective layer, a conductive layer and at least one anisotropic crystalline thin film.例文帳に追加

光学的に透明な基板と、保護層と、導電性層と、及び少なくとも一つの異方性結晶薄膜とを備えている多層プレートが提供される。 - 特許庁

Then, after a protective insulation film 7 and an upper layer insulation film 8 are formed on the substrate, a contact hole 8a is formed in the upper layer insulation film 8.例文帳に追加

その後、基板上に保護絶縁膜７及び上層用絶縁膜８を形成した後、上層用絶縁膜８にコンタクトホール８ａを形成する。 - 特許庁

The protective layer 1 has a thickness of 1 μm or more and 10 μm or less, and the adhesive layer 3 contains a phosphorous and melamine-based flame retardant.例文帳に追加

そして、保護層１は、その厚みを１μｍ以上１０μｍ以下とし、接着剤層３は、リン系及びメラミン系難燃剤を含む構成とする。 - 特許庁

On an inorganic oxide layer mainly containing an inorganic oxide on a plastic substrate constituting a skeleton of the container, a protective layer mainly containing carbon is further provided.例文帳に追加

容器の骨格を構成するプラスチック基体上の無機酸化物を主成分とする無機酸化物層上に、炭素を主成分とする保護層をさらに設ける。 - 特許庁

To provide a scratch-resistant protective layer comprising a metal, metal alloy, metal compound or an intermetallic compound layer deposited on an air contact surface.例文帳に追加

空気接触面に付着した金属、金属合金、金属化合物、又は金属間化合物層から成る耐傷性を有する保護層を提供する。 - 特許庁

A cutter 14 is brought into contact with an object 20 composed of the glass substrate 21 and a resin layer 22 and a protective layer 23 both of which are provided on the substrate 21.例文帳に追加

ガラス基板２１と、ガラス基板２１上に設けられた樹脂層２２および保護層２３とからなる対象物２０に対して、カッタ１４を当接させる。 - 特許庁

The photosensitive planographic printing plate is obtained by disposing a photopolymerizable photosensitive layer on a support and further disposing a protective layer containing a polymerization inhibitor thereon.例文帳に追加

支持体上に光重合系の感光層を設け、更にその上に重合禁止剤を含有する保護層を設けた感光性平版印刷版。 - 特許庁

To laminate a surface protective layer of a silicon-containing organic/ inorganic composite polymer excellent in surface properties such as stain resistance on a transfer layer after transfer.例文帳に追加

耐汚染性等の表面物性に優れたケイ素系有機無機複合高分子による表面保護層を、転写後の転写層上に密着良く積層する。 - 特許庁

In this optical card on which an optical recording member consisting of an optical recording layer, a transparent protective layer covering the optical recording layer and a surface hardening layer is laminated through an adhesive layer, the adhesive layer includes a laser color former having nature of developing color when the laser color former receives light emission.例文帳に追加

光記録層、該光記録層を被覆する透明保護層及び表面硬化層からなる光記録部材がカード基材に接着剤層を介して積層されている光カードにおいて、前記接着剤層はレーザーの照射を受けて発色する性質を有するレーザー発色剤を含む。 - 特許庁

The laser diode has a structure in which a ridge structure of an upper part clad layer 58 is covered with a buried layer 68, and a protective layer 69 having excellent adhesiveness with the buried layer 68 and a thermal conductivity higher than that of the buried layer 68 is provided on the buried layer 68.例文帳に追加

上部クラッド層５８のリッジ構造物を埋め込み層６８が覆っており、埋め込み層６８上には、埋め込み層６８と優れた接着性を有してこれに比べて高い熱伝導性を有する保護層６９が設けられた構造を有するレーザーダイオードである。 - 特許庁