「Quaternized」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

COMPLEX OF POLYMER FINE PARTICLE DERIVED FROM CROSSLINKED POLYMER HAVING QUATERNIZED AMINO GROUP AND NUCLEIC ACID例文帳に追加

四級化アミノ基を有する架橋ポリマー由来のポリマー微粒子と核酸の複合体 - 特許庁

The direct dye is obtained by using a dibenzenic nitro compound having at least one cationic group Z selected from quaternized aliphatic chains, aliphatic chains having at least one quaternized saturated ring and aliphatic chains having at least one quaternized unsaturated ring.例文帳に追加

第四級化脂肪鎖、少なくとも１つの第四級化飽和環を有する脂肪鎖、少なくとも１つの第四級化不飽和環を有する脂肪鎖から選択される少なくとも１つのカチオン性基Ｚを含有するジベンゼン性ニトロ化合物を使用する。 - 特許庁

Cations of the ionic liquid include, for instance, cations containing quaternized nitrogen atoms.例文帳に追加

イオン性液体のカチオンとしては、例えば、四級化された窒素原子を含有するカチオンが挙げられる。 - 特許庁

The fertilizer composition comprises specified amine including alkyleneoxy groups in the molecule or the quaternized amine.例文帳に追加

分子中にアルキレンオキシ基を含む特定のアミン又はその４級化物を含有する肥料組成物。 - 特許庁

The new compounds are LY294002 and analogs thereof comprising a reversibly quaternized amine.例文帳に追加

この新規な化合物は、ＬＹ２９４００２および可逆的に四級化されたアミンを含むそのアナログである。 - 特許庁

Entrapped in and dispersed randomly throughout each agar bead 10 is a water-soluble, preferably polar, restraining polymer 14, preferably a quaternized cationic polymer, such as polyquaternium or steardimonium hydroxyethylcellulose.例文帳に追加

各ゲルビーズ１０内の全体にわたって、水溶性好ましくは有極性の抑制ポリマー１４、好ましくはポリクウォータニウムやステアリン酸ジモニウム ヒドロキシエチルセルロースなどの四級化（quaternized）陽イオン性ポリマーが捕捉され、ランダムに分散されている。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING QUATERNIZED CYCLIC AMIDIUM TETRAFLUOROALUMINATE, ELECTROLYTE FOR ELECTROLYTIC CAPACITOR AND ELECTROLYTIC CAPACITOR例文帳に追加

四級化環状アミジニウムのテトラフルオロアルミン酸塩の製造方法、電解コンデンサ用電解液及び電解コンデンサ - 特許庁

COMPOSITION FOR OXIDATION DYEING OF KERATINIC FIBER CONTAINING OXYALKYLENATED CARBOXYLIC ACID ETHER AND FATTY CHAIN QUATERNIZED CELLULOSE例文帳に追加

オキシアルキレン化カルボン酸エーテルと脂肪鎖第４級化セルロースを含有するケラチン繊維の酸化染色組成物 - 特許庁

The nanofibers are functionalized with one or more functional groups selected from quinone, hydroquinone, quaternized aromatic amines or others.例文帳に追加

ナノファイバーがキノン、ヒドロキノン、第四級芳香族アミン等から選ばれた１種以上の官能基で官能化されている。 - 特許庁

Chitosan is reacted with an alkyl iodide in a solvent to prepare iodine-form quaternized chitosan in which part of the amino groups are trialkylated.例文帳に追加

キトサンを溶媒中でヨウ化アルキルと反応させてアミノ基の一部をトリアルキル化したヨウ素型の四級化キトサンを調製する。 - 特許庁

The mordant is a quaternary nitrogen-containing compound, preferably a quaternized vinylimidazole polymer or a vinylbenzylammonium compound.例文帳に追加

媒染剤は四級窒素含有化合物、好ましくは四級化ビニルイミダゾールポリマー又はビニルベンジルアンモニウム化合物とすることができる。 - 特許庁

A new 4-hydroxyindole derivative having at least one cationic group selected from among a quaternized aliphatic chain, an aliphatic chain having at least one quaternized saturated ring, and an aliphatic chain having at least one quaternized unsaturated ring is used as a coupler for oxidatively dyeing keratin fibers, is incorporated into a dyeing composition, and is used to conduct an oxidative dyeing method.例文帳に追加

第４級化された脂肪族鎖、少なくとも１つの第４級化された飽和環を含む脂肪族鎖、及び少なくとも１つの第４級化された不飽和環を含む脂肪族鎖から選択される少なくとも１つのカチオン性の基を含有する新規な４-ヒドロキシインドール誘導体を、ケラチン繊維の酸化染色に対するカップラーとして使用し、またこれを染色用組成物中に含有せしめ、またこれを使用して酸化染色方法を実施する。 - 特許庁

A cationic polymer in which a part or all of nitrogen atoms of a polyamine compound are quaternized with a compound represented by general formula (I) (wherein, X is a halogen atom; n is an integer of 1-20; and m is an integer of 1-20) is provided.例文帳に追加

ポリアミン化合物の窒素原子の一部又は全てが、下記一般式（Ｉ）で示される化合物で４級化されたカチオン性ポリマー。 - 特許庁

The reaction solution subjected to the ion exchange is spray-dried to isolate and purify the chlorine- or bromine-form quaternized chitosan as a solid.例文帳に追加

この後、このイオン交換した反応液を噴霧乾燥することによって、塩素型あるいは臭素型の四級化キトサンを固体として単離精製する。 - 特許庁

To provide a process for producing a quaternized chitosan, whereby a chlorine- or bromine-form quaternized chitosan having a low residual iodine content and purified to a high degree can be obtained in high yields in good productivity by using few steps without the necessity for a large amount of an organic solvent.例文帳に追加

工程数少なく生産性良く製造を行なうことができ、しかも大量の有機溶媒を必要としないと共に、残留ヨウ素量少なく高純度で収率高く精製された塩素型あるいは臭素型の四級化キトサンを得ることができる四級化キトサンの製造方法を提供する。 - 特許庁

The cationic polymer, which is produced by copolymerization of 1-3C dialkyl 1-3C aminoalkyl (meth)acrylate methyl chloride quaternized compound or dimethyl (or diethyl) sulfuric quaternized compound and (meth)acrylamide derivative so that its CV value is within the range from 2.7 to 4.5 meq/g, is used as a fixing agent for an inkjet recording paper.例文帳に追加

ジアルキル（炭素数１〜３）アミノアルキル（炭素数１〜３）（メタ）アクリレートメチルクロライド４級化物またはジメチル（またはジエチル）硫酸４級化物と（メタ）アクリルアマイド誘導体とをＣＶ値が２．７ｍｅｑ／ｇ〜４．５ｍｅｑ／ｇの範囲になるように共重合させてできるカチオン性ポリマーを、インクジェット記録紙用定着剤として使用する。 - 特許庁

To obtain the subject resin having good water resistance and developability and having an excellent patterning property by adding specific structural unit each having a quaternized aromatic nitrogen-containing heterocyclic ring.例文帳に追加

耐水性、現像性が良好で、優れたパターニング性を有する感光性樹脂及び感光性樹脂組成物並びにそれを用いたパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

The reaction solution is treated with an ion exchange resin to effect ion exchange between the iodide ions and chloride or bromide ions for conversion into a chlorine- or bromine-form quaternized chitosan.例文帳に追加

次にこの反応液をイオン交換樹脂で処理してヨウ素イオンを塩素イオンあるいは臭素イオンとイオン交換して塩素型あるいは臭素型の四級化キトサンに変換する。 - 特許庁

In a preferred embodiment, the average molecular weight of the quaternized keratin peptide of the large molecular weight is 1,000-1,400, while the small keratin peptide has an average molecular weight of 400-800.例文帳に追加

上記分子量の大きい第４級化ケラチンペプチドの平均分子量は１０００〜１４００が好ましく、分子量の小さい第４級化ケラチンペプチドの平均分子量は４００〜８００が好ましい。 - 特許庁

A method of manufacturing a quaternary nitrogen-containing heterocyclic polymeric material comprises vaporizing a haloaliphatic compound and bringing it into contact with a nitrogen-containing heterocyclic polymeric material to form a quaternized nitrogen atom on the surface of the material.例文帳に追加

含窒素複素環ポリマー材料に、ハロ脂肪族化合物を気化接触させ、材料表面に第四級塩化窒素原子を形成する含第四級窒素複素環ポリマー材料の製造方法。 - 特許庁

As the cationic polyurethane, the polyurethane having a tertiary amino group in a molecule or a cationic group neutralized at its part or entirety by an acid or quaternized by a quaternizing agent is preferably used.例文帳に追加

上記水性カチオン系ポリウレタンとしては、分子中に３級アミノ基を含有し、その一部又は全部が酸で中和されるか又は４級化剤で４級化されたカチオン性基を有するものが好ましい。 - 特許庁

This deproteinization treating agent comprises a proteolytic enzyme such as an alkaline protease and one or more cationic surfactants selected from the group consisting of alkylamine salts, alkylamine derivatives and quaternized substances thereof.例文帳に追加

本発明の脱蛋白処理剤は、アルカリプロテアーゼ等の蛋白分解酵素と、アルキルアミン塩、アルキルアミン誘導体およびそれらの第４級化物からなる群より選ばれる１種以上のカチオン性界面活性剤とからなる。 - 特許庁

The skin cleaner contains (A) anionic surfactants and (B) a copolymer having a structural unit derived from an acrylamide monomer or methacrylamide monomer, and another structural unit derived from a quaternized vinylimidazole monomer.例文帳に追加

（Ａ）アニオン性界面活性剤、及び（Ｂ）アクリルアミドモノマー又はメタアクリルアミドモノマーに由来する構成単位と４級化ビニルイミダゾールモノマーに由来する構成単位を有する共重合体を含有する皮膚洗浄料。 - 特許庁

The cosmetic or pharmaceutical composition is obtained by using an aqueous solution containing at least one cationic surface-active agent and/or a quaternized protein, in combination with ionic lipids capable of forming a lipid lamellar phase.例文帳に追加

少なくとも１つのカチオン界面活性剤および／または四級化された蛋白質を含有する水性溶液を、脂質薄膜相を形成し得るイオン性脂質と組合せて使用することにより得られる。 - 特許庁

The paper contains an internally added sizing agent for the papermaking, containing an amphoteric copolymer having a hydrophobic group and a cationic group at least a part of which is quaternized as an active ingredient, and a bulking agent.例文帳に追加

本発明の紙は、疎水性基を有するとともにカチオン性基の少なくとも一部が４級化されてなる両イオン性共重合体を有効成分とする製紙用内添サイズ剤、および嵩高剤を含有することを特徴とする。 - 特許庁

The liquid softener composition contains (a) one or more kinds of silica fine particles, and (b) a tertiary amine having one or more long-chain hydrocarbon groups, a neutralized product thereof or a quaternized product thereof, or a mixture thereof.例文帳に追加

ａ）１種以上のシリカ微粒子、及び ｂ）長鎖炭化水素基を１つ以上含む３級アミン、又はその中和物若しくは４級化物、或いはこれらの混合物を含むことを特徴とする液状柔軟剤組成物。 - 特許庁

The deoxygenation coating agent contains an organic-system deoxidizer, a polyolefin resin containing a unit that has an olefinic hydrocarbon unit and a quaternized amino group, a hygroscopic material and/or a transition metal compound, and an aqueous medium.例文帳に追加

有機系脱酸素剤、オレフィン系炭化水素単位と四級化されたアミノ基を有する単位とを含むポリオレフィン樹脂、吸湿材料および／または遷移金属化合物、及び水性媒体を含むことを特徴とする脱酸素塗剤。 - 特許庁

The skin cleaning agent comprises (A) an anionic surfactant, (B) a polymer having a vinylpyrrolidone monomer represented by a specific formula and a quaternized vinylimidazole monomer represented by a specified structural formula as constituent ingredients and (C) powder.例文帳に追加

（Ａ）アニオン性界面活性剤と、（Ｂ）特定の構造式で表されるビニルピロリドンモノマー及び４級化ビニルイミダゾールモノマーを構成成分に有する高分子化合物と、（Ｃ）粉体とを含有することを特徴とする皮膚洗浄料。 - 特許庁

Provided is the printing paper containing a paper-making internal sizing agent containing, as an active ingredient, a doubly ionic copolymer having hydrophobic groups and cationic groups which are at least partially quaternized, and a neutral rosin sizing agent.例文帳に追加

本発明の印刷用紙は、疎水性基を有するとともにカチオン性基の少なくとも一部が４級化されてなる両イオン性共重合体を有効成分とする製紙用内添サイズ剤および中性ロジンサイズ剤を含有することを特徴とする。 - 特許庁

The content of the quaternized keratin peptide of a large molecular weight is 0.05-3 wt.%, while the content of the small molecular weight is 0.05-20 wt.%, and the content of the ethanol is 5-20 wt.%.例文帳に追加

また、上記分子量の大きい第４級化ケラチンペプチドの含有量は０．０５〜３重量％、分子量の小さい第４級化ケラチンペプチドの含有量は０．０５〜１０重量％、エタノールの含有量は５〜２０重量％であることが好ましい。 - 特許庁

The ionene polymer having antimicrobial activity is a cationic polymer in which a substantial proportion of the atoms providing the positive charge are quaternized nitrogen atoms located in the main polymeric chain or backbone of the polymer rather than in pendant groups.例文帳に追加

抗菌活性を有するヨネンポリマーは、陽電荷を提供する原子の実質的な比率が、ペンダント基におけるよりもむしろ主鎖のポリマー鎖またはポリマーの骨格に位置する第四級化された窒素であるカチオン性ポカチオン性ポリマーである。 - 特許庁

The thermoplastic polyurethane resin composition is obtained by mixing 0.1-10 pts.wt. of layered clay minerals treated with quaternized ammonium ions having an HLB value in the range of -5 to 1 with the total amount, 100 pts.wt., of a urethane prepolymer and diol, and by performing the chain extension reaction of the urethane prepolymer.例文帳に追加

ウレタンプレポリマー及びジオールの合計量１００重量部に対して、ＨＬＢ値が−５〜１の範囲内にある４級アンモニウムイオンにて処理した層状粘土鉱物０．１〜１０重量部を混合し、該ウレタンプレポリマーを鎖延長反応して得られる熱可塑性ポリウレタン樹脂組成物。 - 特許庁

This softener composition contains (a) a tertiary amine having an ester group and/or an amide group, and further one or more 10-22C alkyl and/or alkenyl groups in the molecule, or a quaternized material thereof, and (b) a specific antimicrobial component such as triclosan, each in specified proportion.例文帳に追加

（ａ）分子中にエステル基及び／又はアミド基を有し、さらに１つ以上の炭素数１０〜２２のアルキル基及び／又はアルケニル基を有する３級アミン又はその４級化物、（ｂ）トリクロサン等の特定の抗菌成分を、それぞれ特定の比率で含有する柔軟剤組成物。 - 特許庁

The pigment dispersion for a color filter contains a pigment, a pigment dispersant, and an organic solvent, wherein the pigment dispersant consists of a polyurethane-based dispersant having an ethylene oxide chain, a propylene oxide chain and an amino group quaternized by a quaternizing agent.例文帳に追加

顔料、顔料分散剤及び有機溶剤を含有するカラーフィルター用顔料分散物において、上記顔料分散剤が、エチレンオキサイド鎖、プロピレンオキサイド鎖及び四級化剤により四級化されたアミノ基を有するポリウレタン系分散剤であるカラーフィルター用顔料分散物。 - 特許庁

This softener composition comprises (a) a UV light absorbent having a specific structure and (b) a tertiary amine having an ester group and/or an amide group and two or more 10 to 22C alkyl or alkenyl groups in the molecule or its salt or quaternized product in a specific ratio.例文帳に追加

（ａ）特定構造の紫外線吸収剤と、（ｂ）分子中にエステル基及び／又はアミド基を有し且つ炭素数１０〜２２のアルキル基又はアルケニル基を２つ以上有する３級アミン又はその塩もしくは４級化物とを、それぞれ特定比率で含有する柔軟剤組成物。 - 特許庁

The amino group-containing copolymer includes an amino group-containing monomer selected from a monomer having a structure represented by a chemical formula and a monomer in which an amino group of these monomers is quaternized, a structure unit originated in a carboxyl group-containing copolymer and a structure unit originated in a polyalkylene glycol chain-containing copolymer.例文帳に追加

下記構造を有する単量体若しくはこれらの単量体のアミノ基を４級化した単量体から選ばれるアミノ基含有単量体、カルボキシル基含有共重合体由来の構造単位、ポリアルキレングリコール鎖含有共重合体由来の構造単位を有するアミノ基含有共重合体である。 - 特許庁

The method for producing the treating agent for the textile products comprises a step of mixing a silicone emulsion (A) containing a silicone compound (a1), a compound (a2) having a 1,2-benzisothiazoline skeleton in the molecule, a surfactant (a3) and water with a composition (B) containing a specific tertiary amine or an acid salt thereof or a quaternized substance (b1) thereof.例文帳に追加

シリコーン化合物（ａ１）、分子中に１，２−ベンゾイソチアゾリン骨格を有する化合物（ａ２）、界面活性剤（ａ３）、及び水を含有するシリコーン乳化物（Ａ）と、特定の３級アミン又はその酸塩もしくはその４級化物（ｂ１）を含有する組成物（Ｂ）とを混合する工程を含む繊維製品処理剤の製造方法。 - 特許庁

The emulsified liquid softener composition includes (A) one or more kinds of cationic surfactants selected from the group consisting of a 10-22C tertiary amine which contains divided groups and a long-chain hydrocarbon group divided by an ester group, the neutralized tertiary amine and the quaternized tertiary amine, and (B) ≥0.1 mass% of benzyl benzoate.例文帳に追加

下記（Ａ）成分と（Ｂ）成分とを含むことを特徴とする乳濁型液体柔軟剤組成物：（Ａ）分断基も含めて炭素数が１０〜２２の、エステル基で分断された長鎖炭化水素基を含む３級アミン、該３級アミンの中和物及び該３級アミンの４級化物から成る群から選択される１種以上のカチオン性界面活性剤（Ｂ）安息香酸ベンジル：０．１質量％以上。 - 特許庁

In this composition for oxidation dyeing of keratinic fibers, especially human keratinic fibers such as the hair, etc., containing at least one kind of oxidation dye in a medium suitable for dyeing, the composition further contains at least one kind of a polyoxyalkylenated carboxylic acid ether or its salt and at least one kind of a quaternized cellulose containing at least one fatty chain (8-30C).例文帳に追加

染色に適した媒体中に、少なくとも１種の酸化染料を含有させたケラチン繊維、特に毛髪等のヒトのケラチン繊維の酸化染色組成物において、少なくとも１種のポリオキシアルキレン化カルボン酸エーテル又はその塩及び少なくとも１つの脂肪鎖（Ｃ_８-Ｃ_３０）を含む少なくとも１種の第４級化セルロースを更に含有せしめる。 - 特許庁

The water-soluble thickener is composed of a microgel obtained by the copolymerization of hydroxyethyl acrylamide, a cationic unsaturated monomer selected from dimethylaminoalkyl (meth)acrylate, diethylaminoalkyl (meth)acrylate, dimethylaminoalkyl (meth)acrylamide and diethylaminoalkyl (meth)acrylamide (the carbon number of the alkyl group is 1-4), their acid neutralized salts and their quaternized product, and a crosslinkable monomer having two or more unsaturated groups.例文帳に追加

ヒドロキシエチルアクリルアミドと、ジメチルアミノアルキル（メタ）アクリレート，ジエチルアミノアルキル（メタ）アクリレート，ジメチルアミノアルキル（メタ）アクリルアミド，ジエチルアミノアルキル（メタ）アクリルアミド（該アルキルは炭素数１〜４である。）またはその酸中和塩またはその四級化物から選択されるカチオン性不飽和単量体と、二個以上の不飽和基を有する架橋性単量体とを共重合して得られるミクロゲルからなる水溶性増粘剤。 - 特許庁

This softener composition includes a polymer (a) containing specific monomer units (A), (B) in a specified molar ratio, one or more compounds (b) selected from tertiary amines having one to three 12 to 29C hydrocarbon groups divided with one or more amide groups, the quaternized products of the amines, and the acid salts of the amines, and a perfume compound (c) having a ClogP exceeding 4.例文帳に追加

特定のモノマー単位（Ａ）、（Ｂ）を、特定のモル比で含有する高分子化合物（ａ）、アミド基で分断されている総炭素数１２〜２９の炭化水素基を１〜３個有する３級アミン、該アミンの４級化物、及び前記アミンの酸塩から選ばれる１種以上の化合物（ｂ）、並びに、ＣｌｏｇＰが４を超える香料化合物（ｃ）を含有する柔軟剤組成物。 - 特許庁

This liquid softening finish comprises (a) a softening base selected from tertiary amine compounds containing a 11-36C straight-chain or branched-chain alkyl group or alkenyl group, an ester group or one or two long-chain bond groups containing an acid amide bond or ether bond, their inorganic salts or 1-6C organic acid salts and their quaternized substances and (b) a cross-linking type organosiloxane.例文帳に追加

（ａ）分子中に炭素数１１〜３６の直鎖もしくは分岐鎖のアルキル基又はアルケニル基と、エステル基、酸アミド結合又はエーテル結合を含む１又は２個の長鎖結合基とを有する第３級アミン化合物、それらの無機酸又は炭素数１〜６の有機酸の塩及びそれらの４級化物から選ばれる柔軟基剤と、（ｂ）架橋型オルガノポリシロキサンとを含有する液体柔軟仕上げ剤。 - 特許庁

The composition comprises (A) a polydimethylsiloxane modified with a substituent which has at least one hydrophilic group selected from a polyoxyethylene group, a polyoxypropylene group, a polyoxyethylene-polyoxypropylene group, a quaternized amine group and a quaternary ammonium group and may have a carboxylic ester structure, (B) an amino-modified silicone oil, and (C) at least one surfactant selected from a nonionic surfactant, an amphoteric surfactant and a cationic surfactant.例文帳に追加

（Ａ）ポリオキシエチレン基、ポリオキシプロピレン基、ポリオキシエチレン−ポリオキシプロピレン基、４級化アミン基及び第４級アンモニウム基の中から選ばれた少なくとも１種の親水性基を有する、カルボン酸エステル構造を有していてもよい置換基で変性されたポリジメチルシロキサン、（Ｂ）アミノ変性シリコーンオイル、及び（Ｃ）非イオン界面活性剤、両性界面活性剤及びカチオン界面活性剤の中から選ばれた少なくとも１種の界面活性剤を含有するものとする。 - 特許庁