「Queue」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

When the vehicle stays in the queue, the device can communicate with vehicles existing just before and immediately after the vehicle.例文帳に追加

自動車が待ち行列内にいる場合、デバイスは、直前および直後の自動車と通信することができる。 - 特許庁

The arrived ATM cells are sorted and accumulated in the queue VCQx for every virtual connection VCx.例文帳に追加

仮想コネクションキューＶＣＱｘには、到着したＡＴＭセルを仮想コネクションＶＣｘ毎に分類して蓄積する。 - 特許庁

A monitor 204 receives an event 202 from the component of a distribution processing system 101 and inputs the event in an event queue 206.例文帳に追加

モニタ２０４は、分散処理システム１０１のコンポーネントからイベント２０２を受信してイベント・キュー２０６に入れる。 - 特許庁

An empty queue number storage register group 50 and a transmission-completed record storage register group 54 are each composed of registers.例文帳に追加

空キュー番号格納レジスタ群５０と送信済レコード格納レジスタ群５４は、それぞれ複数のレジスタから成る。 - 特許庁

A request is inputted to a hold request queue 203 which is not the object of execution schedule.例文帳に追加

リクエストの投入については、実行スケジュール対象にならない保留リクエストキュー２０３に投入されるものとする。 - 特許庁

To provide a device and a method for transmitting the depth queue of an image in a Web page to a visually disabled user.例文帳に追加

ウェブ・ページ内の画像のデプス・キューを視覚障害のあるユーザに伝える装置および方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for selecting an execution command capable of improving performance when the depth of a queue is deep.例文帳に追加

キューの深さが深い場合に、パフォーマンスを向上することのできる実行コマンドの選択方法を提供する。 - 特許庁

A clean queue 102 and a clean counter 202 managing the segment being in a clean state are respectively provided in the respective CLPRs.例文帳に追加

クリーン状態のセグメントを管理するクリーンキュー１０２及びクリーンカウンタ２０２は、各CLPR毎にそれぞれ設けられる。 - 特許庁

To prevent requests to prepare a report to a queue control section from conflicting with each other in a multilink type ONU.例文帳に追加

多重リンク型のＯＮＵにおいて、キュー制御部に対するレポート作成の要求が衝突しないようにする。 - 特許庁

Information relating to the number of times of success of download for queue names having download results for every classification is stored.例文帳に追加

分類ごとのダウンロード実績のあるキュー名称に対するダウンロード成功回数に関する情報を保持する。 - 特許庁

During the suspension period, the transfer of the corresponding packets of the input line to the output queue is suspended.例文帳に追加

この休止期間中は、出力待ち行列への対応の入力回線のパケットの転送は休止される。 - 特許庁

To provide a program tracing system which does not take time in repairing destruction of a queue nor cause runaway.例文帳に追加

キュー破壊の修復に時間がかかる又は暴走を生じることのないプログラムトレース装置を提供する。 - 特許庁

The job is extracted from the command queue, and the real command of the job is inputted to a command processing part of a corresponding platform.例文帳に追加

コマンドキューからジョブを取り出して、該ジョブの実コマンドを、対応するプラットフォームのコマンド処理部に投入する。 - 特許庁

Lastly, the method includes a step for merging the associated message detected in the message queue with the new message.例文帳に追加

最後に、本方法は、メッセージ・キューにおける見つけられた関連メッセージと新しいメッセージをマージするステップを含む。 - 特許庁

An input interface 100 includes a plurality of queue groups having a plurality of packet queues having degrees of priority different from one another.例文帳に追加

入力インタフェース100は、それぞれ優先度の異なる複数のパケットキューを有する、複数のキューグループを備える。 - 特許庁

The value of the mirroring flag is, conversely, set to OFF, if the length of the queue is smaller than the threshold at the end of mirroring (274).例文帳に追加

キュー長がミラーリング終了閾値より小さい場合は、逆に同フラグの値をＯＦＦに変更する（２７４）。 - 特許庁

A queue controller 13 determines whether or not each packet multiplexed by the packet multiplexing section 12 is normal.例文帳に追加

キュー制御部１３は、パケット多重部１２によって多重された各パケットが正常であるか否かを判定する。 - 特許庁

A transmitter removes a duplicated data packet from a queue after a second channel, for example, a dedicated channel, is established.例文帳に追加

送信機は、第二チャネル、例えば専用チャネル、が設立されて後に、キューから重複のデータパケットを取り除く。 - 特許庁

The stage processing means executes stage processing relating to the transfer request commands queued by the command queue means.例文帳に追加

ステージ処理手段は、前記コマンドキュー手段にキューイングされた転送要求コマンドに係るステージ処理を実行する。 - 特許庁

One of the algorithms uses a single queue holding all requests irrelevantly to the priority levels.例文帳に追加

そのアルゴリズムの１つは、その優先順位に関係無く、全ての要求を保持する単一待ち行列を使用する。 - 特許庁

User nodes are enqueued directly to the queue and can be immediately dequeued on-demand by any thread.例文帳に追加

ユーザー・ノードはそのキューに直接にエンキューされ、任意のスレッドによりオンデマンドで直ちにデキューされることができる。 - 特許庁

The sorting thread 231/232 sorts the input data of the input data file for storage in a data queue 251/252.例文帳に追加

振り分けスレッド２３１／２３２は入力データファイルの入力データを振り分けてデータキュー２５１／２５２に格納する。 - 特許庁

For the queue to display an effect of its interruption capability, it becomes valid for the interruption (step 200).例文帳に追加

そのキューがその割込み能力の効果を発揮するためには、それが割込みのために有効にされる（ステップ２００）。 - 特許庁

Every time the processing thread under execution is finished, the processing requests registered in the queue are processed in order.例文帳に追加

キューに登録された処理要求は、実行中の処理スレッドが終了する毎に順番に処理される。 - 特許庁

A plurality of data blocks are received and temporarily stored in a first memory (815B) (e.g., queue, buffer).例文帳に追加

複数のデータブロックが受信され、一時的に第１のメモリ（８１５Ｂ）（例えば、待ち行列、バッファ）に格納される。 - 特許庁

ID is added to transfer data from a bus master 2-1 corresponding to an in-order, and the ID is stored in an ID queue part 7.例文帳に追加

インオーダ対応バスマスタ２−１からの転送データにＩＤを付加し、ＩＤをＩＤキュー部７で保持する。 - 特許庁

A transmitter removes a duplicate data packet from a queue after a second channel, e.g., an exclusive channel, is set up.例文帳に追加

送信機は、第二チャネル、例えば専用チャネル、が設立されて後に、キューから重複のデータパケットを取り除く。 - 特許庁

A plurality of the data blocks are received and temporarily stored in a first memory (815B) (e.g., a queue and a buffer).例文帳に追加

複数のデータブロックが受信され、一時的に第１のメモリ（８１５Ｂ）（例えば、待ち行列、バッファ）に格納される。 - 特許庁

Queue sections 104-106 store temporarily respective multiplex requests outputted from the multiplex request generating sections.例文帳に追加

キュー部１０４〜１０６は、多重要求生成部により出力された夫々の多重要求を一時記憶する。 - 特許庁

To provide a multi-point TV conference system which generates a queue to select users who will participate in the conference.例文帳に追加

待ち行列を作成して会議に参加するユーザを選択できる多地点ＴＶ会議システムを提供する。 - 特許庁

A host I/F 111 in the printer 104 writes into a memory 112 the drawing instruction queue received from the computer 102.例文帳に追加

プリンタ１０４内のホストＩ／Ｆ１１１は、コンピュータ１０２から受けた描画命令列をメモリ１１２に書き込む。 - 特許庁

A transmission control part 12 transmits a frame in order of a frame that is waiting in a queue of which a value of the inner priority is higher.例文帳に追加

送信制御部１２は、内部優先度の値が高いキューで待機させているフレームから順に送信する。 - 特許庁

To associate a plurality of threads that are stored based on thread priority with a run queue in a deterministic amount of time.例文帳に追加

スレッド優先度に基づいて格納された複数のスレッドを、決定性の時間で実行キューに関連付ける。 - 特許庁

To provide a queue processor capable of responding to an interruption of an instruction and also of reducing an instruction length.例文帳に追加

命令の割り込みに対しても対応可能であり、命令長も縮小できるキュープロセッサを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for communicating with a network adapter using queue data structure and cached address translation.例文帳に追加

キュー・データ構造を使用してネットワーク・アダプタと通信するための装置および方法を提供することにある。 - 特許庁

To obtain an improved ray tracing architecture for both sample value data and geometry data by dividing graphic data according to scheduling grid into a plurality of blocks and generating a ray queue about each block.例文帳に追加

サンプル値データとジオメトリ・データの双方のための改善されたレイ・トレーシング・アーキテクチャを提供する。 - 特許庁

This solves the ABA problem without requiring the use of a unique number, such as a queue-specific number.例文帳に追加

これが特有の数、例えばあるキューに特有の数を使用する必要なしにＡＢＡ問題を解決する。 - 特許庁

To provide a program tracing device with which when which task processing or interruption processing destroys a queue is immediately recognized.例文帳に追加

どのタスク処理、割込み処理が、いつキュー破壊をしたかが直ちに分かるプログラムトレース装置を提供する。 - 特許庁

An alarm transmitting section 23 sequentially takes out alarms from the normal alarm queue 24 and transmits them to a terminal 30.例文帳に追加

アラーム送信部２３は、通常アラーム用キュー２４からアラームを順次取り出して端末３０に送信する。 - 特許庁

When a display process 13 is started, a retrieval result is written into the display data queue 14 of the display process 13.例文帳に追加

表示プロセス１３が起動中であれば、検索結果を表示プロセス１３の表示データキュー１４へ書き込む。 - 特許庁

The queue has a limited number of slots and if all the slots are filled it is unable to open any further connections.例文帳に追加

キューは限られた数の枠しか持たず、全ての枠が埋まると、それ以上のコネクションを開けなくなります。 - Gentoo Linux

to queue one instance of any of the signals that are not already queued to the process. 例文帳に追加

使うことで、そのプロセスに対してまだキューに入れられていないシグナルのインスタンスをキューに入れることができる(Linux 2.6.8 以降)。 - JM

the system call ignores everything but the least significant 9 bits of msgflg and creates a new message queue (on success). 例文帳に追加

システムコールはmsgflgの下位 9 ビット以外の全てを無視して(成功した場合は) 新しいメッセージ・キューを作成する。 - JM

system call appends a copy of the message pointed to by msgp to the message queue whose identifier is specified by msqid . 例文帳に追加

システムコールはmsgp引き数で指定されたメッセージのコピーをmsqidで指定された識別子を持つメッセージ・キューへ追加する。 - JM

system call removes a message from the queue specified by msqid and places it in the buffer pointed to by msgp . 例文帳に追加

システムコールはmsqidで指定されたキューからメッセージを削除し、msgpで指定されたバッファにそのメッセージを格納する。 - JM