「Queue」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

Specific type prescribed events, for example, a case where no operational agent remains in a queue including non-real-time contact, a case where the queue is blank, and a case where a system clock is modified, along with an item provided in service immediately after the re-boot of the system, are ignored when the waiting time of items entered in the queue is predicted.例文帳に追加

特定タイプの所定イベント、たとえば非リアルタイムコンタクトを含む待ち行列に作業エージェントが不在である、待ち行列が空である、システムクロックが変更される、およびシステムがリブートされた直後にサービス提供されたアイテムは、待ち行列に入れられたアイテムの待機時間を予測する際に無視される。 - 特許庁

As shown in Fig. 10, a first host system 1010 wishing to establish socket communication connection with a second host system 1020 can generate a socket initialization request work queue element in its work queue and can inform the second host system 1020 that the socket initialization request work queue element is available for processing.例文帳に追加

第２のホスト・システムとのソケット通信接続を確立することを希望する第１のホスト・システムは、その作業キュー内にソケット初期設定要求作業キュー・エレメントを生成することができ、そのソケット初期設定要求作業キュー・エレメントが処理のために使用可能であることを第２のホスト・システムに通知することができる。 - 特許庁

You may also want to add the following line to your .mc file:This will make sendmail queue everything until the queue is run (usually, sendmail is invoked with -bd -q30m, telling it to run the queue every 30 minutes) or until a sendmail -q is done (perhaps from your ppp.linkup file). 例文帳に追加

または、 .mcファイルに次のような行を追加してもよいでしょう。 この行を追加すると、sendmail はメールキューを処理する (通常 sendmail は 30分ごとにキューを処理するよう、 -bd -q30mというオプションを付けて起動されます) までか、 または (多分 ppp.linkup というファイルの中で) sendmail -q というコマンドが実行されるまで、すべてのメールをキューに溜めるようになります。 - FreeBSD

Variable threshold control is a processing among a plurality of queues with respect to a same output port and this threshold has information that is used to discriminate to which of output ports 1-4 the queue number received in advance from the output queue decision section 9 belongs or whether or not an optional queue belongs to the output port.例文帳に追加

可変しきい値制御は、同一出力ポートに対する複数のキュー間での処理であり、このしきい値は、予め、出力キュー決定部９から取り込んだキュー番号が、いずれの出力ポート（１〜４）に属するか、又は、任意のキューが、出力ポートに属するかの判断を行う情報を有している。 - 特許庁

A partial traffic jam decision means 231 decides that a partial traffic jam is present when at least one aspect-classified queue length of the acquired aspect-classified queue lengths is a first threshold value or above and when at least one aspect-classified queue length of the others is a second threshold value or below that is the first threshold value or below.例文帳に追加

そして、偏渋滞判定手段２３１は、前記取得した現示別待ち行列長のうち、少なくとも１つの現示別待ち行列長が第一の閾値以上であって、かつ他の少なくとも１つの現示別待ち行列長が前記第一の閾値以下である第二の閾値以下となる場合に、偏渋滞有りと判定する。 - 特許庁

When the queue size reaches (b), the mode transits to a 'suppression of new TCP connection' mode 301, only TCP packets under communication whose TCP connection has already been set up among TCP packets leading to a port are inserted to the queue and new TCP connection request is aborted.例文帳に追加

キューサイズがb に達すると「新規TCP コネクションを抑制」モード301 に移行し、ポートへのTCP パケットのうち既にTCP コネクションが確立し通信中のTCP パケットのみをキューに挿入し、新規TCP コネクション要求は破棄する。 - 特許庁

At the time, the command stored in the command queue is randomly delayed in the range of prescribed time and transmitted, and in the case that the plurality of commands are stored in the command queue, they are transmitted in the order of storage.例文帳に追加

この際、コマンドキューに格納されたコマンドを所定時間の範囲でランダムに遅延させて送信するとともに、複数のコマンドがコマンドキューに格納されている場合には格納された順番にて送信する。 - 特許庁

Comparison logic monitors the window 34 of the queue 30 and selects one or plural queue elements 32 to be sent to the element 20 representing a memory access request that is not sent to the element 20 yet.例文帳に追加

比較論理が、この待ち行列のウィンドウを監視し、データ記憶要素にまだ送られていないメモリ・アクセス要求を表すデータ記憶要素へ送るための１つまたは複数の待ち行列要素を選択する。 - 特許庁

The main control part 10 sets the depth of a data transfer request queue 20 by using the final number of the data transfer controllers and the number of data storage devices and the depth of a data transfer processing queue 120 of a data storage device 100.例文帳に追加

主制御部１０は最終的なデータ転送制御装置数とデータ記憶装置数とデータ記憶装置１００のデータ転送処理キュー１２０の深さを用いて、データ転送要求キュー２０の深さを設定する。 - 特許庁

A transfer data selection part 4 selects the data transfer requests accumulated in the queue part 8 as transfer data to bus slaves 3-1 to 3-n based on the management information from the queue information management parts 4-1 to 4-n.例文帳に追加

転送データ選択部９は、キュー情報管理部４−１〜４−ｎからの管理情報に基づき、キュー部８に蓄積されたデータ転送要求を、バススレーブ３−１〜３−ｎへの転送データとして選択する。 - 特許庁

A transmitting system 12 stores messages to be transmitted in a pending queue and applies a dynamic window to the pending message queue to define a message bundle to be sent through a slow communication link 16.例文帳に追加

送信システム１２は、送信されるメッセージを保留メッセージ待ち行列に記憶し、動的ウィンドウを保留メッセージ待ち行列に適用して、低速通信リンク１６を介して送信されるメッセージバンドルを規定する。 - 特許庁

The memory controller has a reorderable memory access command issue queue and a command priority level setting input inside, and the command issue queue holds priority of each memory access command based upon the command priority level setting input.例文帳に追加

メモリコントローラ内にリオーダーリング可能なメモリアクセスコマンド発行キューとコマンド優先度設定入力をもち、さらに前記コマンド発行キューはコマンド優先度設定入力に基づいた各メモリアクセスコマンドの優先度を保持する。 - 特許庁

Based on monitoring information 208 of a queue condition monitoring part 104, a bus use right control part 105 selects a bus use request for performing data transfer from the bus use requests accumulated in the queue part 101.例文帳に追加

バス使用権制御部１０５は、キュー部１０１に蓄積されたバス使用要求の中から、キュー状態監視部１０４の監視情報２０８に基づいてデータ転送を行うためのバス使用要求を選択する。 - 特許庁

File system orphans and server object orphans are identified by comparing the migrated file identifier of the server object queue 220 with the migrated file identifier of the file system queue 210 (240 or 250).例文帳に追加

サーバー・オブジェクト・キュー２２０要素の移行ファイル識別子をファイル・システム・キュー２１０要素の移行ファイル識別子と比較する（２４０ないし２５０）ことによって、ファイル・システム・オーファンおよびサーバー・オブジェクト・オーファンを識別する。 - 特許庁

The transmission control module 117 supplies a read address to a transmission data memory 118 based on a transmission queue, reads out data (packet data) to be transmitted from the transmission data memory 118 and executes the transmission queue.例文帳に追加

送信制御モジュール１１７は、送信データメモリ１１８に、送信キューに基づいて、読み出しアドレスを供給し、当該送信データメモリ１１８から送信すべき送信データ（パケットデータ）を読み出し、送信キューを実行する。 - 特許庁

An output control section 7 reads a packet from an output queue according to the quality set to each output queue 6 and transmits the packet through a VC decided based on the determined output destination and quality class.例文帳に追加

出力制御部７は、各出力キュー６に対して設定されている品質に従って該出力キューからパケットを読み出し、前記決定した出力先および品質クラスにより定められるVCより送出する。 - 特許庁

Plural signals are continuously transmitted through the FIAP circuit 10 of the queue 18 and thus, plural defined instructions 15 corresponding to the plural defined ports 22 related to one or more execution resources 23 is started by the queue.例文帳に追加

複数の信号がキュー(18)のFIAP回路(10)を介して連続的に伝達され、これにより、キューは、1以上の実行リソース(23)に関連する定義済みの複数のポート(22)に対応する、定義済みの複数の命令(15)を開始する。 - 特許庁

A user interface 16 is so provided that the states of the respective jobs in the server queue 24 and the device queue are displayed on a same display surface and the user operates the respective jobs by using the same user interface 16.例文帳に追加

ユーザインターフェース１６を、サーバーキュー２４およびデバイスキュー２８内の各ジョブの状態が同一の表示面上に表示されると共に、ユーザが同一のユーザインターフェース１６を用いて、操作されるように設ける。 - 特許庁

A queue outputting section 80 orderly reads the job information from the plurality of queues 73-1 to 73-N in conformity with a predetermined queue reading regulation, and inputs the frame information corresponding to the read job information into the CPU.例文帳に追加

キュー出力部８０は、所定のキュー読出規則に従って、順に複数のキュー７３−１〜７３−Ｎからジョブ情報を読み出し、読み出したジョブ情報に対応するフレーム情報をＣＰＵに入力する。 - 特許庁

The packet shaper 24 includes: a TCP packet queue 245 for storing TCP packets; a UDP packet queue 246 for storing UDP packets; and a scheduler 247 for outputting a packet from one of the queues into a rate-setting control unit 244.例文帳に追加

パケットシェーパ２４は、ＴＣＰパケットをＴＣＰパケットキュー２４５と、ＵＤＰパケットを蓄積するＵＤＰパケットキュー２４６と、パケットキューからパケットをレート設定制御部２４４へ出力するスケジューラ２４７とを備える。 - 特許庁

In this method for judging the high speed executable instruction of a parallel queue processor, the number of data in the queue are compared with the number of data to be used by the instruction to check whether or not the instruction is executable.例文帳に追加

並列キュープロセッサの高速実行可能命令の判別方法であって、キュー内のデータの数と命令が使用するデータの数を比較することによって、命令が実行可能になっているか否かを調べる。 - 特許庁

The inputting means 101 inputs the attribute information of a preferentially connected client to the 1st queue 102 and inputs the attribute information of the other clients to the 2nd queue 103 on the basis of the past connection history.例文帳に追加

キュー入力手段１０１は、過去の接続履歴などを基に、優先的に接続させるクライアントの属性情報を第１のキュー１０２に入れ、そうでないクライアントの属性情報は第２のキュー１０３に入れる。 - 特許庁

The first virtual computer cannot schedule the work items coming from the second work queue and the second virtual computer cannot schedule the work items coming from the first work queue.例文帳に追加

第１の仮想計算機は第２の作業待ち行列からの作業項目をスケジューリングすることができず、第２の仮想計算機は第１の作業待ち行列からの作業項目をスケジューリングすることができない。 - 特許庁

When data from an input queue 20 that is a ring buffer is transferred to the processor group 40, an identifier attachment part 30 attaches an identifier showing a block storing the data in the input queue 20 to the data as a tag.例文帳に追加

識別子添付部３０は、リングバッファである入力キュー２０からデータがプロセッサ群４０に転送される際に、入力キュー２０における、このデータを格納したブロックを示す識別子をタグとしてデータに添付する。 - 特許庁

The start address of a shared memory is stored in a link address storage place at the tail of a line transmission queue, and transmission cell data are fetched out from the head of the line transmission queue and are forwarded.例文帳に追加

そして、回線送信待ち行列の最後尾にあるリンクアドレス格納場所に、共有メモリの先頭アドレスを格納し、回線送信待ち行列の先頭から送信セルデータを取り出して転送を実行する。 - 特許庁

A transmission system 12 stores a message to be transmitted into a hold message queue, applies a dynamic window to the hold message queue and regulates the message bundle to be transmitted through the low speed communication links 16.例文帳に追加

送信システム１２は、送信されるメッセージを保留メッセージ待ち行列に記憶し、動的ウィンドウを保留メッセージ待ち行列に適用して、低速通信リンク１６を介して送信されるメッセージバンドルを規定する。 - 特許庁

The storage 100 stores newly generated output requirement in a queue wherein the predicted transmission data amount is minimum, and stores newly generated input requirement in a queue wherein the predicted reception data amount is minimum.例文帳に追加

ストレージ１００は、新規に発生した出力要求を予測される送信データ量が最小であるキューに格納し、新規に発生した入力要求を予測される受信データ量が最小であるキューに格納する。 - 特許庁

The system delivers vertices in sequence to a vertex queue 70 so that data in the vertex queue is freed as it is delivered and only minimal intermediate results are stored.例文帳に追加

システムは、頂点に関するキューにおいてデータが引き渡されるにつれて当該データが開放され、最少限度の中間結果のみが記憶されるように頂点に関するキュー７０に頂点を順々に引き渡す。 - 特許庁

When the length of the data queue 105 exceeds a threshold 110, a queue monitoring means 108 informs a priority change means 109 of it and the priority of the data processing task 104 is improved.例文帳に追加

ここで、待ち行列監視手段１０８は、データ待ち行列１０５の長さが新たに閾値１１０を上回ったとき、優先順位変更手段１０９に通知してデータ処理タスク１０４の優先順位を高くさせる。 - 特許庁

A control frame processor 21 selectively causes the queue control units 19 and 20 to operate, and transmits a report including the plurality of calculated queue statuses to the optical subscriber line termination apparatus.例文帳に追加

制御フレーム処理部２１は、第１の上りキュー制御部１９および第２の上りキュー制御部２０を選択的に動作させ、算出された複数のキューステータスを含んだレポートを光加入者線端局装置に送信する。 - 特許庁

If notification is NULL, and the calling process is currently registered to receive notifications for this message queue, then the registration is removed; another process can then register to receive a message notification for this queue. 例文帳に追加

notificationが NULL で、かつ呼び出し元のプロセスがこのメッセージキューからの通知を受信するに現在登録している場合、登録を削除する。 これ以降、別のプロセスがこのメッセージキューから通知を受信するように登録できるようになる。 - JM

When receiving a packet, the packet relay apparatus 100 specifies the queue to which the received packet belongs, from among the plurality of queues, and temporarily stores the packet in the specified queue in the buffer memory 122.例文帳に追加

パケット中継装置１００は、パケットを受信すると、受信したパケットが属するキューを前記複数のキューの中から判別し、バッファメモリ１２２内の前記判別されたキューに対して前記パケットを一時的に格納する。 - 特許庁

By estimating the queue length of respective cell buffers 61-6n in the case of assuming that the plural cell buffers 61-6n send out cells in circulation, the queue length by the cell scheduling of a cell unit not being conscious of the packet is estimated.例文帳に追加

複数のセルバッファが循環的にセルの送出を行うと仮定した場合の各セルバッファのキュー長を推定することにより、パケットを意識しないセル単位のセルスケジューリングによるキュー長を推定する。 - 特許庁

When execution of the agent is completed, if a one-directional message exists in the intra-transaction message queue 43, the transaction is continued using the thread, and unless one-directional message exists in the intra-transaction message queue 43, the transaction is terminated.例文帳に追加

また、そのエージェントの実行が終了したときに、トランザクション内メッセージキュー４３に一方向メッセージがあれば、そのスレッドを用いてトランザクションを継続し、一方向メッセージがなければ、トランザクションを終了する。 - 特許庁

When the length of the data queue becomes lower than the threshold 110, the queue monitoring means 108 informs the priority change means 109 of it and sets the priority of the data processing task to an original lower order.例文帳に追加

また、待ち行列監視手段１０８は、データ待ち行列の長さが新たに閾値１１０を下回ったとき、優先順位変更手段１０９に通知してデータ処理タスクの優先順位をもとの低い順位にさせる。 - 特許庁

This is a semiconductor manufacturing apparatus that is provided with a processing section, a carrying section that carries the article to be employed or processed in the processing section, a queue table, and a control section that controls the carrying section based on the queue table.例文帳に追加

本発明は、半導体製造装置であって、処理部と、処理部において使用又は処理される物品を搬送する搬送部と、キューテーブルと、キューテーブルに基づいて搬送部を制御する制御部と、を備える。 - 特許庁

The queue 18a includes multiple continuous indexes so that a ghost index is written, in order to avoid the situation in which the connection of the queue 18b is not processed in time.例文帳に追加

１つの好ましい方法で、高い優先順位を持つ伝送に対応するインデックスが第１のキュー内に書き込まれ、より低い優先順位を持つ伝送に対応するインデックスが第２のキュー内に書き込まれる。 - 特許庁

A control part 20 of the print server 2A functions as an arrangement means 202A for arranging print jobs in an output queue 213 in order of output which, if the execution of a print job output forward from the output queue 213 is interrupted when print jobs are queued in a reception queue 212, arranges the interrupted print job behind the print jobs stored in the reception queue 212.例文帳に追加

プリントサーバ２Ａの制御部２０は、出力キュー２１３に印刷ジョブを出力順に配列する手段であって、待ち行列をなして受付キュー２１２に印刷ジョブが格納されている場合に、出力キュー２１３の前方から出力された印刷ジョブの実行が中断されたとき、中断された印刷ジョブを受付キュー２１２に格納されている印刷ジョブの後方に配列する配列手段２０２Ａ等として機能する。 - 特許庁

The present invention uses Paxos as a majority protocol for assuring the constant presence of one master to determine whether or not the own device is a master and if the master is replaced, confirms an effective session by means of queue information replicated previously in a database storing a queue and information of the queue and a reconnection request from a client, replicates a halfway state of operation to the queue, and if the master is not replaced, replicates data.例文帳に追加

本発明は、マスタは常に一台であることを保証する多数決プロトコルであるPaxosを用いて自装置がマスタか否かを判定し、マスタが交代した場合には、キュー及び該キューの情報を格納したデータベース内に予め複製されていたキューの情報及びクライアントからの再接続要求によって有効なセッションの確認を行い、キューに対する操作の途中状態を複製し、マスタ交代がなかった場合はデータを複製する。 - 特許庁

According to the M-LWDF, the weighted delay of the i-th queue is defined as γiWi(t)/ci(t).例文帳に追加

Ｍ−ＬＷＤＦによれば、ｉ番目のキューの加重遅延は、γ_iＷ_i（ｔ）／ｃ_i（ｔ）として定義される。 - 特許庁

A data transfer processing section 20 transfers the data queued in the common queue 22 by the queued sequence.例文帳に追加

データ転送処理部２０は、共通キュー２２にキューイングされたデータをキューイングされた順序に従って転送する。 - 特許庁

An SNMP (simple network management protocol) request is once held in a queue prior to carrying out processing for the received SNMP request.例文帳に追加

受信したＳＮＭＰリクエストに対する処理を行う前に、当該ＳＮＭＰリクエストを一旦キューに保持する。 - 特許庁

Also, the print processing time of a job stored in the print queue of the output device is received (S133).例文帳に追加

また、出力デバイスの印刷キュー内に蓄積されているジョブの印刷処理時間を受信する（Ｓ１３３）。 - 特許庁

To provide a method and a system for maintaining command order while processing commands in a command queue.例文帳に追加

コマンド・キュー内のコマンドを処理しながら、コマンドの順序を維持するための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

The traffic management section enques a packet group, judged to be in the same flow, in the same FIFO queue in the incoming order.例文帳に追加

トラフィック管理部では、同一フローと判断したパケット群を到着順に同一のＦＩＦＯキューに積む。 - 特許庁