「RESUPPLY」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PACHINKO BALL RESUPPLY DEVICE OF PACHINKO MACHINE例文帳に追加

パチンコ機のパチンコ球補給装置 - 特許庁

Hammond had it marked on his map as a resupply place.例文帳に追加

ハモンドの地図に マークがあった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, if they don't resupply例文帳に追加

それで 彼らが再供給しないなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

MASTER CYLINDER COMPRISING HELICAL RESUPPLY GROOVE例文帳に追加

ヘリカル再供給溝を備えるマスタシリンダ - 特許庁

INK CONTAINER, INK RESUPPLY DEVICE, AND PRINTER例文帳に追加

インキ容器、インキ補給装置および印刷機 - 特許庁

BALL TAP WITH RESUPPLY WATER QUANTITY ADJUSTING MECHANISM例文帳に追加

補給水量調節機構付きボールタップ - 特許庁

Why did you order levi to resupply?例文帳に追加

エルヴィン どうしてリヴァイに補給させたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a blowing-out device for reducing resupply water to be supplied from a resupply water tank.例文帳に追加

補給水タンクから供給される補給水を低減できるブローイング装置を得ること。 - 特許庁

Please check our resupply list.例文帳に追加

補給物資のリスト 最終確認 お願いします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then we resupply oxygenenriched air.例文帳に追加

酸素の豊富な空気を 供給する仕組みです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Friendly resupply ship requests a rendezvous.例文帳に追加

友軍の補給艦が ランデブーを求めてきています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To issue resupply instructions only at a predetermined time point, and to more equalize a working load for each resupply instruction, in a packaging component resupply instruction apparatus.例文帳に追加

実装部品補給指示装置において、予め定められた時点においてのみ補給指示を出し、かつ補給指示ごとの作業負荷をより平準化する。 - 特許庁

PAPER RESUPPLY/CONVEYANCE DEVICE AND DOUBLE-SIDE PRINTING DEVICE例文帳に追加

再給紙搬送装置および両面印刷装置 - 特許庁

And I was forced to make the decision to call for a resupply flight例文帳に追加

私は補給機を呼ぶかの選択を迫られました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

OPERATING OIL COMPONENT RESUPPLY DEVICE AND METHOD FOR HYDRAULIC SYSTEM例文帳に追加

油圧システムにおける作動油成分補給装置および方法 - 特許庁

In an interleaf control system, resupply of first paper is temporarily stopped at the paper resupply standby position PT of a double-sided unit 22.例文帳に追加

インターリーフ制御方式において、両面ユニット２２の再給紙待機位置ＰＴで１枚目の用紙の再給紙を一時停止する。 - 特許庁

To increase resupply efficiency of a system by minimizing energy loss.例文帳に追加

エネルギー損失を最小化し、システムの補給効率を増大させる。 - 特許庁

We will resupply and repair the ship at tanegashima base.例文帳に追加

我が艦はこれより 種子島基地で補給及び修理を行います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

MASTER CYLINDER COMPRISING A SEAL AND AN ASSOCIATED GROOVE PROMOTING RESUPPLY例文帳に追加

シール及び再供給を促進する関係した溝を備えるマスタシリンダ - 特許庁

During carrying the resupply cassette 32, the collapse of the layered condition of the coins in the coin storage part 76 is prevented and replenishment of coins using the resupply cassette 32 is ensured.例文帳に追加

補充カセット32を運搬しても、硬貨収納部76内で硬貨の重積状態が崩れることがなく、補充カセット32による硬貨の補充を確実にできる。 - 特許庁

To prevent the resupply of battery liquid into a battery, more than required.例文帳に追加

バッテリに対するバッテリ液の補水が必要以上に行われてしまうのを防止する。 - 特許庁

AUTOMATIC COIN ALIGNING RESUPPLY DEVICE, AND AUXILIARY COVER FOR COIN STORING UNIT FOR USE IN SAME例文帳に追加

コイン自動整列補給装置及びそれに用いるコイン保留装置の補助カバー - 特許庁

OPTION DEVICE FOR PERFECT PRINTING, PERFECT PRINTING METHOD AND REVERSING AND PAPER RESUPPLY DEVICE例文帳に追加

両面印刷用オプション装置、両面印刷方法及び反転再給紙装置 - 特許庁

PAPER FEEDING DEVICE OR PAPER RESUPPLY DEVICE OR IMAGE FORMING APPARATUS PROVIDED WITH NOISE ELIMINATING MEANS例文帳に追加

消音手段を有する給紙装置または、再給紙装置または、画像形成装置 - 特許庁

So we need to find a way to resupply power to the elevator first.例文帳に追加

我々が力を補給する 方法を見つける必要があるように 最初のエレベーターに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To miniaturize an installation by stabilizing a resupply water amount and a resupply water temperature of a fuel cell regardless a water temperature fluctuation at season in a water treating device for the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池用水処理装置において、水温の季節変動にかかわらず燃料電池の補給水量と補給水温を安定化させることにより、設備の小型を可能とする。 - 特許庁

The reverse part reaching time is the time taken until the trailing edge of the paper in the conveying direction reaches the reverse part 20 from starting the paper resupply from the paper resupply standby position.例文帳に追加

この反転部到達時間は、再給紙待機位置からの再給紙を開始して、その用紙の搬送方向に対する終端が反転部２０に到達するまでの時間である。 - 特許庁

AIR RESUPPLY TOOL FOR ACTIVATING TREE AND TREE ACTIVATING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

樹木活性化のための空気補給具及びこの空気補給具による樹木活性化方法 - 特許庁

To avoid the need for disassembly of a housing to resupply a trimmer having a cutting string.例文帳に追加

刈払ストリングを備えたトリマーに再補充するためにハウジングを分解する必要をなくすこと - 特許庁

To provide a resupply cassette 32 for preventing the collapse of the layered condition of coins in a coin storage part 76.例文帳に追加

硬貨収納部76内で硬貨の重積状態が崩れることがない補充カセット32を提供する。 - 特許庁

Supply ports 20, 21 communicating the liquid resupply chambers 15, 16 with the reservoir 8 are formed in a cylinder body 2.例文帳に追加

補給液室１５，１６とリザーバ８とを連通させるサプライポート２０，２１をシリンダ本体２に形成する。 - 特許庁

After the switchback of sheets, front and back sides of the sheets are inverted and the sheets are resupplied via a resupply path 64.例文帳に追加

スイッチバックされたシートは、再供給路６４を介して表裏反転させて再供給される。 - 特許庁

The starship U.S.S. Enterprise stops at Starbase Yorktown, a massive space station, for resupply.例文帳に追加

宇宙船U.S.S.エンタープライズ号は補給のため，巨大な宇宙ステーションであるヨークタウン宇宙基地に停泊する。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a piston seal structure capable of increasing resupply flow rate of each front side piston seal of primary and secondary pistons.例文帳に追加

プライマリおよびセカンダリピストンの各々の前側ピストンシールの再供給流量を増大できるピストンシール構造。 - 特許庁

Meanwhile, the Taira family, for whom Hikoshima was their only remaining stronghold, were unable to adequately resupply their troops with provisions and weapons. 例文帳に追加

一方、平家の残る拠点は彦島のみであり、兵糧・兵器の補充もままならない状況であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A filler tube 12 for the fuel tank has a seal 32 for sealing a fuel resupply nozzle 36 when mounted inside.例文帳に追加

フュエルタンク用フィラチューブ12にシール32を備えて、内部に燃料補給用のノズル36を装着するときにシールできるようにする。 - 特許庁

To provide a cooling mechanism for pool water capable of lowering a water temperature by a method excluding resupply of tap water.例文帳に追加

水道水の補給以外の方法で水温を下げることができるプール水の冷却機構を提供しようとするもの。 - 特許庁

To provide a medical material distribution service method for reducing the burden of a hospital relating to the storage and resupply of medical materials.例文帳に追加

医療材の物流サービス方法において、医療材の保管、補充に係る病院の負担を軽減すること。 - 特許庁

When the replenishing cassette 17 is demounted, the operation part 33 is pulled out to cause the resupply cassette placement board 15 to be moved down from the predetermined resupply cassette mounting position by the up-and-down moving mechanism 34 and pulled out of the device body 12 by the sliding mechanism 32.例文帳に追加

また、補充カセット17の取外時には、操作部33を引出操作することにより、昇降機構34で補充カセット載せ台15を所定の補充カセット装着位置から下降させ、スライド機構32で補充カセット載せ台15を装置本体12内から引き出す。 - 特許庁

The resupply means 23 resupplies the dust collection coarse particles collected by the electric dust collector 22 to the cement firing equipment 10.例文帳に追加

再供給手段２３は、電気集塵機２２により捕集された集塵粗粒をセメント焼成設備１０に再供給する。 - 特許庁

The cement producing apparatus includes cement firing equipment 10, an electric dust collector 22, a resupply means 23 and a classifying means 21.例文帳に追加

セメント製造装置は、セメント焼成設備１０と、電気集塵機２２と、再供給手段２３と、分級手段２１とを有する。 - 特許庁

This system is provided for totally increasing the efficiency of a high pressure gas fuel vehicle and fuel resupply station facilities.例文帳に追加

高圧ガス燃料車両及び燃料補給ステーション設備における全体的な効率を増大するためのシステムである。 - 特許庁

To remove water generated in a cathode and to resupply water necessary to an anode in a solid polymer fuel cell.例文帳に追加

固体高分子型燃料電池におけるカソードで生じる水を連続的に排除すると共にアノードで必要な水を補給する。 - 特許庁

A worker thereby can know appropriate time of change or resupply of the lubricant irrespective of the kind of the lubricant.例文帳に追加

これにより、作業者は、潤滑剤の種類に関係なく、潤滑剤の適切な交換または補給の時期がわかることになる。 - 特許庁

As commander, he met with a series of challenges, for example, a delayed launch of a resupply spacecraft and an emergency extravehicular repair mission.例文帳に追加

船長として彼は，補給船の打ち上げ延期や，修理のための緊急船外活動など相次ぐ試練に見舞われた。 - 浜島書店 Catch a Wave