「Rave」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a participant in a rave dancing party 例文帳に追加

レイブダンスパーティーの参加者 - 日本語WordNet

The madman does not rave about―rip and tear about. 例文帳に追加

あの気違いは暴れない - 斎藤和英大辞典

to utter wild words―break out into violent language―lash out into violent language―（人に向かってなら）―rage against one―rave against one 例文帳に追加

暴言を吐く - 斎藤和英大辞典

to break out into violent language―lash out into violent language―utter wild words―let fly a torrent of abuses―（人に向ってなら）―rave against one―rage against one 例文帳に追加

暴言を放つ - 斎藤和英大辞典

This restaurant lives up to all the rave reviews it got. 例文帳に追加

このレストラン、評判通りのおいしさだね。 - Tanaka Corpus

This restaurant lives up to all the rave reviews it got.例文帳に追加

このレストラン、評判通りのおいしさだね。 - Tatoeba例文

The film attracted the attention of Japanese film critics and received rave reviews. 例文帳に追加

同作は、日本の映画批評界の注目の的となり、絶賛を受けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The average value Rave thus calculated is compared with a threshold value dividing sections of radio wave states and a current radio wave state is determined.例文帳に追加

かくして算出された平均値Ｒaveと電波状態の区分を隔てる閾値とを比較し、現在の電波状態を決定する。 - 特許庁

When the radio wave state discriminated on the basis of the average value Rave indicates out-of-range, the radio wave state is determined by using the connection status value F.例文帳に追加

平均値Ｒaveに基づいて判別される電波状態が圏外である場合には、接続ステータス値Ｆを用いて電波状態を決定する。 - 特許庁

From among the plurality of measured radio wave intensity values R, values meeting a predetermined condition are selected and the average value Rave of the values is calculated.例文帳に追加

この複数回測定した電波強度値Ｒの中から既定条件を満足するものを選定し、それらの平均値Ｒaveを算出する。 - 特許庁

Data variations due to respiration are extracted from the average value Rave of the X-ray attenuations and computes the cycle T and the variation period U of the respiration from the extraction result.例文帳に追加

そして、このＸ線減衰量の平均値Ｒａｖｅから、呼吸に起因するデータ変動部分を抽出し、この抽出結果から、呼吸の周期Ｔや変動期間Ｕを算出する。 - 特許庁

The body movement characteristics computing section computes an average value Rave of X-ray attenuations at all detection elements for every sampling timing from the detection result data obtained by the preliminary imaging.例文帳に追加

体動特性算出部は、予備撮影により得られる検出結果データから、各サンプリングタイミングごとに、Ｘ線減衰量の全検出素子での平均値Ｒａｖｅを算出する。 - 特許庁

After the execution of the muting, when it is determined that there is no more received radio rave containing the portable telephone number, or the reproduced state is released, the mute operation of the voice mute circuit is stopped to release the muting.例文帳に追加

ミュートが実行された後、携帯電話番号を含む電波の受信が無くなったことを検出したとき、または再生状態で無くなったときに、音声ミュート回路のミュート動作が停止され、ミュートが解除される。 - 特許庁

Specifically, an effective range is set with a given width Rw centered on an average value RAVE of right-to-left rolling wheel ratios R, and data on a right-to-left rolling wheel ratio R determined to be outside the effective range are screened out.例文帳に追加

具体的には、転動輪左右比Ｒの平均値Ｒ_AVEを中心とした所定の幅Ｒｗを有効範囲とし、求められた転動輪左右比Ｒが有効範囲外となる場合のデータを除去する。 - 特許庁

Calculating a resistance value Rn of each heating body according to an equation 'Rn=(V-V1n)×R/V1n', a power control circuit 16 determines a proper impression voltage Vh to be impressed on this heater on the basis of an average resistance value Rave thereof and sets this impression voltage Vh on the power supply circuit 14.例文帳に追加

電源コントロール回路16が、各発熱体21の抵抗値R_nを式「R_n＝（Ｖ−V1_n ）×Ｒ／V1_n 」にしたがって算出して、その平均抵抗値R_aveから発熱体21に印加すべき適正な印加電圧Vhを求め、電源供給回路14にこの印加電圧Vhを設定する。 - 特許庁

You rave?例文帳に追加

絶賛か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You rave, hugh?例文帳に追加

べた褒めか ヒュー? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I talked to sammy, the guy who put on the rave.例文帳に追加

レイブのサミーと 話しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A brave soldier returning to rave of demons and witchcraft?例文帳に追加

勇敢な軍人が悪魔の為に来るか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to break out ［lash out］ into violent language―utter wild words―（人に向ってなら）―let fly at―fling out at―rave against―rage against―a person 例文帳に追加

暴言を吐く、暴言をはなつ - 斎藤和英大辞典

So you can arrest him for putting on an illegal rave?例文帳に追加

不法パーティーを主催した罪で 逮捕出来るんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just had to try the ramen that got rave reviews on tv, so例文帳に追加

テレビで見た評判のラーメンを どうしても食べてみたくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Three guys in the car with no girls, rave music hey, i'm not going to judge but if you dont pull over and give yourselves over quietly例文帳に追加

しかし男3人でつるんで 女もなしに 音楽かけて・・・ 強制する気はないが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Inagaki's adaptations to the silver screen of stories by Shin HASEGAWA like 'Mabuta no haha' (Mother of my Eyelids) and 'Ippongatana dohyo iri' (Ippongatana (One-sword) enters the ring) as well as Kan Shimozawa's work 'Yataro kasa' (Yataro's kasa (a type of conical hat)), of the wandering warrior genre, also garnered rave reviews; in later years such films by Inagaki were repeatedly remade. 例文帳に追加

また長谷川川伸の「瞼の母」「一本刀土俵入り」、子母沢寛原作「弥太郎笠」などのまた旅物も好評で、のちにたびたびリメイクされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, when the French avante garde critic Michel Tapié visited Japan in 1957 he gave rave reviews about Sofu's creations and introduced them to a wider audience leading to increased interest from overseas and greater awareness of his work in Japan. 例文帳に追加

しかし1957年、フランスから来日した前衛芸術の評論家ミシェル・タピエが蒼風の作品を絶賛し世界に紹介したことにより国際的な評価が高まるとともに日本でも認知されるようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス