Read throughの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2051件
The bar code is correctly read through the insulating tube 5.例文帳に追加
絶縁チューブ5を介してバーコードを正確に読み取る。 - 特許庁
I might be able to read a bit though if I walk it through mayan first.例文帳に追加
先にマヤを歩けば... 少しは読めるかもしれない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Read through this book, and your shall not find a single mistake. 例文帳に追加
この本を通読してご覧、誤りが一つも無いから - 斎藤和英大辞典
I tried to read through the book, which I found impossible. 例文帳に追加
その本を読破しようとしたが、不可能だとわかった。 - Tanaka Corpus
I tried to read through the book, which I found impossible.例文帳に追加
その本を読破しようとしたが、不可能だとわかった。 - Tatoeba例文
In a slot number read means 4, slot information is read from the slot 2 through a connector 3.例文帳に追加
スロット番号読出手段4で、コネクタ3を介してスロット2からスロット情報を読み込む。 - 特許庁
It is said that Konan read through the "Nihon Gaishi" (historical book on Japan) at the age of thirteen. 例文帳に追加
13歳のときに『日本外史』を通読したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Once we start reading a book, we should read it all the way through. 例文帳に追加
いったん本を読み始めたら、終わりまで読むべきです。 - Tanaka Corpus
I hear that Prof. Ikeda read the Tale of Genji right through a hundred times. 例文帳に追加
池田教授は源氏物語を 100 回通読したそうだ. - 研究社 新和英中辞典
Read through the book, and you shall not find a single mistake in it. 例文帳に追加
この本を通読してご覧、誤りが一つも無いから - 斎藤和英大辞典
It took her more than three months to read through the magazine. 例文帳に追加
彼女は雑誌を読み終えるのに3か月以上かかった。 - Tanaka Corpus
It is impossible for children to read through the novel at a sitting. 例文帳に追加
子供がその小説を一気に読破するのは不可能だ。 - Tanaka Corpus
Once we start reading a book, we should read it all the way through.例文帳に追加
いったん本を読み始めたら、終わりまで読むべきです。 - Tatoeba例文
It took her more than three months to read through the magazine.例文帳に追加
彼女は雑誌を読み終えるのに3か月以上かかった。 - Tatoeba例文
It is impossible for children to read through the novel at a sitting.例文帳に追加
子供がその小説を一気に読破するのは不可能だ。 - Tatoeba例文
He also worked hard on academic studies, and read through Chinese classics all by himself. 例文帳に追加
一方で学問にも励み、独学で中国古典を読破。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I will have read the novels through by that time. 例文帳に追加
そのころまでに私はその小説を読み終わっているでしょう。 - Tanaka Corpus
The value written to the signal files can be read from the SPU through a channel read or from host user space through the file. 例文帳に追加
シグナルファイルへ書き込まれた値は、チャネル経由で SPU で読み出したり、このファイル経由でホストのユーザ空間で読み出したりできる。 - JM
I first learned about it through a lawsuit I read about in my doctor's office例文帳に追加
お医者様のところで見た訴訟の記事が最初でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was take me a long time to read through the book. 例文帳に追加
私がその本を読み終わるには長いことかかるでしょう。 - Tanaka Corpus
Having read through the magazine, he lent it to me. 例文帳に追加
その雑誌を読み終えた後で、彼はそれを私に貸してくれた。 - Tanaka Corpus
I couldn't understand the value of the book till I read it through three times.例文帳に追加
3回読んでみて初めて,その本の価値が理解できた - Eゲイト英和辞典
You know, I used to read all of her writing, all through her master's and phd.例文帳に追加
彼女の書いた卒業証書や修士号を 全て読んだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm only skimming through because there are many other things to read!例文帳に追加
ちょっと他に読む物が多いから読み飛ばしてるだけだもんっ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By next Sunday, I'll have read through the novel. 例文帳に追加
来週の日曜までにはその小説を読んでしまっているだろう。 - Tanaka Corpus
By next Sunday, I'll have read through the novel.例文帳に追加
来週の日曜までにはその小説を読んでしまっているだろう。 - Tatoeba例文
An image forming apparatus 3 includes: read glass 30; and a read unit 31 for reading an image of an original at an original read position through the read glass 30.例文帳に追加
本発明の画像形成装置3は,読取ガラス30と,読取ガラス30を透して原稿読取位置にて原稿の画像を読み取る読取ユニット31とを有するものである。 - 特許庁
To obtain a read image with high quality where no phase shift takes place between a light passing through lenses and a light passing through a luminous quantity correction aperture.例文帳に追加
レンズと光量補正絞りとの位相のずれがない高品位な読取画像を得る。 - 特許庁
The said information ID OPT is read out of the secure memory 11 by the read terminal 3 or center host 7 through the read terminal 3 as needed.例文帳に追加
上記情報IDOPTは、読取端末3又は読取端末3を介したセンタホスト7により、必要に応じてセキュアメモリ11から読出される。 - 特許庁
I read through all of the attached documents and confirmed there is no problem with them.例文帳に追加
全ての添付資料に目を通し、問題ないことを確認しました。 - Weblio Email例文集
Read through the book, and you shall not find a single mistake in it. 例文帳に追加
この本を始めから終りまで読んでご覧、誤りが一つも無いから - 斎藤和英大辞典
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)