「Reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(211ページ目) - Weblio英語例文検索

The tilt detector 95 detects the tilting of the recording medium 1 with respect to a specified reference position.例文帳に追加

傾き検出器９５は、所定の基準位置に対する記録媒体１の傾きを検出する。 - 特許庁

An image of the surveillance camera 1 is compared with a reference image to calculate a difference of luminance in each pixel.例文帳に追加

監視カメラ１の画像と基準画像とを比較して、画素ごとの輝度の差分を求める。 - 特許庁

A reference pattern is formed on a banner sheet and its density is measured by a fixed image sensor 17K.例文帳に追加

バナーシート上に基準パターンを形成し、その濃度を定着像センサ１７Ｋで測定する。 - 特許庁

The lens 180 makes the signal beam and the reference beam cross each other on the optical information storage medium.例文帳に追加

レンズ１８０は信号光と参照光とを光情報格納媒体上で交差させる。 - 特許庁

A time difference is calculated from a difference between the count values latched for the reference and target channels.例文帳に追加

基準ｃｈと対象ｃｈとにラッチされたカウント値の差分から時刻差が算出される。 - 特許庁

The toner amount regulating device determines the density value KP of the reference patch images corresponding to the number (p) of processing.例文帳に追加

処理枚数（ｐ）に対応する基準パッチ画像の濃度値ＫＰをマップから決定する。 - 特許庁

DATA ARITHMETIC PROCESSING AND METHOD FOR TRANSMISSION, RECORDING AND REPRODUCTION USING REFERENCE OSCILLATOR FOR DIGITAL INSTRUMENT例文帳に追加

デジタル機器用基準発振器を採用したデータ演算処理及び伝送記録再生方法 - 特許庁

Furthermore, the device comprises a sense amplifier circuit 300 which detects a current difference between the memory cell and the reference cell.例文帳に追加

メモリセルと基準セルとの電流差を検出する感知増幅器回路をさらに含む。 - 特許庁

Yoshitsugu said in reference to Mitsunari's battle plan, "It isn't a battle plan but a gamble." 例文帳に追加

三成の立案した作戦を「それは作戦などではなく博打というものだ」と語ったといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reading of 'Yamauchi' was considered to be 'Yamanouchi' in many historical reference books and dictionaries. 例文帳に追加

「山内」の読みについて、多くの歴史参考書や辞典などでは「やまのうち」と訓むとされてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this traveling system, storage media 7a-7h are provided near a prescribed reference position on a travel line 5.例文帳に追加

走行ライン５上の所定の基準位置の近傍には、記憶媒体７ａ〜７ｈが設けられる。 - 特許庁

A test voltage is determined therein based on the withstand voltage characteristic of the second reference superconductive cable.例文帳に追加

その際、第二基準超電導ケーブルの耐電圧特性に基づいて試験電圧を決める。 - 特許庁

To eliminate the need for an exclusive camera for calibrating offset when using a reference member for calibrating offset.例文帳に追加

オフセット補正にリファレンス部材を用いる場合に専用のオフセット較正用カメラを不要とする。 - 特許庁

A first guide wall (22) and a reference hole (23) are provided in proximity to a terminal (19) of a housing (13).例文帳に追加

ハウジング（１３）のターミナル（１９）に近接して第１ガイド壁（２２）と基準穴（２３）を設ける。 - 特許庁

A method includes delivering reference pulses to a plurality of target regions (102) to detect corresponding initial positions.例文帳に追加

基準パルスを複数の標的部位（１０２）に送達し、対応する初期位置を検出する。 - 特許庁

A first pulse signal is generated by comparing a first reference voltage and a commercial AC voltage.例文帳に追加

第一の基準電圧と商用交流電圧を比較し第一パルス信号を発生する。 - 特許庁

A sensor 11 for alignment detects a positional deviation of the semiconductor wafer 1 with respect to the reference position.例文帳に追加

アライメント用センサ１１は、基準位置に対する半導体ウェハ１の位置ずれ量を検出する。 - 特許庁

A block matching circuit 12 makes each divided block match with a reference image in a search range.例文帳に追加

ブロックマッチング回路１２が、分割された各ブロックをサーチ範囲で参照画像とマッチングする。 - 特許庁

The machine further includes a gravity reference sensor and a plurality of gyroscopes installed on the machine.例文帳に追加

機械はさらに、重力基準センサと、機械に取り付けられた複数のジャイロスコープとを備える。 - 特許庁

A first capacitor (C1) initially maintains a fixed reference voltage as a first charging voltage.例文帳に追加

第１のコンデンサ（Ｃ１）は固定の基準電圧を初期に第１の充電電圧として保持する。 - 特許庁

CAMERA HAVING DISPLAY APPARATUS FOR CONFIRMATION PROVIDED WITH ADAPTATIVE COMPENSATION OF OBSERVER TO REFERENCE LIGHT SOURCE例文帳に追加

参照光源への観察者の順応補償を備えた確認用表示装置を有するカメラ - 特許庁

Based on the reference point 5A on a cushion 2, other respective nodes 5 are mapped on the cushion 2.例文帳に追加

クッション２上の基準ポイント５Ａに基づき、他の各節点５をクッション２上にマッピングする。 - 特許庁

To reduce fluctuations of electromotive force between a reference electrode and a measuring electrode in a gas sensor.例文帳に追加

ガスセンサにおいて、基準電極と測定電極との間の起電力のばらつきを小さくする。 - 特許庁

The reference point has good correlation with the key speed and the striking speed of a hammer.例文帳に追加

このリファレンスポイントでは、鍵速度とハンマの打弦速度とが良好な相関関係を有する。 - 特許庁

The sense amplifier 26 compares output voltage of a cell with reference voltage, and outputs binary data.例文帳に追加

センスアンプ２６は、セルの出力電圧と基準電圧とを比較し、２値データを出力する。 - 特許庁

Reference voltage Vref and negative feedback voltage are supplied to gate terminals of the transistors M3 and M5, respectively.例文帳に追加

トランジスタＭ３，Ｍ５のゲート端子には、基準電圧Ｖref、負帰還電圧がそれぞれ供給される。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM USING REFERENCE OF FUEL SUPPLY RATE IN AIR SIDE CONTROL OF ENGINE例文帳に追加

エンジンの空気側制御における燃料供給レートの基準を用いる方法およびシステム - 特許庁

The luminance difference whose difference with a reference luminance difference is the minimum is selected among the luminance differences with the adjacent pixels.例文帳に追加

隣接画素との輝度差のうち基準輝度差との差が最も小さい輝度差を選択する。 - 特許庁

On the other substrate, pixel electrodes, gate bus lines, thin film transistors, reference lines or the like are provided.例文帳に追加

もう一方の基板側には、絵素電極、ゲートバスライン、薄膜トランジスタ及び基準線等を設ける。 - 特許庁

To generate a multiplication clock of a stable frequency from a reference clock, without using an analog element.例文帳に追加

アナログ素子を使用せずに、基準クロックから安定した周波数の逓倍クロックを生成する。 - 特許庁

The base station 10 registers the telephone number received from the gate 30 in cross reference with the gate 30.例文帳に追加

基地局10は、ゲート30から受信した当該電話番号をゲート30と関連付けて登録する。 - 特許庁

The logical reference also allows for the file to be reproduced in the first storage system at an appropriate time.例文帳に追加

また、論理参照によって適当なときに第１のストレージシステムの中にファイルが再生される。 - 特許庁

The reference data is extracted from a video stream belonging to a subdivided predetermined category.例文帳に追加

このリファレンスデータは、細かい分類がされた所定のカテゴリに属するビデオストリームから抽出される。 - 特許庁

A resistor R12 is connected between negative a power source VSS and the reference voltage output terminal VN1.例文帳に追加

負電源ＶＳＳと基準電圧出力端子ＶＮ１の間に抵抗Ｒ１２が接続される。 - 特許庁

A timing control part 1 outputs a vocoding start signal to a vocoder 2 in accordance with a reference signal.例文帳に追加

タイミング制御部１は、基準信号に基いてボコーダ２にボコード開始信号を出力する。 - 特許庁

To have a high-speed reference scanning means having a high SN ratio, and to form an interference system inexpensively.例文帳に追加

高ＳＮで高速なリファレンス走査手段を有すると共に、干渉系を安価に構成する。 - 特許庁

With reference to the invoice No.56789 which was due last month, we have not yet received your remittance. 例文帳に追加

お支払日が先月末の請求書５６７８９について、まだお支払いを受けておりません。 - Tanaka Corpus

(iv) Description about whether the registered person performs calibration of measuring instruments or valuing of reference materials 例文帳に追加

四　登録を受けた者が行うのが計量器の校正か、又は標準物質の値付けかの別 - 日本法令外国語訳データベースシステム

According to ''Kai koku shi'' (Records of Kai Province), it is described that his wife was a niece of Takauji ASHIKAGA with reference to '生山系図'. 例文帳に追加

『甲斐国志』によれば、「生山系図」を引用し室を足利尊氏の姪とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the page is taken away from the process, it will no longer be able to reference that page. 例文帳に追加

そのページをプロセスが破棄してしまうと、カーネルがページを参照できなくなってしまいます。 - FreeBSD

Arrays are passed by reference, other variables are passed by value. 例文帳に追加

このとき配列の場合は参照渡しが行われ、他の変数の場合は値渡しで行われます。 - JM

This value marks an undefined, missing, irrelevant, or otherwise meaningless section reference. 例文帳に追加

この値は未定義・存在しない・無関係その他、意味のないセクションの参照であることを表す。 - JM

Note that there is no hardcoded reference to a particular address family. 例文帳に追加

特定のアドレスファミリーに対する参照情報は一切ハードコードされていないことに着目してほしい。 - JM

to return successfully, the kernel must still hold a cookie reference to the directory entry. 例文帳に追加

が正常に値を返すためには、カーネルがディレクトリ・エントリへの cookie 参照を保持していなければならない。 - JM

system calls), a reference to a symlink is replaced by the operating 例文帳に追加

といったシステムコールにより) アクセスされた場合、 シンボリックリンクへの参照は、オペレーティングシステムのカーネルにより - JM