「Reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(212ページ目) - Weblio英語例文検索

String constant; strings are formed by a sequence of null and more symbols defined in XML reference 例文帳に追加

文字列定数。 文字列が、XML 参照で定義された 0 以上の一連の文字から作成される。 - NetBeans

In addition, it updates all source code in your project to reference the element by its new name. 例文帳に追加

また、プロジェクトのソースコードすべてについて、新しい名前で参照するように更新します。 - NetBeans

This dialog box alerts you to a specific reference problem with one of your project libraries.例文帳に追加

このダイアログは、プロジェクトライブラリの 1 つに関する特定の参照の問題について警告します。 - NetBeans

Kondo' is mainly used in reference to those temples constructed between the Nara Period and the Heian Period. 例文帳に追加

「金堂」という名称は、奈良時代から平安時代創建の寺院で多く使われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Iwakura (dwelling place of a god, usually in reference to a large rock) is placed on the top of Mt. Ushio (Mt. Hachioji), and it was originally a place of worship. 例文帳に追加

牛尾山（八王子山）山頂に磐座があり、これが元々の信仰の地であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Reference book: “Local Area Commons: For a New Way of Living,” by Kozo HIRATAKE (2002) 例文帳に追加

参考図書：『コモンズとしての地域空間－新たな住まい方をめざして』平竹耕三著　2002年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The middle point of the detection waveform of the detecting coil is also the reference voltage Vref.例文帳に追加

また、前記検出コイルの検出波形の中点も、前記リファレンス電圧Ｖｒｅｆとする。 - 特許庁

A comparator 23 compares a reference signal with the triangular wave to generate a duty signal.例文帳に追加

コンパレータ２３は、参照信号と三角波とを比較することによりデューティ信号を生成する。 - 特許庁

A reference airfoil given by the distances X, Y and Z lies within an envelope of ±0.016 inch.例文帳に追加

Ｘ、Ｙ及びＺ距離で与えられた基準翼形部は、±０．０１６インチのエンベロープ内に在る。 - 特許庁

When the focus error signal exceeds the reference value in polarity at the opposite side, a brake signal is outputted.例文帳に追加

反対側の極性でフォーカスエラー信号が基準値を超えるとブレーキ信号を出力する。 - 特許庁

In a 4th integration processing, the reference voltage Er is integrated, until the output of the integrator becomes zero.例文帳に追加

第４積分処理では積分器の出力が零になるまで基準電圧Erを積分する。 - 特許庁

A phase comparator circuit compares a phase of a reference clock signal with the phase of a delay clock signal.例文帳に追加

位相比較回路は、基準クロック信号の位相と遅延クロック信号の位相とを比較する。 - 特許庁

A reference catalyst device 9 is arranged in parallel to a main catalyst device 4 of the exhaust system 7.例文帳に追加

排気系７のメイン触媒装置４に対して並列にリファレンス触媒装置９を配設する。 - 特許庁

A comparator circuit CP1 compares the reference voltage with an output voltage of a dummy buffer circuit A2.例文帳に追加

比較回路ＣＰ１は、基準電圧とダミーバッファ回路Ａ２の出力電圧とを比較する。 - 特許庁

The comparator 9 compares either of the reference voltages Va, Vb with the multi-value signal Vin.例文帳に追加

コンパレータ９は、基準電圧Ｖａ，Ｖｂのいずれか一方と多値信号Ｖinとを比較する。 - 特許庁

The level shifter generates output signals based on the difference between the detection signal and the reference voltage.例文帳に追加

当該レベルシフタは、検出信号と参照電圧の差に基づいて出力信号を生成する。 - 特許庁

The memory device includes a reference cell array and a plurality of banks each of which includes a memory cell.例文帳に追加

本発明によるメモリ装置は、基準セルアレイと各々がメモリセルを含む複数個のバンクを含む。 - 特許庁

Unless the copying machine 30 is not in the toner saving mode, the toner concentration reference value 1 is set.例文帳に追加

複写機３０がトナー節約モードにない場合にはトナー濃度基準値を１に設定する。 - 特許庁

(Since the country was customarily divided into nine areas and reigned in China, Kyushu was associated with tenka (realm) (reference; Kyushu [China]) 例文帳に追加

（中国で国を九分して治める習慣から九州＝天下、（参考→九州(中国)）） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tumulus is under the control of the Imperial Household Agency as a reference Imperial mausoleum, thus it is prohibited to enter the site by general public people. 例文帳に追加

宮内庁が磐園（いわぞの）陵墓参考地として管理、立入ることは出来ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, there are different theories, including Keiichi MIYAJIMA, the author of "Azai Sandaiki" (story about the three generation of the Azai family) (enlisted below as a reference), argues as follows 例文帳に追加

ただし異論もあり、『浅井氏三代』（下記参考文献）を著述した宮島敬一は - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Business operators categorized in "a" to "e" in the reference paper are those expected to continue to provide insurance coverage in some forms 例文帳に追加

aからb,c,d,eまでは何らかの形態で保障の継続が見込まれる業者であります - 金融庁

Statements of opinion were received from the following guests, and these were used as reference in the discussions. 例文帳に追加

審議に当たっては、以下のゲストから意見の開陳等をいただき、参考とさせていただいた。 - 金融庁

The original of this notice shall be in Japanese, with an English translation attached for reference. 例文帳に追加

当該文書は日本語を原本とし、英語による翻訳文を参考として添付するものとする。 - 金融庁

Business operators categorized in "a" to "e" in the reference paper are those expected to continue to provide insurance coverage in some forms. 例文帳に追加

aからb,c,d,eまでは何らかの形態で保障の継続が見込まれる業者であります。 - 金融庁

A reference electrode 8 coming in contact with the ion conductive membrane 4 and a counter electrode 7 are installed.例文帳に追加

イオン伝導膜４に接触する参照電極８および対極７が設けられている。 - 特許庁

A display control part 101 displays an enemy object at the stored reference coordinates or arbitrary coordinates.例文帳に追加

表示制御部１０１は、記憶される基準座標又は任意座標に、敵オブジェクトを表示する。 - 特許庁

The electrochemical cell 10 includes a plurality of electrodes 23, 26 and reference electrodes 30.例文帳に追加

本発明の電気化学セル１０は、複数の電極２３，２６と参照極３０とを有する。 - 特許庁

The comparison section 1163 compares the reference voltage Vref(i)-Vo with a voltage of a threshold level 2.例文帳に追加

比較部１１６３は、基準電圧Ｖｒｅｆ（ｉ）−Ｖｏと、閾値レベル２の電圧とを比較する。 - 特許庁

The contents of Chohogannenrei are described in "Shinsho kyakuchoku fusho" volume 10. (Numbering is for reference only.) 例文帳に追加

『新抄格勅符抄』巻十にその内容が記されている（なお番号は便宜上のものである）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Japan, increase-decrease rates relative to the reference year of Kyoto Protocol are always indicated. 例文帳に追加

日本国内では専ら京都議定書の基準年との比較による増減率が提示される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has, however, become a reference for the small number of songs that appear to have been written by lost and unknown sakushazuke. 例文帳に追加

ただし、未発見の作者付に拠ったらしい少数の曲については参考になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a reference, here follows a list of all those items designated national treasures so far in the twenty-first century (beginning in 2001). 例文帳に追加

参考までに21世紀（2001年（平成13年）以降）に入ってからの指定物件を挙げておく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is just a reference, but as Hanato checked the historical background, things in the play must be correct for the most part. 例文帳に追加

これはあくまで参考であるが、花登の考証であるから、ほぼ間違いないであろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Still, among the several manuscripts he used for reference, there were some differences in the characters and the structure of volumes. 例文帳に追加

が、参考にした複数の写本の間にも文字の違いや巻構成の違いが見られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The curve formed in this way denotes the I-V characteristics in the reference luminous intensity.例文帳に追加

このようにして作成された曲線が、合成された基準照度におけるＩ−Ｖ特性である。 - 特許庁

In encoding, a reference picture to perform predictive encoding thereon is fixed for a picture to be encoded.例文帳に追加

符号化の際、符号化対象ピクチャが予測符号化すべき参照ピクチャが固定されている。 - 特許庁

To easily acquire display characteristic of a reference position on a screen of an image display device.例文帳に追加

画像表示装置の画面上の基準位置の表示特性を容易に取得可能にする。 - 特許庁

For instance, [an output angle at a reference angle - an angular change] is used as an adjusted output angle.例文帳に追加

例えば、「基準角度時の出力角度−角度変化」を調整後の出力角度とする。 - 特許庁

When the residual display time is longer than the reference time, variable replacement lottery is performed.例文帳に追加

残り表示時間が基準時間よりも長かった場合には、変動差し替え抽選が行われる。 - 特許庁

The resistance value of the reference resistance 14, 15 is made equal to that of the GMR element 12, 13.例文帳に追加

基準抵抗１４，１５の抵抗値をＧＭＲ素子１２，１３の抵抗値と同じ値に構成する。 - 特許庁

From the optical recording medium 28, the phase conjugation reproduced light and the transmission reference light are ejected.例文帳に追加

光記録媒体２８からは、位相共役再生光と透過参照光とが射出される。 - 特許庁

A target value generation part 201 generates a position target value rx according to track reference.例文帳に追加

目標値生成部２０１は軌道リファランスに従って、位置目標値ｒｘを生成する。 - 特許庁

The distance between the reference line L and the axial line of a sub spindle 25 is defined as a prescribed second distance X2.例文帳に追加

基準線Ｌと副軸２５の軸線との距離は所定の第２の距離Ｘ２とされる。 - 特許庁

The generated pattern sample is collated with a reference pattern to determine the authenticity of the object.例文帳に追加

そして、生成したパターンサンプルを基準パターンと照合して、対象物の真偽を判定する。 - 特許庁