Reflexiveを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 35件
a function of a pronoun, called reflexive 例文帳に追加
反射指示という,代名詞の機能 - EDR日英対訳辞書
Reflexive dance capability例文帳に追加
反射的なダンス能力などを割り出し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the coreferential relation between a reflexive pronoun and its antecedent 例文帳に追加
再帰代名詞とその先行詞の同一指示的な関係 - 日本語WordNet
Or is it just a reflexive urge toward authority out of defiance?例文帳に追加
それとも、反抗から生まれる 権威への反射的な衝動なのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a relation prescribing a concept of the same numerical value named a reflexive law 例文帳に追加
反射律という,数字における同値の概念を規定する関係 - EDR日英対訳辞書
A command manager corresponds to a plurality of clients from, for example, a situation depending action hierarchy (SBL) of a high-order layer and a client from a reflex action part (Reflexive SBL).例文帳に追加
コマンドマネージャーは、上位層の例えば状況依存行動階層(SBL)からの複数のクライアント(Client)や、反射行動部(Reflexive SBL)からのクライアントに対応する。 - 特許庁
If cameron's reflexive magnetic discharge dispersed the energy event, then this thing, whatever it is, does not create magnetic fields.例文帳に追加
キャメロンの磁気放電が─ エネルギーを散らしたなら 正体が何でも─ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a verb that reflects the action of the person who does it, called reflexive verb 例文帳に追加
再帰動詞という,ある動作の作用が動作者自身に帰ってくる動詞 - EDR日英対訳辞書
A registration system can include a deskewing system, a reflexive system, and a controller 170.例文帳に追加
見当合わせシステムは、デスキューシステム、再帰システム、およびコントローラ170を含むことができる。 - 特許庁
`perjure' is a reflexive verb because you cannot perjure anyone but yourself 例文帳に追加
自分以外のだれも偽証させることはできないので、『偽証する』は再帰動詞である - 日本語WordNet
The 10 ranks, from the highest, are as follows: Vow, Precept, Reflexive power, Non-retrogression, Concentration, Wisdom, Zeal, Remembrance, and Faith. 例文帳に追加
上から願心・戒心・廻向心・不退心・定心・慧心・精進心・念心・信心の10位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a reflection material capable of efficiently preventing a reflexive reflection sheet from being separated from the surface of a basic material sheet by turning over the ends of the reflexive reflection sheet due to washing operation, and also provide a method for manufacture thereof.例文帳に追加
洗浄操作によって再帰反射シートの端部がめくれ上がり、基材シート表面から剥離することを効果的に防止できる反射材および同反射材の製造方法を提供する。 - 特許庁
The sign sheet 3 is constituted of a reflexive reflection sheet on the surface of which a sign is indicated.例文帳に追加
標識シート3は、表面3aに標識が表示された再帰性反射シートにより構成される。 - 特許庁
A reflection material is constituted of a basic material sheet 2 and a reflexive reflection sheet 1 coating one surface of the basic material sheet 2.例文帳に追加
基材シート(2)と、基材シート(2)の一の面を被覆した再帰反射シート(1)とを有する反射材である。 - 特許庁
Thus, the operator can not conduct a series of reflexive operations and is likely to pay attention to display content of the display part 21.例文帳に追加
そのため、操作者は、反射的な一連の操作ができず、表示部21の表示内容に注意を向けやすくなる。 - 特許庁
To provide a thermosetting powder coating which is excellent in recyclability and can furnish a coating film with excellent reflexive reflection.例文帳に追加
粉体塗料の回収利用性に優れるとともに、得られる塗膜の再帰反射性に優れた熱硬化性粉体塗料及びその塗膜形成方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a robot control instruction input device wherein reflexive operation is limited and check of an action instruction to be input is promoted regardless of the size of a display means.例文帳に追加
反射的な操作が制限され、表示手段の大きさに関わらず入力される動作命令の確認が促されるロボット制御命令入力装置を提供する。 - 特許庁
To provide a technique for realizing a war simulation game requiring new factors such as quick judgments and the input of reflexive action contents and nonexisting in the past.例文帳に追加
素早い判断や、反射的な操作内容の入力といった新たな要素を要求する、従来にはないウォーシミュレーションゲームを実現するための技術を提供する。 - 特許庁
The reflexive system is configured to detect the lateral position of the substrate media and at least one of a lead edge and a trail edge of the substrate media being transported in the process direction.例文帳に追加
再帰システムは、基板媒体の横方向位置と、プロセス方向に搬送中の基板媒体の前縁部および後縁部のうちの少なくとも一方と、を検出するように構成されている。 - 特許庁
The reflection mirror is made oval, and at least a sealed end face of front tip side of the ultra-high voltage small short-arc discharge lamp is applied with a heat-resistant, inorganic and heat-reflexive material.例文帳に追加
そして反射鏡は楕円形に構成し、また超高圧小型ショートアーク放電ランプの前端側の少なくともシール端面に、耐熱性無機質熱反射性物質を施して構成してある。 - 特許庁
The reflected light reflected on the irregular reflection surface S of the screen irregularly reflecting the light without depending on reflexive law shows a maximum value when the optical axis or an optical axis plane LS including the optical axis is orthogonal to the irregular reflection surface S.例文帳に追加
反射法則によらず乱反射させるスクリーンの乱反射面Sで反射する反射光は、光軸又は光軸を含む光軸面LSがその乱反射面Sに直交している場合に、最大値になる。 - 特許庁
The manufacturing method of the article having the anti-fogging effect in the shape of a pattern comprises pasting in the shape of a pattern a film having an anti-fogging effect on a surface of the transparent article through which the light passes or the reflexive article on which the light reflects.例文帳に追加
光が透過する透視性物品或いは光が反射する反射性物品の表面に、防曇性を有するフィルムをパターン状に貼付するパターン状に防曇効果を有する物品の製造方法。 - 特許庁
One to complain that he had patches for this three years ago, but when he sent them to -CURRENT they were just ignored, and he has had bad experiences with the PR system; besides, the proposed new lightbulb is non-reflexive; 例文帳に追加
自分は 3 年も前にパッチを作ったが、それを -CURRENTに投げたときには無視されただけだった、 自分は send-pr のシステムには嫌な経験があると(おまけに、 提案された新しい電球には柔軟性が無いとまで) 文句を言うのに 1 人。 - FreeBSD
The controller is operatively coupled to the reflexive system and is configured to control ejection of ink from a print head system 160 in response to detecting the lateral position of the substrate media and at least one of the lead edge and the trail edge of the substrate media.例文帳に追加
コントローラは、再帰システムに動作的に接続されており、基板媒体の横方向位置と、基板媒体の前縁部および後縁部のうちの少なくとも一方と、の検出に呼応して、印字ヘッドシステム160からのインクの射出を制御するように構成されている。 - 特許庁
Both an overt region (which can be visually recognized in the market) 3 printed using a color change ink or a liquid crystal ink, etc. and a covert region (which cannot be recognized unless a special implement is used) 5 formed of a light reflexive print, etc. are provided on the same front surface of a recording medium.例文帳に追加
同一の記録媒体の表面上に、色変化インク又は液晶インクなど用いて印刷されたオバート領域(市場で見て認識できる)3と、光再帰性印刷などで形成したコバート領域(特別の器具を使わないと認識できない)5の双方を設ける。 - 特許庁
In this surface light source device, a plurality of linear light sources 16 are parallelly arranged between a reflection plate 12 and a diffusion plate 14, and a reflexive triangular partition 18 is formed between two linear light sources arranged next to each other.例文帳に追加
反射板12と拡散板14との間に複数の線状光源16が並列配置され、かつ隣接する線状光源同士の間に反射性の山型仕切り板18が設けられた面光源装置において、反射板から山型仕切り板の頂部20までの垂直距離をT、反射板から線状光源の中心22までの垂直距離をQ、反射板から拡散板までの垂直距離をH、線状光源の中心から山型仕切り板の裾部24までの水平距離をL、隣接する線状光源の中心同士の水平距離をP、線状光源の直径をD、山型仕切り板の裾野角をθとするとき、下記条件(1)〜(3)を満たすようにする。 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)