Remainingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 19382件
The user notifying section 160 notifies a user of information based on the remaining energy amount measured by the remaining energy amount measuring section 170.例文帳に追加
ユーザ通知部１６０は、残量計測部１７０によって計測された残量に基づく情報をユーザに通知する。 - 特許庁
A bit rate calculation unit 18 divides the remaining capacity (C-D) by the remaining recording time length (M-N) to obtain the bit rate K.例文帳に追加
ビットレート計算部１８は、残存容量（Ｃ−Ｄ）を残存記録時間長（Ｍ−Ｎ）で除し、ビットレートＫを得る。 - 特許庁
The remaining part is not polished, so that cross sectional diameter of the spiral grooves is small and the ball does not roll to the remaining part.例文帳に追加
残りの部分は研磨しないので、螺旋溝の断面径が小さく、残りの部分へはボールが転動していかない。 - 特許庁
The remaining buffer capacity measuring part 112 measures remaining buffer capacity from the reported information and outputs the result to a scheduler 113.例文帳に追加
バッファ残量測定部１１２は、通知された情報からバッファ残量を測定し、スケジューラ１１３に出力する。 - 特許庁
A controller 57 includes a temperature determination part and a remaining number of sheets determination part that determines the remaining number of sheets of a printing work.例文帳に追加
制御部５７は、温度判定部と、プリント作業の残り枚数を判定する残り枚数判定部とを備えている。 - 特許庁
Then, the control means is provided with a remaining frame number setting means 45 capable of arbitrarily setting the specified number of remaining frames of the film.例文帳に追加
前記制御手段はフィルムの所定残り駒数を任意に設定可能な残駒数設定手段４５を設ける。 - 特許庁
If it is determined that a job is being executed, remaining time is determined from the remaining number of sheets for the job (step S6).例文帳に追加
ジョブ実行中であると判断した場合には、次に、ジョブの残枚数から残時間を取得する（ステップＳ６）。 - 特許庁
In the case of transmission, when there is no remaining capacity of the memory part or when the remaining capacity is a little, the caution thereon is displayed on the liquid crystal monitor.例文帳に追加
送信時、メモリ部の残容量がない場合や少ない場合、その旨の警告を液晶モニタに表示する。 - 特許庁
A remaining capacity estimating section 38 calculates remaining capacity by a map search corresponding to the open circuit voltage estimate E_est.例文帳に追加
残容量推定部３８は、開路電圧推定値Ｅ_ｅｓｔに応じたマップ検索によって残容量を算出する。 - 特許庁
This constitution detects a storage food stored at present and detects a remaining amount of food remaining at a storage part.例文帳に追加
この構成により、現在ある保管食品を知ることができ、保管部に残った食品の残量を検知できる。 - 特許庁
In fact, you might have needed to press a PRINT REMAINING or FORM FEED button on the printer to get any results to appear. 例文帳に追加
印字された結果をプリンタから取り出すためには、プリンタにある PRINT REMAINING ボタン、または、FORM FEEDボタンを押す必要があるようです。 - FreeBSD
When the remaining toner amount in a developing device becomes equal to or smaller than a predetermined remaining amount, the discharge of toner from a toner bottle starts.例文帳に追加
現像装置内のトナー残量が予め定める残量以下になると、トナーボトルからのトナーの排出を開始する。 - 特許庁
An ink remaining quantity graph image 83 based on the ink remaining quantity status information or the like is displayed on the status window 80.例文帳に追加
ステータスウィンドウ８０には、インク残量ステータス情報に基づくインク残量グラフ画像８３等が表示される。 - 特許庁
When the amount of remaining naphtha is less than 7 m (meter) from the bottom of the tank, the remaining naphtha is completely mixed with received naphtha.例文帳に追加
在庫ナフサ量がタンク底部から７ｍ（メートル）未満の場合には、在庫ナフサと受入ナフサとが完全混合する。 - 特許庁
The plurality of toner remaining amount detecting means are provided to the development parts 16a to 16d respectively and can detect toner remaining amounts.例文帳に追加
複数のトナー残量検知手段は、現像部１６ａ〜１６ｄにそれぞれ設けられ、トナー残量を検知可能である。 - 特許庁
DEVICE FOR EVALUATING REMAINING LIFE OF STEAM TURBINE ROTOR, METHOD OF EVALUATING REMAINING LIFE OF STEAM TURBINE ROTOR, ROTOR BLADE AND STEAM TURBINE例文帳に追加
蒸気タービンロータの余寿命評価装置、蒸気タービンロータの余寿命評価方法、動翼および蒸気タービン - 特許庁
To let a user easily recognize the quantity of remaining consumables.例文帳に追加
消耗品の残量を容易に認識することができる。 - 特許庁
METHOD FOR CALCULATING AND DISPLAYING REMAINING PROCESSING TIME OF CUSTOMER TERMINAL例文帳に追加
顧客端末の残存処理時間の算出・表示方法 - 特許庁
REMAINING CAPACITY DISPLAY METHOD FOR BATTERY, AND BATTERY USING IT例文帳に追加
電池の残容量表示方法およびそれを用いた電池 - 特許庁
BUCKET ELEVATOR AND TREATMENT METHOD REMAINING GRAIN IN BUCKET ELEVATOR例文帳に追加
バケットエレベータ及びバケットエレベータの残留穀物処理方法 - 特許庁
METHOD FOR DISPLAYING RECORDABLE REMAINING TIME AND SIGNAL RECORDER例文帳に追加
記録可能残り時間表示方法及び信号記録装置 - 特許庁
REMAINING QUANTITY DETECTING DEVICE FOR LIQUID FUEL AND ITS DETECTING METHOD例文帳に追加
液体燃料の残量検知装置とこの検知方法 - 特許庁
SYSTEM FOR INDICATING REMAINING AMOUNT OF ENERGY OF VEHICLE, AND VEHICLE KEY例文帳に追加
車輌のエネルギー残量表示システムおよび車輌キー - 特許庁
METHOD FOR DISPLAYING RECORDABLE REMAINING TIME AND SIGNAL RECORDING APPARATUS例文帳に追加
記録可能残り時間表示方法及び信号記録装置 - 特許庁
COMPUTER ARITHMETIC PROCESSING METHOD AND REMAINING RISK DETERMINATION DEVICE例文帳に追加
コンピュータ演算処理方法および残存リスク判定装置 - 特許庁
IN-CYLINDER REMAINING GAS QUANTITY DETECTING DEVICE FOR VARIABLE VALVE SYSTEM ENGINE例文帳に追加
可変動弁エンジンのシリンダ内残ガス量検出装置 - 特許庁
The remaining stable electric power is supplied to the electric power system.例文帳に追加
電力系統に残りの安定電力を供給する。 - 特許庁
PRINTING APPARATUS, METHOD FOR MONITORING REMAINING AMOUNT OF INK, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
印刷装置、インク残量監視方法、および記録媒体 - 特許庁
PAPER REMAINING AMOUNT DETECTION MECHANISM, PAPER FEEDING DEVICE AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加
用紙残量検知機構、給紙装置、画像形成装置 - 特許庁
To provide a remaining ink quantity sensing mechanism by a simple structure.例文帳に追加
簡易な構成によるインク残量検知機構の提供。 - 特許庁
FUEL TANK LEVEL SENSOR AND REMAINING AMOUNT OF FUEL MEASUREMENT DEVICE例文帳に追加
燃料タンクレベルセンサ及び燃料残存量計測装置 - 特許庁
DISPLAY METHOD FOR RECORDABLE REMAINING TIME AND SIGNAL RECORDING DEVICE例文帳に追加
記録可能残り時間表示方法及び信号記録装置 - 特許庁
CONSUMABLES CONTAINER CAPABLE OF MEASURING REMAINING AMOUNT OF CONSUMABLES例文帳に追加
消耗品の残存量を計測可能な消耗品容器 - 特許庁
To accurately determine and detect the amount of remaining solid lubricant.例文帳に追加
固形潤滑剤の残量を正確に判定し、検知する。 - 特許庁
To accurately calculate a tape remaining amount.例文帳に追加
テープの残量を正確に算出することができるようにする。 - 特許庁
Thereafter, the fine particle 83 remaining in the vessel 1 is recovered.例文帳に追加
その後、容器１に残った微粒子８３を回収する。 - 特許庁
A frame of a video signal is constituted by the remaining fields.例文帳に追加
ビデオ信号のフレームが残りのフィールドから構成される（25）。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR CALCULATING REMAINING AMOUNT OF INK AND INK CONTAINER例文帳に追加
インク残量算出方法および装置並びにインク容器 - 特許庁
The Hirayama clan was destroyed, and remaining family members were brought to ruin. 例文帳に追加
平山氏一族は滅亡し、残った一族も没落する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DEVICE FOR DETECTING AMOUNT OF REMAINING DEVELOPER AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加
現像剤残量検出装置並びに画像形成装置 - 特許庁
VEHICLE KEY AND SYSTEM FOR INDICATING REMAINING AMOUNT OF ENERGY OF VEHICLE例文帳に追加
車輌キーおよび車輌のエネルギー残量表示システム - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR CUTTING REMAINING YARN IN SPINNING MACHINE例文帳に追加
紡機における尻糸切断方法及び尻糸切断装置 - 特許庁
BATTERY PACK, ELECTRONIC APPARATUS, AND REMAINING CAPACITY DISPLAY DERIVING METHOD例文帳に追加
バッテリパック、電子機器、および残容量表示導出方法 - 特許庁
IMAGE FORMING APPARATUS AND METHOD OF DETECTING DEVELOPER REMAINING AMOUNT例文帳に追加
画像形成装置及び現像剤残量検出方法 - 特許庁
METHOD FOR RECYCLING REMAINING CONCRETE AND FABRICATED FORMWORK FOR STRUT BASE例文帳に追加
残コンの再利用方法、および支柱基礎の製作型枠 - 特許庁
DEVICE OF SHOWING REMAINING RECORDING CAPACITY OF INFORMATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加
情報記録媒体の記録容量残量表示装置 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
