「Rep To」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The V-rep has a long way to go before it can truly simulate the benefits of a human customer service representative. 例文帳に追加

v-rep（バーチャル代理人）が人間顧客サービスの代理人の利点を真に模擬できるようになるには長い道のりがある。 - コンピューター用語辞典

Well, they must have sent a rep to the science fair, your display at costa mesa.例文帳に追加

たぶんコスタメサ市の科学フェアでの 君の展示を知ったのかもしれんな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are entitled to bring along an attorney or a union rep, should you so choose.例文帳に追加

君たちには 弁護士か あるいは組合代表者を同伴する権利がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Disclosed is a DNA vector comprising a recombinant adeno-associated virus genome and DNA sequences encoding adeno-associated rep/cap proteins, wherein the recombinant adeno-associated virus genome comprises adeno-associated virus inverted terminal repeats neighboring non-adeno-associated virus DNA sequences operably linked to promoter and polyadenylation sequences and wherein the DNA sequences encoding rep/cap proteins are located outside the genome.例文帳に追加

組換えアデノ随伴ウイルスゲノムおよびアデノ随伴rep/capタンパク質をコードするDNA配列を含むDNAベクターであって、ここで該組換えアデノ随伴ウイルスゲノムは、プロモーターおよびポリアデニル化配列に作動可能に結合した非アデノ随伴ウイルスDNA配列に隣接するアデノ随伴ウイルス逆方向末端反復を含み、そしてrep/capタンパク質をコードする該DNA配列は該ゲノムの外に位置する、DNAベクター。 - 特許庁

A DNA vector comprising a recombinant adeno-associated virus genome and DNA sequences encoding adeno-associated rep/cap proteins, wherein the recombinant adeno-associated virus genome comprises adeno- associated virus inverted terminal repeats flanking non-adeno-associated virus DNA sequences operably linked to promoter and polyadenylation sequences and wherein the DNA sequences encoding rep/cap proteins are located outside the genome.例文帳に追加

組換えアデノ随伴ウイルスゲノムおよびアデノ随伴rep/capタンパク質をコードするDNA配列を含むDNAベクターであって、ここで該組換えアデノ随伴ウイルスゲノムは、プロモーターおよびポリアデニル化配列に作動可能に結合した非アデノ随伴ウイルスDNA配列に隣接するアデノ随伴ウイルス逆方向末端反復を含み、そしてrep/capタンパク質をコードする該DNA配列は該ゲノムの外に位置する、DNAベクター。 - 特許庁

Information registered in the database 9 is disclosed to the advertising agent 4, the advertising company 3, and the media rep 2.例文帳に追加

のデータベース９に登録された情報は、広告代理店４、広告制作会社３、メディアレップ２に公開する。 - 特許庁

The molecules feature a nucleotide sequence that is substantially homologous to an AAV p5 promoter region, wherein the p5 promoter region is situated in the molecules in a site that is other than its natural position relative to the AAV rep coding region in the wild-type AAV genome.例文帳に追加

この分子は、AAV p5プロモーター領域に実質的に相同であるヌクレオチド配列を特徴とし、このp5プロモーター領域は、野生型AAVゲノム内のAAV repコード領域に対してその天然の位置以外の部位でこの分子中に位置する。 - 特許庁

Since the data transmission to the upstream Master or REP is possible without waiting until the upstream Master or REP operates as a master station, delay time for the relay operation can be reduced.例文帳に追加

上流のＭａｓｔｅｒあるいはＲＥＰが親局として動作するまで待たなくても上流のＭａｓｔｅｒあるいはＲＥＰへデータ送信が可能であるので、中継動作の遅延時間を低減できる。 - 特許庁

Then, an original delivery plan obtained by assigning an advertisement period and budget to each combination is transmitted to the advertisement agency 14 of the rep 16.例文帳に追加

このような組み合わせの各々に、広告期間および予算を割り当てた出稿プランが広告代理店１４やレップ１６に伝達される。 - 特許庁

Then, when a guidance request message is transmitted from a guidance request terminal MN(Req) of a user requesting guidance to the destination, a wireless terminal MN having a visit history to the destination operates as a reply terminal MN(Rep), and replies by describing the own current position P0 and elapsed time Δt in a guidance reply message.例文帳に追加

その後、この目的地への案内を要求するユーザの要求端末MN(Req)から案内要求メッセージが送信されると、目的地への訪問履歴を有する無線端末MNが応答端末MN(Rep)として動作し、自身の現在位置P0と経過時間Δtとを案内応答メッセージに記述して返信する。 - 特許庁

Also, relay mark information REP is added to the signals transmitted by the repeater station 13a and relay mark information MS is added to the transmission signals of the mobile station 12 communicating with the repeater station 13a.例文帳に追加

また、中継局１３ａが送信する信号に中継標識情報ＲＥＰを付加し、中継局１３ａと通信する移動局１２の送信信号に中継標識情報ＭＳを付加する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device, in which an REP(resistive field plate) effect can be validly used in a junction terminal structure, and a sufficient margin can be obtained for both static breakdown voltage characteristics and dynamic breakdown voltage characteristics.例文帳に追加

接合終端構造において有効にＲＦＰ効果を利用でき、静耐圧特性、動耐圧特性両者に充分なマージンを得る高耐圧型半導体装置を提供する。 - 特許庁

When a reproduction start is instructed by operating a start/stop switch 11 to turn on after an AES switch 10 is set at on, a series of the accompaniment elements (0) to (5) stored in a reproduction area REP are continuously loop reproduced.例文帳に追加

ＡＥＳスイッチ１０をオン設定してからスタート／ストップスイッチ１１をオン操作して再生開始を指示すると、再生エリアＲＥＰに格納した一連の伴奏エレメント（０）〜（５）が連続的にループ再生される。 - 特許庁

To provide a submarine relay surge protection circuit whereby a surge current and a vibrating current caused by an enclosure parasitic capacitance C1 are not applied to a relaying circuit REP when an arrester ARR1 is discharged at application a surge.例文帳に追加

サージが印加されアレスタＡＲＲ１が放電した時に、筐体寄生容量Ｃ１に起因するサージ電流および振動電流が中継器回路ＲＥＰに印加されない海底中継器サージ保護回路を得る。 - 特許庁

These may apply to one or more supply chain stages, processes, or activities, for the purpose of ensuring standardiz ed data collection and rep orting. The OFSR may specify more stringent data requirements for k ey upstream, gate-to-gate or downstream phases than those defined in the OEF guide. 例文帳に追加

データ収集・報告の標準化を確保するため、これらの要素を複数のサプライチェーン段階・プロセス・活動に適用できる。OFSRでは、上流、組織境界内（gat e-to-gate）、下流の各段階に対し、OEFガイドより厳格なデータ要件を規定してよい。 - 経済産業省

In order to obtain a plasmid having a replication system different from those of plasmids which have been known, the base sequence of the collected plasmid is compared with that of a replicated protein Rep A of a plasmid pAL 5000 originated from Mycobacterium fortuitum belonging to the family of ColE2 type plasmid.例文帳に追加

従来から知られているプラスミドと複製系が異なるプラスミドを取得するために、採取したプラスミドの塩基配列を、ColE2型プラスミドのファミリーに属するMycobacterium fortuitum由来のプラスミドpAL5000の複製タンパク質RepAのそれと比較する。 - 特許庁

The transposon gene is considered to be an autonomous transposon because the transposon gene has two genes [Replication Protein A 70 kDa sub unit (RPA70) and Replication initiator protein/DNA Helicase (Rep/Hel)] both seemed to be required for the metastasis.例文帳に追加

このトランスポゾン遺伝子は、転移に必要と思われる２つの遺伝子（Ｒｅｐｌｉｃａｔｉｏｎ Ｐｒｏｔｅｉｎ Ａ ７０ｋＤａ ｓｕｂｕｎｉｔ（ＲＰＡ７０）とＲｅｐｌｉｃａｔｉｏｎ ｉｎｉｔｉａｔｏｒ ｐｒｏｔｅｉｎ／ＤＮＡ Ｈｅｌｉｃａｓｅ（Ｒｅｐ／Ｈｅｌ））を有していることから、自律性トランスポゾンであると考えられる。 - 特許庁

The signal is an EFM(Eight to Fourteen Modulation)+signal, when the REP is formed, a modified EFM+signal formed by uniformly lengthening the EFM+signal, when the URE pit is formed, and a DC signal of a fixed level when the groove is formed.例文帳に追加

信号は、ＲＥＰを形成する場合は、ＥＦＭ＋信号であり、ＵＲＥを形成する場合は、ＥＦＭ＋信号を一律に長くした変形ＥＦＭ＋信号であり、グルーブを形成する場合は、一定レベルのＤＣ信号である。 - 特許庁

Since the light outside the case 14 passes through the light transmissive plate 34 of a cover plate 26 and is stored in the light storage paint, the display part 32 emits light when the cover plate 26 is opened in the dark to facilitate to rep@lace the recording medium 72.例文帳に追加

筐体１４の外部の光が、蓋板２６の光透過板３４を透過して表示部３２の蓄光性塗料に蓄えられるので、暗がりで蓋板２６を開放したときには表示部３２が光り、記録媒体７２の交換を容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide an Internet advertisement providing system that enables the results of discussions by an advertising agency, a media rep, a media company and an advertising company to be used as specification information, while letting them know what contents advertisements have, and providing the most suitable manuscripts to the media company as the result of this.例文帳に追加

インターネット広告の原稿規定情報に対して広告代理店、メディアレップ、媒体社、広告制作会社がディスカッションした結果を規定情報とすることができると共に、広告がどんな内容かを知らせ、この結果から最適な入稿原稿を媒体社に提供できるインターネット広告提供システムを得る。 - 特許庁

The plasmid comprises a gene derived from a microorganism selected from the group consisting of a bacterium of the genus Pantoea, a bacterium of the genus Erwinia and a bacterium of the genus Enterobacter and encoding an Rep protein having an amino acid sequence composed of a specific sequence or an amino acid sequence having ≥70% homology to the amino acid sequence.例文帳に追加

パントエア属細菌、エルビニア属細菌及びエンテロバクター属細菌からなる群より選択される微生物由来の遺伝子であって、特定の配列からなるアミノ酸配列、又は、同アミノ酸配列と７０％以上の相同性を持つアミノ酸配列を有するＲｅｐタンパク質をコードする遺伝子を含むプラスミド。 - 特許庁

The media rep 2 accesses the advertisement specification information database 9 to confirm and approve of the document specification information that the media company 1 has registered, so that the advertising company 3 creating ad scripts can perform creation services without problems, and so that the advertising agent 4 planning and selling advertisements to a company providing the advertisements can correctly give fixed information and operation information about the advertisements.例文帳に追加

メディアレップ２は、広告原稿を作成する広告制作会社３が問題なく制作業務が出来るよう、また広告提供企業に対し広告企画・販売を行う広告代理店４が該当広告の固定的情報および動作情報を正しく伝えることが出来るよう、媒体社１が登録申請した原稿規定情報を広告規定情報データベース９にアクセスして確認し、承認する。 - 特許庁