「Researcher」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

I'm not a doctor or a researcher, so this, to me例文帳に追加

私は医者でも研究者でもありませんから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Akira YAMAGUCHI (1948 -) is a noh costume researcher. 例文帳に追加

山口憲（やまぐちあきら、1948年-）は能装束研究者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She saw a researcher play the instrument and took an interest.例文帳に追加

研究者が弾くのを見て興味を示したのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And a few years ago, a wonderful researcher named kevin dunbar例文帳に追加

数年前にケビン ダンバーという偉大な研究者は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As an independent researcher例文帳に追加

独立した研究者である私は、 調査報道の鉄則、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As an independent researcher,例文帳に追加

独立した研究者である私は、 調査報道の鉄則、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was a former university professor and researcher.例文帳に追加

彼はかつて大学教授であり、研究者でもあった。 - Tatoeba例文

1973: He assumed the post of chief researcher of National Institute of Polar Research. 例文帳に追加

1973年：国立極地研究所研究主幹に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'll show you a computer model made by iain couzin, a researcher at oxford例文帳に追加

オクスフォードの研究者イアン・クザンによる コンピュータモデルを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I should add personal internet researcher for oliver queen例文帳に追加

"オリバークイーンの個人情報の調査員"を 付け加えなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a researcher, known to some as dr. love例文帳に追加

「ドクター・ラブ」として一部には 知られている研究者によると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But as the social researcher charles murray has documented例文帳に追加

しかし 社会学者チャールズ・マレーが 著書にまとめたように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm a qualitative researcher, but when I look at these data streams coming in例文帳に追加

私は定理的データを研究対象としていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He also was an able administrator and world-class researcher.例文帳に追加

彼は有能な管理職であり、世界的研究者だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

As a writer and a researcher and an activist.例文帳に追加

作家 研究者 そして活動家として 関わっているからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was a creativity researcher in the '60s and '70s例文帳に追加

60年代、70年代に創造性における研究者の一人でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, Seizo HAYASHIYA, a researcher of ceramics, refutes this theory. 例文帳に追加

だが、陶磁研究家の林屋晴三はこの説を否定している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shozo MASUDA (1930 -) is a Japanese researcher of traditional Japanese Noh drama. 例文帳に追加

増田正造（ますだしょうぞう、1930年-）は日本の能楽研究者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also known as an ichthyologist, he is a taxonomic researcher of gobioidei. 例文帳に追加

魚類学としても知られ、ハゼの分類学的研究者である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I need a researcher, not some jarhead drop out.例文帳に追加

あらまあ 研究者が必要なの 落ちこぼれの海兵隊員じゃなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In a bid to rule the world, shocker has threatened the renowned fossil researcher dr. shimura...例文帳に追加

三葉虫研究の世界的権威 志村博士を脅迫して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When a researcher came through town例文帳に追加

ある研究者が鉱山史の調査で 町を訪れることを知ったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I couldn't get a job as a researcher and was working in product management.例文帳に追加

研究職には就けずに 製品管理の仕事をしていたんだ➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For every scientist, whether researcher, technician例文帳に追加

研究者 技術者 教師 マネジャー ビジネスマンに係らず あらゆる科学者に ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The solar storm researcher that left records.例文帳に追加

太陽嵐に関して研究を重ねていたという記録が残っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yoshihiko SHIRAKURA (1940 -) is a researcher and a writer on Ukiyoe (Japanese woodblock prints). 例文帳に追加

白倉敬彦（しらくらよしひこ、1940年-）は、浮世絵研究家、文筆家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His wife is the actress Yumeji TSUKIOKA and their daughter is Emi INOUE, a cooking researcher. 例文帳に追加

夫人は女優の月丘夢路、娘は料理研究家の井上絵美。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mario YOKOMICHI (1916-) is Noh (traditional masked dance-drama) researcher and director. 例文帳に追加

横道萬里雄（よこみちまりお、1916年-）は、能の研究者・演出家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That person who says that she is a researcher is saying that?例文帳に追加

研究者やとか言うてる あいつが そんなことを言ってるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The classical medicine researcher Sachiko MAKI is famous as the translator and interpreter for the entire Daidoruijuho. 例文帳に追加

全訳精解者として古典医学研究家の槙佐知子氏が有名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a scholar or researcher who is involved in academic study beyond the level of a doctoral degree 例文帳に追加

博士号水準の学術研究にかかわる学者か研究者 - 日本語WordNet

Musician, music researcher, surgeon and human hearing expert charles limb例文帳に追加

作曲家・音楽研究家かつ外科医で 人間聴覚の権威 チャールズ・リムは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, there was a researcher who, who tried to warn upper management about the misconduct but...例文帳に追加

違法行為を幹部に 警告しようとした 研究者がいたはずだけど・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His father was the researcher who discovered the planetary particle and created momentum, dr. fudo.例文帳に追加

父親は 遊星粒子の発見者であり モーメントを開発した不動博士。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You still can't forget the dream you had when you were a researcher, can you?例文帳に追加

社長は まだ研究者だった頃の夢が 忘れられないんじゃないですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Bonsho researcher, Ryohei TSUBOI regards the following 16 bells as Bells of the Nara period. 例文帳に追加

梵鐘研究家の坪井良平は以下の16口を奈良時代鐘としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

i) University, etc. Researcher who is an inventor of the patented invention (limited to employee invention 例文帳に追加

一　その発明（職務発明に限る。）の発明者である大学等研究者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Activities listed in the right-hand column corresponding to "Researcher" as specified in Appended Table I (2) of the Immigration Control Act.例文帳に追加

法別表第一の二の表の研究の項の下欄に掲げる活動 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Opinions on the relationship between Takechidai-ji Temple and Daikandai-ji Temple differ from researcher to researcher: some suggest only the name was changed and others suggest the change of name is accompanied by relocation. 例文帳に追加

高市大寺と大官大寺の関係については、単なる名称の変更と見るか、移転を伴う改称と見るかで研究者の意見が分かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To quickly provide a researcher with a new document related to research tasks.例文帳に追加

研究業務に関連した新規の文書を研究者に速く提供すること。 - 特許庁

The researcher of mind is open to anything interesting例文帳に追加

研究者は興味深いものは何でも あらゆる獲物に対して関心を示します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Daisetsu SUZUKI, who was a researcher of Buddhism (Zen), was an English teacher for Yanagi during his high school days. 例文帳に追加

仏教（禅）学者の鈴木大拙は学習院高等部時代の柳の英語教師。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mr. Minoru Ito, Project Researcher, Business Administration, The Japan Institute for Labour Policy and Training例文帳に追加

（伊藤実　独立行政法人労働政策研究・研修機構特任研究員） - 厚生労働省

We thought you could tell us about the researcher who first raised concerns about the drug.例文帳に追加

あの薬品に関して 最初に疑問を持った 研究者のことを教えてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The researcher to track the movements of these animals across the landscape.例文帳に追加

研究者はフィールドの全域にわたって 動物の行動を追跡できるようになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書