「Restraining」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electric power steering system capable of restraining transmission of reaction force from a road surface to a steering member.例文帳に追加

路面からの反力が操舵部材に伝達されることを抑制できる電動パワーステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology of restraining a structure of a system from getting complicated with the use of an oxygen enrichment device.例文帳に追加

酸素富化装置を利用して、システムの構成が複雑になることを抑制することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a single end radiant tube burner capable of restraining NOx from being generated while having compactness.例文帳に追加

コンパクト性を有すると共に、ＮＯｘの発生を抑制することができるシングルエンドラジアントチューブバーナを提供すること。 - 特許庁

To provide an image display device having high image quality and capable of restraining occurrence of luminance irregularity and of keeping a high contrast.例文帳に追加

輝度むらの発生を抑え、かつ高コントラストを維持することのできる、高画質な画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To apply paint having a strong thixotropy stably and appropriately by restraining variations in thickness of a coating film and coating defects.例文帳に追加

塗布厚のバラツキや塗布欠陥の発生を抑制して、強いチキソ性を有する塗料を安定かつ適正に塗布すること。 - 特許庁

To realize a structure of a capacitor lower electrode capable of restraining an inter-node bridge phenomenon, and a method for manufacturing this.例文帳に追加

ノード間のブリッジ現象が抑えることが可能なキャパシタ下部電極の構造及び製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tape polisher, restraining waste of a polishing tape and achieving improvement in efficiency of polishing work.例文帳に追加

研磨テープの無駄を抑制するとともに研磨作業の効率向上を実現可能なテープ研磨装置を提供する。 - 特許庁

To save a space by restraining a protrusion amount of a valve body when the valve body is attached to a mating member.例文帳に追加

バルブボディを相手部材に装着した際に、前記バルブボディの突出量を抑制することにより省スペース化を図る。 - 特許庁

To provide structure capable of preventing judder during the application of braking at a low cost by restraining the vibration of the rotor fixed to a hub 8a.例文帳に追加

ハブ８ａに固定したロータの振れを抑えて、制動時に於けるジャダー防止を図れる構造を、安価に得る。 - 特許庁

The integration method minimizes the complexity of the process, thereby restraining the manufacturing cost of a CMOS transistor from increasing.例文帳に追加

集積化手法は、プロセスの複雑さ最小限に保ち、それによって、ＣＭＯＳトランジスタの製造コストを増加させない。 - 特許庁

To restrain the lowering of efficiency of a refrigerating cycle apparatus by restraining the thermal transfer from a compressor to an expander through piping.例文帳に追加

配管による圧縮機から膨張機への熱移動を抑制し、冷凍サイクル装置の効率低下を抑制する。 - 特許庁

The Zr in the base body 1 has a function of restraining the growth of Ni crystal grain generated during long time operation.例文帳に追加

基体１中のＺｒは、長時間の動作によって生じ得るＮｉ結晶粒の粗大化を抑制する機能を持つ。 - 特許庁

To provide a plasma etching method capable of restraining an active gas unhelpful to plasma etching from being discharged out into the air.例文帳に追加

プラズマエッチングに寄与しない活性ガスの大気への排出を抑えることのできるプラズマエッチング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko machine including a display panel fitting structure, keeping the strength of a game board and restraining retention of heat.例文帳に追加

遊技盤の強度を維持しつつ熱の滞留を抑止する表示パネルの取り付け構造を備えるパチンコ機の提供。 - 特許庁

As a result, the bending stress applied to the longitudinal member 18 can be weakened, thereby restraining a bending deformation of the longitudinal member 18.例文帳に追加

そのため、縦部材１８に作用する曲げ応力が緩和され、縦部材の曲げ変形を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a switching device and a switching method capable of restraining the increase of delay during switching dealing with TDM signals.例文帳に追加

TDM信号を扱うスイッチングでの遅延の増加を抑制する可能なスイッチング装置およびスイッチング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a disc brake for restraining a brake squeak, capable of simplifying a structure, and capable of improving manufacturing efficiency.例文帳に追加

ブレーキ鳴きを抑制するとともに、構造を簡素化でき、製造効率を向上させることができるディスクブレーキの提供。 - 特許庁

To provide a starting controller for a hybrid vehicle, restraining variation of engine rotation due to a limit of motor torque.例文帳に追加

モータトルクの制限に伴うエンジン回転の変動を抑制できるハイブリッド車両の発進制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus performing satisfactory image forming processing while restraining the size of the apparatus from getting larger.例文帳に追加

装置サイズの増大を抑制しつつ、良好な画像形成処理の実行を可能とする画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator for improving heat insulation performance without taking up much space and also restraining consumption power.例文帳に追加

スペースを取らずに断熱性能を向上させることができ、しかも消費電力を抑えた冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular headlight cooling device restraining the power consumption of an electromotive fan 9 for cooling a lighting control circuit while the vehicle is running.例文帳に追加

車両走行時には点灯制御回路３を冷却するための電動ファン９の消費電力を抑える。 - 特許庁

To provide a paper discharge stacker which can close a paper sheet discharging port and can be operated with ease while restraining increase in costs.例文帳に追加

コストアップを抑えつつ、用紙排紙口を塞ぐことのでき且つ操作が煩雑が単純な排紙スタッカを得ること。 - 特許庁

To provide a screw compressor capable of restraining reduction in delivery pressure, by shortening initial air filling time.例文帳に追加

初期充気時間を短縮でき、且つ吐出圧力の低下を抑制することができるスクリュー圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid-sealed vibration damper capable of effectively restraining generation of cavitation causing abnormal noise.例文帳に追加

異音の原因となるキャビテーションの発生を効果的に抑制することのできる液体封入式防振装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication device, a server device and an information processing system, capable of sufficiently restraining a communication efficiency from getting low.例文帳に追加

通信効率の低下を十分に抑制することができる通信装置、サーバ装置、および、情報処理システムを得る。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for restraining and supplying sub-atmospheric hazardous gas from a pressurized container.例文帳に追加

昇圧容器から大気圧より低い圧力の危険性ガスを抑制且つ供給するための装置及び方法の提供。 - 特許庁

To provide a transmission belt capable of restraining sufficiently a clearance between elements from being expanded with the lapse of time.例文帳に追加

エレメント間の隙間が経時的に拡大することを十分に抑制することができる伝動ベルトを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which is capable of protecting an IGBT against damages by restraining an overvoltage applied to a gate electrode.例文帳に追加

ゲート電極の過電圧を抑制することによりＩＧＢＴの破壊を防止する半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide an AC-DC converter restraining imbalance in voltage without enlarging a circuit constitution.例文帳に追加

回路構成を大型化することなく電圧のアンバランスの発生を抑止できる交流直流変換装置を提供する - 特許庁

To provide a multitask processor capable of simultaneously executing a plurality of tasks in parallel while restraining increase of a circuit scale.例文帳に追加

回路規模の増大を抑制しつつ、複数のタスクを同時に並行して実行できるマルチタスクプロセッサを提供する。 - 特許庁

To reduce a bleeding of X-ray image due to scattering of electron beam by performing an acumination processing and restraining the amplification of noises.例文帳に追加

先鋭化処理を施し、かつノイズの増幅は抑え、電子線の散乱によるＸ線像の滲みを軽減する。 - 特許庁

To restrain the waste of paper to the minimum by restraining the removal of the paper to the minimum in jamming disposal.例文帳に追加

ジャム処理時において用紙の除去を必要最小限に抑えることにより用紙の無駄を最小限に抑えること。 - 特許庁

To solve the problem wherein limit exists for sufficient and effective restraining of temperature rise of a voice coil.例文帳に追加

ボイスコイルの温度上昇を十分に効率的に抑制するには限界があるという問題の一例を解消する。 - 特許庁

To provide a soap powder bag restraining the soap powder from becoming "lumps" in the bag and facilitating the soap powder to dissolve in washing water.例文帳に追加

袋内で粉石鹸が“だま”になるのを抑え、洗濯水に粉石鹸が溶けやすくした粉石鹸袋を提供する。 - 特許庁

To provide a lightweight resin fuel tank for preventing excessive deformation by external force, and restraining generation of dead gas.例文帳に追加

外力による過大な変形が防止され、軽量かつ死ガスの発生を抑制する樹脂製の燃料タンクを提供する。 - 特許庁

To provide an Internet terminal for a mobile body capable of restraining a defect due to unauthorized use of the Internet.例文帳に追加

インターネットの不正使用による不具合を抑制することができる移動体用インターネット端末装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire effectively reducing rolling resistance while effectively restraining biased abrasion of a shoulder part.例文帳に追加

ショルダー部の偏摩耗を効果的に抑制しつつ転がり抵抗を効果的に低減させた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To reduce noise produced by a fan during a standby mode, while restraining a cost increase by using an existing signal in a projector.例文帳に追加

プロジェクタにおける既存の信号を利用することで、コストを抑制しながら、スタンバイモード時のファンの騒音を低減する。 - 特許庁

Thus, the exhaust gas composition can be accurately predicted, while effectively restraining an experiment score and calculation time.例文帳に追加

よって、実験点数及び計算時間を効果的に抑制しつつ、排気ガス組成を精度良く予測することができる。 - 特許庁

To provide a polishing tool, polishing a substrate to be processed while effectively restraining chipping, breakage and cracks in the substrate.例文帳に追加

被加工基板のチッピング、カケ、割れを効果的に抑制しつつ、研磨を行うことができる研磨用工具を提供する。 - 特許庁

To provide a parachute large in resistance coefficient, superior in stability and capable of restraining weight increase minimal.例文帳に追加

抵抗係数が大きく、かつ安定性が良好で、重量増加を最小に抑制可能なパラシュートを提供する。 - 特許庁

To provide a hybrid vehicle capable of realizing high-speed or high-load driving while restraining deterioration in fuel consumption and emission.例文帳に追加

燃費やエミッションの悪化を抑制しつつ、かつ高速または高負荷運転が実現できるハイブリッド車両を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display capable of restraining warp generation even when using a liquid crystal cell of a plastic substrate.例文帳に追加

プラスチック基板の液晶セルを適用しても、反りの発生を抑制することができる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reservoir tank capable of effectively restraining the infiltration of dirt and dust while maintaining atmospheric pressure in the reservoir tank.例文帳に追加

リザーバタンク内を大気圧に維持しつつ、塵や埃の侵入を効果的に抑制可能なリザーバタンクを提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of restraining overcooling of a cathode gas, and of preventing the system itself from growing to an enormous size.例文帳に追加

カソードガスの過冷却を抑制し、かつ、システムの巨大化を抑制することができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁