「Resulting」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The resulting coating preferably includes a binder such as gelatin.例文帳に追加

被覆は、好ましくはゼラチンのような結合剤を含む。 - 特許庁

It was resulting in incredible new talks like these two.例文帳に追加

結果としてこのような素晴らしいトークが生まれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It will then dry in the sun for several more days, resulting in the final product. 例文帳に追加

さらに数日間日乾しして完成品とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

having the nature of or resulting from malice 例文帳に追加

悪意の気質を持つさま、または悪意から生じたさま - 日本語WordNet

any harm or injury resulting from a violation of a legal right 例文帳に追加

法的権利の侵害による害や損害のどれか - 日本語WordNet

a contraction of economic activity resulting in a decline of prices 例文帳に追加

経済活動の収縮で物価の下落を生み出す - 日本語WordNet

inadequate processing of film resulting in inadequate contrast 例文帳に追加

不十分なコントラストをもたらすフィルムの不十分な処理 - 日本語WordNet

lack of unity (usually resulting from dissension) 例文帳に追加

（通常、意見の衝突の結果）統一されていないこと - 日本語WordNet

a dull and listless state resulting from weariness 例文帳に追加

疲労から生じるぼんやりとしたもの憂げな状態 - 日本語WordNet

a temporary state resulting from excessive consumption of alcohol 例文帳に追加

過度なアルコール摂取の結果生じる一時的な状態 - 日本語WordNet

hypoxia resulting from a decreased concentration of hemoglobin 例文帳に追加

ヘモグロビン濃度の減少によって生じる低酸素症 - 日本語WordNet

an infectious disease of domestic animals often resulting in spontaneous abortion 例文帳に追加

しばしば自然流産をもたらす家畜の伝染病 - 日本語WordNet

state of disgrace resulting from public abuse 例文帳に追加

社会的攻撃の結果として生まれた不名誉な状態 - 日本語WordNet

the legal right to use something and retain profits resulting therefrom 例文帳に追加

物を使用し利益を収得する法律上の権利 - EDR日英対訳辞書

a mineral resulting from a chemical reaction called a precipitated mineral 例文帳に追加

沈殿鉱物という,沈澱によって生じた鉱物 - EDR日英対訳辞書

a defect in a product resulting from an error in the manufacturing process 例文帳に追加

製造工程のミスに起因する商品の欠陥 - EDR日英対訳辞書

a sore place on a person's skin resulting from lying in bed for a long time 例文帳に追加

長期の病臥でできる床擦れという潰瘍 - EDR日英対訳辞書

an inflationary upsurge resulting from increases in production costs 例文帳に追加

生産コストの値上がりが原因となって生じるインフレ - EDR日英対訳辞書

a disease of the hand resulting from excessive writing, called graphospasm 例文帳に追加

書痙という過度の書字によって起こる手の病気 - EDR日英対訳辞書

an excess of fat in the stools resulting from any of several conditions, called steatorrhea 例文帳に追加

脂漏という,皮脂腺の分泌が過剰な状態 - EDR日英対訳辞書

Set the LDIF version to write to the resulting LDIF file. 例文帳に追加

書き込み時に、作成する LDIF のバージョンを設定します。 - PEAR

Useful for better human readability of the resulting file.78 例文帳に追加

できあがるファイルの可読性を上げるために有用です。 - PEAR

How can I do this? 4. I'm using the Excel Renderer and would like to have the sign in the resulting Excel file, but I always get only a box or some funny characters. 例文帳に追加

4. Excel レンダラを使用しています。 - PEAR

If path is equivalent to `.', the resulting output is empty.例文帳に追加

pathが `.' と等価になる場合は、出力結果は空となる。 - XFree86

GROUND IMPROVEMENT METHOD SUPPOSING LIQUEFACTION RESULTING FROM EARTHQUAKE例文帳に追加

地震時の液状化を前提にした地盤改良工法 - 特許庁

To provide a ground improvement method supposing liquefaction resulting from an earthquake.例文帳に追加

地震時の液状化を前提にした地盤改良工法。 - 特許庁

The resulting fluid may have improved durability.例文帳に追加

その結果として得た液は向上した耐久性を示し得る。 - 特許庁

The I/O device transfers the resulting data to the printing device.例文帳に追加

Ｉ／Ｏデバイスはこのデータを印刷装置へと転送する。 - 特許庁

Then a time generated by the resulting shortening is effectively used.例文帳に追加

そして、これによる短縮分の時間を有効に利用する。 - 特許庁

(vi) Dissolution (excluding that resulting from the grounds listed in the preceding two items); 例文帳に追加

六　解散（前二号に掲げる事由によるものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

A C-type core 4 is assembled into the resulting assembly.例文帳に追加

この組立体にＣ型コア４を組み込んだ構成とした。 - 特許庁

To avoid dangerous driving resulting from a pseudo engine sound.例文帳に追加

疑似エンジン音に起因する危険な運転を回避すること。 - 特許庁

The resulting file is provided to the terminal device (S170).例文帳に追加

そして、そのファイルを端末装置に提供する（Ｓ１７０）。 - 特許庁

To precisely remove the effect of a defect resulting from defective pixels.例文帳に追加

傷画素から傷による影響を精度よく除去できる。 - 特許庁

Finally, the resulting synthesized image data is printed (Step S18).例文帳に追加

最後に、合成した画像データを印刷する（ステップＳ１８）。 - 特許庁

To prevent deterioration of display quality resulting from temperature fluctuation.例文帳に追加

温度の変動に伴う表示品位の悪化を防止する。 - 特許庁

To detect vibration resulting from knocking by suppressing noise.例文帳に追加

ノイズを抑制して、ノッキングに起因する振動を検出する。 - 特許庁

METHOD OF FABRICATING REACTIVE MULTILAYER FOIL AND RESULTING PRODUCT例文帳に追加

反応性多層フォイルの製造方法および得られる製品 - 特許庁

METHOD FOR CONCENTRATING UNSAPONIFIABLES IN SCUM RESULTING FROM RICE OIL DEODORIZATION例文帳に追加

コメ油脱臭スカム中の不ケン化物の濃縮方法 - 特許庁

showing or resulting from lack of judgment or wisdom 例文帳に追加

判断または良識の欠如を示すまたはから生じた - 日本語WordNet

inactivity resulting from lethargy and lack of vigor or energy 例文帳に追加

精力や活力の欠如や無気力から来る不活発 - 日本語WordNet

barrier to communication resulting from speaking different languages 例文帳に追加

違う言語を話すことにより生じるコミュニケーションの障壁 - 日本語WordNet

a nerve impulse resulting from a weak stimulus is just as strong as a nerve impulse resulting from a strong stimulus 例文帳に追加

弱い刺激から起こる神経の衝撃でも、強い刺激で起こる神経の衝撃と同じくらい強いということ - 日本語WordNet

movement downward resulting from gravitational attraction 例文帳に追加

重力を引きつける力から生じている下向きの運動 - 日本語WordNet

The resulting archive can not be used with the linker. 例文帳に追加

結果としてできた書庫は、リンカからは使うことができない。 - JM