Resultingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14773件
No electric wiring is required, resulting in high reliability.例文帳に追加
また、電気配線が不要なので、信頼性が高い。 - 特許庁
Application for Registration of a Change Resulting from an Absorption-Type Merger 例文帳に追加
吸収合併による変更の登記の申請 - 日本法令外国語訳データベースシステム
METHOD FOR DISSOLUTION OF CHITOSAN TO WATER AND RESULTING COMPOSITION例文帳に追加
キトサンの水への溶解方法及びその組成物 - 特許庁
dermatitis resulting from contact with the poison ivy plant 例文帳に追加
ツタウルシ植物との接触から生じる皮膚炎 - 日本語WordNet
consequences resulting from a person's misdeeds 例文帳に追加
自分のした行為の報いを自分自身が受けること - EDR日英対訳辞書
destruction of the ozone layer of the atmosphere, resulting in a hole 例文帳に追加
オゾン層が破壊されて穴になっている部分 - EDR日英対訳辞書
destruction resulting from the use of studded tires 例文帳に追加
スパイクタイヤの使用により粉塵のまきおこる公害 - EDR日英対訳辞書
the act of letting a person die resulting from a certain cause 例文帳に追加
あることが原因で人を死に至らせること - EDR日英対訳辞書
MANAGEMENT OF PRINTING UNEVENNESS RESULTING FROM VARIATION IN INK CONSISTENCY例文帳に追加
インク濃度の変化に起因する印字むらの対処 - 特許庁
To prevent instability of operation resulting from thickening of ink.例文帳に追加
インク増粘に起因した動作不安定を防止する。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE AND RESULTING DEVICE例文帳に追加
半導体デバイスの製造方法、および得られるデバイス - 特許庁
incomprehensibility resulting from obscurity of meaning 例文帳に追加
意味が不明瞭である結果として理解できないこと - 日本語WordNet
the spatial property resulting from a relatively small distance 例文帳に追加
比較的少ない距離に由来する空間的特質 - 日本語WordNet
an accident resulting from violent impact of a moving object 例文帳に追加
動く物体の激しい衝撃によって起きる事故 - 日本語WordNet
The resulting conversion descriptor can be used with iconv (3) 例文帳に追加
この関数を読んで得られた変換ディスクリプタは、iconv (3) - JM
The resulting layout should look something like what you see below. 例文帳に追加
作成されたレイアウトは次のようになるはずです。 - NetBeans
To detect vibration resulting from knocking by suppressing noise, and distinguish a vibration waveform resulting from knocking from a vibration waveform resulting from noise by a vibration waveform in which the vibration resulting from noise may be taken.例文帳に追加
ノイズを抑制してノッキングに起因する振動を検出するとともに、ノイズに起因する振動が取り込まれ得る振動波形により、ノッキングに起因する振動波形とノイズに起因する振動波形とを区別する。 - 特許庁
7) Measures in place to compensate for any damage to health resulting from said research例文帳に追加
⑦ 健康被害の補償のために必要な措置 - 厚生労働省
But the resulting square that you get is three times bigger.例文帳に追加
形成する四角形は3倍の大きさになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a headache resulting from congestion or infection in the paranasal sinuses 例文帳に追加
副鼻腔のうっ血または感染症による頭痛 - 日本語WordNet
pyelonephritis resulting from the spread of a bladder infection 例文帳に追加
膀胱感染症の広がりが原因の腎盂腎炎 - 日本語WordNet
a mountain range resulting from a wave-like fold in the geologic stratum 例文帳に追加
地層が波のように湾曲してできた山脈 - EDR日英対訳辞書
the condition of something resulting in a state almost identical to the former state 例文帳に追加
結果が前の状態と比べて大差ないこと - EDR日英対訳辞書
a change resulting in something that is different from the original. 例文帳に追加
元の状態とは異なる何かに変化すること。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
BOMs are not copied into the resulting Unicode string.例文帳に追加
BOM はデコード結果の Unicode 文字列中にはコピーされません。 - Python
Separators are not included in the resulting list.例文帳に追加
分割結果のリスト内には分割文字は含みません。 - Python
The resulting styrenic resin composition are subjected to sheet molding.例文帳に追加
得られたスチレン系樹脂組成物をシート成形する。 - 特許庁
CHEMICAL VAPOR DEPOSITION METHOD FOR AMORPHOUS SILICON AND RESULTING THIN FILM例文帳に追加
アモルファスシリコンの化学蒸着法及び得られる薄膜 - 特許庁
The resulting motion vectors are added to the corresponding buffer.例文帳に追加
結果の動きベクトルが、対応するバッファに追加される。 - 特許庁
An ammonium fluoroalkanesulfonate is produced by oxidizing the resulting compound.例文帳に追加
これを酸化してフルオロアルカンスルホン酸アンモニウム塩を得る。 - 特許庁
The resulting capacitor is included to a printed wiring board.例文帳に追加
更に、このようなキャパシタをプリント配線板に内蔵する。 - 特許庁
Holes are formed in the proton-conductive electrolyte, resulting in a good proton-conductivity.例文帳に追加
それにより、良好なプロトン伝導性が得られる。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING REFLECTIVE TAPE AND THE RESULTING REFLECTIVE TAPE例文帳に追加
反射性テープの製造方法とその反射性テープ - 特許庁
of or relating to or resulting from industry 例文帳に追加
産業の、産業に関する、または、産業がもたらす - 日本語WordNet
involving or resulting from calcification 例文帳に追加
石灰化を伴うこと、または石灰化によって生じるさま - 日本語WordNet
involving or resulting from calcification of fibrous tissue 例文帳に追加
繊維状組織の石灰化から起きるまたは巻き込む - 日本語WordNet
of or relating to or resulting in redemption 例文帳に追加
償還の、償還に関する、または、償還をもたらす - 日本語WordNet
aspect resulting from the direction a building or window faces 例文帳に追加
建物または窓が面している方向から起きる面 - 日本語WordNet
a mistake in printed matter resulting from mechanical failures of some kind 例文帳に追加
何らかの機械的故障が原因の印刷物のミス - 日本語WordNet
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)