Resultingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14773件
a cutaneous sensation often resulting from light stroking 例文帳に追加
しばしば、軽くさすることで起こる皮膚感覚 - 日本語WordNet
error resulting from malfunction of a magnetic disk 例文帳に追加
磁気ディスクの機能不全に起因しているエラー - 日本語WordNet
(2) Products resulting from chemical changes例文帳に追加
(2)「化学的に変化して生成する物質」の範囲 - 厚生労働省
That had a majority of deaths resulting from surgery例文帳に追加
手術による死者が大半だった分野を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The resulting sake is also called nigori-zake (cloudy sake). 例文帳に追加
濁り酒(にごりざけ)とも言われることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a relation resulting from interaction or dependence 例文帳に追加
インタラクションまたは依存から生じている関係 - 日本語WordNet
pain resulting from rapid change in pressure 例文帳に追加
気圧の急激な変化によって生じる痛み - 日本語WordNet
an infestation with or a resulting infection caused by the pinworm Enterobius vermicularis 例文帳に追加
ヒトギョウチュウがまん延し、それによる感染 - 日本語WordNet
an infestation with or a resulting infection caused by a parasite of the genus Schistosoma 例文帳に追加
住血吸虫の寄生による感染症 - 日本語WordNet
of a conference, the condition of resulting in disagreement 例文帳に追加
双方の意見が一致しないで別れること - EDR日英対訳辞書
a war industrialist whose selfish materialism furthers war, resulting in others' suffering 例文帳に追加
戦争を食いものにする軍需産業家 - EDR日英対訳辞書
CARD MANUFACTURING METHOD AND RESULTING CARD OBTAINED例文帳に追加
カード製造方法およびその結果得られるカード - 特許庁
Consequently, resistance resulting from the separator 4 is low.例文帳に追加
このため、セパレータ4に起因する抵抗が低い。 - 特許庁
To prevent occurrence of damage resulting from implementation of a script.例文帳に追加
スクリプトの実行による被害の発生を防ぐ。 - 特許庁
relating to or resulting from arbitration 例文帳に追加
仲裁に関連する、または仲裁から生じる - 日本語WordNet
relating to or resulting from or resembling cholera 例文帳に追加
コレラに似た、それから起きるまたはそれに関する - 日本語WordNet
exhaustion resulting from lack of food 例文帳に追加
食料不足の結果として起こる極度な疲労 - 日本語WordNet
unconsciousness resulting from lack of knowledge or attention 例文帳に追加
知識または注意の不足に起因する無意識 - 日本語WordNet
a famine in Ireland resulting from a potato blight 例文帳に追加
ジャガイモの疫病から生じるアイルランドの飢饉 - 日本語WordNet
Resulting from a clenched fist striking something or... someone.例文帳に追加
固めた拳が何かや 誰かに当たってできた・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
two successive faults in serving resulting in the loss of the point 例文帳に追加
失点につながるサーブの2つの続いたフォルト - 日本語WordNet
intentional deception resulting in injury to another person 例文帳に追加
他人に害を与えるような意図的なごまかし - 日本語WordNet
paralysis of the vocal cords resulting in an inability to speak 例文帳に追加
声帯の麻痺によって発話不能になること - 日本語WordNet
any plant disease resulting in withering without rotting 例文帳に追加
腐敗せずにしおれる植物の病気の総称 - 日本語WordNet
dermatitis resulting from contact with a poison oak plant 例文帳に追加
ウルシ植物との接触から生じる皮膚炎 - 日本語WordNet
state of disgrace resulting from detestable behavior 例文帳に追加
嫌がられる態度から生じる恥ずべき状態 - 日本語WordNet
an unfortunate state resulting from unfavorable outcomes 例文帳に追加
好ましくない結果から生じる不幸な状態 - 日本語WordNet
a genetic abnormality resulting in short stature 例文帳に追加
遺伝子による異常で低身長を引き起こす - 日本語WordNet
a cave resulting from the erosion of limestone, called limestone cave 例文帳に追加
石灰岩地下水に溶かされてできた洞窟 - EDR日英対訳辞書
surface roughness resulting from being heated and forged 例文帳に追加
熱間鍛造品などの表面に現れる荒れ - EDR日英対訳辞書
an illegal group of companies who work together to set prices, resulting in an increase in profits and limited competition, called an authorized cartel 例文帳に追加
闇カルテルという企業連合 - EDR日英対訳辞書
profit and loss resulting from a change in the foreign currency exchange rate 例文帳に追加
為替レートの変動により生じる損益 - EDR日英対訳辞書
To prevent visibility defect resulting from misregistration and also prevent visibility defect resulting from an exchange process performed to prevent visibility decrease resulting from misregistration.例文帳に追加
版ずれによる視認性の不具合を防ぐとともに、版ずれによる視認性の低下を防ぐための交換処理によって生じ得る視認性の不具合を防ぐ。 - 特許庁
To avoid short-channel effect resulting from facet.例文帳に追加
ファセット起因による短チャネル効果を回避すること。 - 特許庁
The resulting optical system may present a high numerical aperture.例文帳に追加
結果の光学システムは、高い開口数を有する。 - 特許庁
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
