「Resulting」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

loss resulting from failure of a debt to be paid 例文帳に追加

支払われるべき債務の不履行の結果としての損失 - 日本語WordNet

inactivity resulting from a static balance between opposing forces 例文帳に追加

対立する力の静的バランスから生じる不活動状態 - 日本語WordNet

anoxia resulting from a decreased concentration of hemoglobin 例文帳に追加

ヘモグロビン濃度の減少によって引き起こされる無酸素症 - 日本語WordNet

abnormal presence of air in the pleural cavity resulting in the collapse of the lung 例文帳に追加

肺虚脱になる胸腔での空気の異常な存在 - 日本語WordNet

localized necrosis resulting from obstruction of the blood supply 例文帳に追加

血液供給の障害によって生じる局部的な壊死 - 日本語WordNet

dermatitis resulting from contact with a poison sumac plant 例文帳に追加

毒漆植物との接触によって生じている皮膚炎 - 日本語WordNet

softening and drying and ulceration of the cornea resulting from vitamin A deficiency 例文帳に追加

ビタミンAの欠乏による角膜の潰瘍、乾燥と軟化 - 日本語WordNet

the purple or black-and-blue area resulting from a bruise 例文帳に追加

あざから生じている紫または青黒くなった領域 - 日本語WordNet

an injury resulting from getting some body part squeezed 例文帳に追加

身体の一部に圧力をかけることによって生じる傷 - 日本語WordNet

hernia resulting from the protrusion of part of the stomach through the diaphragm 例文帳に追加

胃の一部の横隔膜からの突出から生じるヘルニア - 日本語WordNet

an abnormal condition resulting from compression of spinal nerve roots in the neck region 例文帳に追加

頸部で脊椎神経根の圧迫による異常な状態 - 日本語WordNet

infestation with lice (Pediculus humanus) resulting in severe itching 例文帳に追加

シラミ（ヒトジラミ）の体内侵入は重度の掻痒を引き起こす - 日本語WordNet

toxic condition resulting from inhaling or ingesting naphthalene 例文帳に追加

ナフタレンを吸うまたは消化することで起きる有毒な状態 - 日本語WordNet

a seasonal rhinitis resulting from an allergic reaction to pollen 例文帳に追加

花粉に対するアレルギー反応に起因する季節的な鼻炎 - 日本語WordNet

a deficiency of moisture (especially when resulting from a permanent absence of rainfall) 例文帳に追加

（特にずっと雨が降らないことによる）水分の欠乏 - 日本語WordNet

a riot resulting in social disturbance caused by a co-operating group 例文帳に追加

徒党を組んで騒ぎを起こし,社会の治安を乱すこと - EDR日英対訳辞書

the reddish color resulting from the fading of black or purple 例文帳に追加

黒色や紫色などの色があせて,赤みを帯びた色 - EDR日英対訳辞書

accident insurance for accidents resulting in bodily injury during a trip 例文帳に追加

旅行中の傷害事故を対象とした傷害保険 - EDR日英対訳辞書

unemployment resulting from a seasonal decrease in labor demand 例文帳に追加

季節による労働力需要の減少に伴う失業 - EDR日英対訳辞書

fishing lines that are left in a river resulting in the death of wild birds 例文帳に追加

水辺に捨てられた釣り糸により野鳥が死ぬ公害 - EDR日英対訳辞書

an explosive noise resulting from the shock wave generated by an aircraft 例文帳に追加

ジェット機の発する衝撃波によって生ずる爆発音 - EDR日英対訳辞書

Decodes data from the stream and returns the resulting object. 例文帳に追加

ストリームからのデータをデコードし、デコード済のオブジェクトを返します。 - Python

The resulting GC clip origin is implementation-dependent. 例文帳に追加

結果として得られる GC のクリップの原点は実装依存である。 - XFree86

XtMakeGeometryRequest never returns XtGeometryDone. Otherwise, XtMakeGeometryRequest returns the resulting value from the parent's geometry manager.例文帳に追加

.LP基本ウィジェットの子は常にマネージ解除されている。 - XFree86

The resulting path contains a trailing `/' character when the result is non-trivial.例文帳に追加

結果が自明でない時は、得られるパスの末尾に `/' が付く。 - XFree86

By oxidizing the resulting compound, an ammonium hydroxyfluoroalkanesulfonate is obtained.例文帳に追加

これを酸化してヒドロキシフルオロアルカンスルホン酸アンモニウム塩を得る。 - 特許庁

Deaths resulting from school violence are only part of the problem.例文帳に追加

校内暴力による死亡は、問題の一部にすぎない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

METHOD AND SYSTEM FOR FORMING POWDER COSMETIC AND THE RESULTING PRODUCT例文帳に追加

粉末化粧料の成型方法及び装置及び製品 - 特許庁

I. Energy issues resulting from the Great East Japan Earthquake and countermeasures1.例文帳に追加

東日本大震災によるエネルギーを巡る課題と対応 - 経済産業省

(i) Damage to nuclear power stations, resulting in reduced supply capacity例文帳に追加

① 原子力発電所等が被災し、供給力が低下。 - 経済産業省

As there are a peak of tan δ resulting from a base polymer and a peak of tan δ resulting from a polymer filling material, the property resulting from the base polymer and the property resulting from the polymer filling material remain as they are, without canceling each other.例文帳に追加

ベースポリマーに由来するｔａｎδのピークと高分子充填材に由来するｔａｎδのピークとが存在するため、ベースポリマーに由来する性質と高分子充填材に由来する性質とが互いに相殺されずに残存する。 - 特許庁

To reduce the possibility of misjudging the vibration not resulting from a theft preparatory action as the vibration resulting from the theft preliminary action.例文帳に追加

盗難予備行為に起因しない振動を盗難予備行為に起因する振動と誤って判定する可能性を低減する。 - 特許庁

To detect abnormality conditions, before resulting in a needle breaking.例文帳に追加

ニードルが破損するなどの事態に至る前に異常を検知する。 - 特許庁

To prevent image blur resulting from displacement of a lens holding frame.例文帳に追加

レンズ保持枠の位置ずれに起因する像揺れを防止すること。 - 特許庁

The resulting printing plate precursor has an enhanced mechanical resistance.例文帳に追加

印刷版前駆体は向上した機械的抵抗性を有する。 - 特許庁

To relieve difficulty in typing resulting from difference in key arrangement.例文帳に追加

キー配列の違いに起因するタイピングの困難性を緩和する。 - 特許庁

METHOD FOR MAKING JACQUARD CARD PATTERN FOR ORNAMENTAL USE AND THE RESULTING ORNAMENTAL PRODUCT例文帳に追加

装飾用紋紙図柄作成方法とその装飾製品 - 特許庁

used of illness or symptoms resulting from neurosis 例文帳に追加

神経症によって生じる疾病や症状について使われる - 日本語WordNet

the deflection of a projectile resulting from the effects of wind 例文帳に追加

風の影響の結果として生ずる発射体の方向偏差 - 日本語WordNet

the blocking of one sensation resulting from the presence of another sensation 例文帳に追加

別の感覚の存在から生じている1つの感覚の妨害 - 日本語WordNet

a treatise advancing a new point of view resulting from research 例文帳に追加

研究から生じた新しい観点を前へ進める論文 - 日本語WordNet

error resulting from a malfunction of some physical component of the computer 例文帳に追加

コンピューターのある物理的なコンポーネントの不調に起因するエラー - 日本語WordNet

the occurrence of a water flow resulting from sudden rain or melting snow 例文帳に追加

突然の雨や雪解けによって水流が発生すること - 日本語WordNet

a painful emotion resulting from an awareness of inadequacy or guilt 例文帳に追加

欠点または罪に対する意識から生じる苦しい感情 - 日本語WordNet

a flat resulting from repeated deposits of alluvial material by running water 例文帳に追加

水流によって幾重にも堆積した物質からできる平野 - 日本語WordNet