「Risk Control」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

IV-5-4 Control Environment for Risk Management 例文帳に追加

Ⅳ－５－４ リスク管理態勢 - 金融庁

Integrated Control Environment for Risk Management 例文帳に追加

総合リスク管理態勢 - 金融庁

Control Environment for Managing Counterparty Risk 例文帳に追加

取引先リスク管理態勢 - 金融庁

RISK CONTROL DEVICE FOR INTERNAL CONTROL例文帳に追加

内部統制におけるリスクコントロール装置 - 特許庁

Control Environment for Managing Liquidity Risk 例文帳に追加

流動性リスク管理態勢 - 金融庁

III-2-7 Control Environment for Managing Administrative Risk 例文帳に追加

Ⅲ－２－７ 事務リスク管理態勢 - 金融庁

III-2-8 Control Environment for Managing Information Technology Risk 例文帳に追加

Ⅲ－２－８ システムリスク管理態勢 - 金融庁

IV-5-4-1 Integrated Control Environment for Risk Management 例文帳に追加

Ⅳ－５－４－１ 統合リスク管理態勢 - 金融庁

IV-2-4 Control Environment for Managing Counterparty Risk 例文帳に追加

Ⅳ－２－４ 取引先リスク管理態勢 - 金融庁

IV-2-5 Control Environment for Managing Liquidity Risk 例文帳に追加

Ⅳ－２－５ 流動性リスク管理態勢 - 金融庁

RISK CONTROL METHOD AND SYSTEM例文帳に追加

危機管理方法及び危機管理システム - 特許庁

(ii) Establishment of Appropriate Control Environment for Risk Management 例文帳に追加

適切なリスク管理態勢の確立 - 金融庁

(iv) Control Environment for Crisis Management Regarding Reputational Risk 例文帳に追加

④ 風評に対する危機管理態勢 - 金融庁

IV-5-4-2 Control Environment for Managing Liquidity Risk 例文帳に追加

Ⅳ－５－４―２ 流動性リスク管理態勢 - 金融庁

Audit Procedures regarding Control Risk of Subcontracted Services 例文帳に追加

⑥ 委託業務に係る統制リスクの評価 - 金融庁

PROCESS CONTROL SYSTEM HAVING RISK MONITOR AND PROCESS CONTROL METHOD HAVING RISK DISPLAY FUNCTION例文帳に追加

リスクモニターを有する工程管理システム及びリスク表示機能を有する工程管理方法 - 特許庁

We don't control this, it's not just us who will be at risk.例文帳に追加

危険にさらされてるのは 我々ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ROUTE GUIDE DEVICE, TERMINAL DEVICE, RISK INFORMATION CONTROL PROGRAM, TERMINAL PROGRAM, AND RISK INFORMATION CONTROL METHOD例文帳に追加

経路案内装置、端末装置、危険情報管理プログラム、端末プログラムおよび危険情報管理方法 - 特許庁

And if you do control it, then who will be at risk?例文帳に追加

もし これをコントロールしたら − 次は誰が犠牲に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a risk management support method and a risk management support program, allowing efficient registration of information, risk evaluation or risk control related to assets.例文帳に追加

資産に関する情報の登録、リスク評価やリスク対応を効率よく行うことができるリスク管理支援方法及びリスク管理支援プログラムを提供する。 - 特許庁

Control Environment for Managing Risk Related to Currency-Related Over-The-Counter Derivative Transactions 例文帳に追加

通貨関連店頭デリバティブ取引に係るリスク管理態勢 - 金融庁

A control suppression part suppresses traveling control by a traveling control part in accordance with the calculated risk.例文帳に追加

また、制御抑制部は、演算されるリスクに応じて、走行制御部による走行制御を抑制する。 - 特許庁

This helped achieve the improvement of risk control, in other words, it achieved risk diversification and flexible use of capital market depending on the risk levels.例文帳に追加

ことで、民間側でのリスクコントロールの高度化、すなわちリスクの分解とリスクに応じた資本市場の活用を生みだすきっかけを作った。 - 経済産業省

OPTIMUM RISK MANAGEMENT CONTROL METHOD AND DEVICE例文帳に追加

最適リスクマネジメント制御方法および最適リスクマネジメント制御装置 - 特許庁

Control Environment for Managing Risk Related to Currency-Related Market Derivative Transactions, etc 例文帳に追加

通貨関連市場デリバティブ取引等に係るリスク管理態勢 - 金融庁

A. Whether the Financial Instruments Business Operator has developed a control environment for managing reputational risk. 例文帳に追加

イ．風評リスクへの対応に係る態勢が整備されているか。 - 金融庁

Whether the division in charge of managing administrative risk has established arrangements and procedures for checking sales divisions’ and branches’ control environment for managing administrative risk. 例文帳に追加

また、事務リスクの管理部門は、営業部店における事務管理態勢をチェックする措置を講じているか。 - 金融庁

In this case, a delayed risk potential delaying the risk potential for a specified time is calculated, and an operation reaction control is performed according to the delayed risk potential.例文帳に追加

このとき、リスクポテンシャルを所定時間だけ遅延させた遅延リスクポテンシャルを算出し、遅延リスクポテンシャルに応じて操作反力制御を行う。 - 特許庁

RISK MANAGEMENT SYSTEM FOR MEDICAL CARE, CONTROL METHOD FOR THE SYSTEM AND PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加

医療リスクマネージメントシステム及びその制御方法、プログラム記憶媒体 - 特許庁

IV-3-3-4 Control Environment for Managing Risk Related to Currency-Related Over-The-Counter Derivative Transactions 例文帳に追加

Ⅳ－３－３－４ 通貨関連店頭デリバティブ取引に係るリスク管理態勢 - 金融庁

(a) "Internal Control in the New Era of Risks ~ Guideline for Internal Control That Function Together with Risk Management ~"例文帳に追加

①「リスク新時代の内部統制　～リスクマネジメントと一体となって機能する内部統制の指針～」 - 経済産業省

In case the risk potential is larger, the degree of preference is decided so that a control with the transmission of the risk potential taken in priority is conducted.例文帳に追加

リスクポテンシャルが大きい場合はリスクポテンシャルの伝達を優先した制御を行うように優先度を決定する。 - 特許庁

In this regard, risk assessment and response and control activities are closely connected. 例文帳に追加

この点でリスクの評価・対応と統制活動は密接な関係にある。 - 金融庁

V-2-2-4 Control Environment for Managing Risk Related to Currency-Related Market Derivative Transactions, etc. 例文帳に追加

Ⅴ－２－２－４ 通貨関連市場デリバティブ取引等に係るリスク管理態勢 - 金融庁

And this device over which dubaku has control, it poses a significant risk to your people?例文帳に追加

デュバクが操っているこのデバイスは 重大な危険をもたらすのですね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A control suppression amount calculation part 37 calculates a control suppression amount of a running control amount for following the avoidance track (basic running control amount) from the risk calculated by the risk distribution calculation part 34.例文帳に追加

そして、制御抑制量演算部３７は、リスク分布演算部３４で演算したリスクより、回避軌道に追従する走行制御量（基本走行制御量）の制御抑制量を算出する。 - 特許庁

The gear shift in the first gear shift mode is conducted with priority (control of risk aversion mode is conducted with priority with respect to gear shift in second gear shift mode, and automatic gear shift based on risk aversion mode is conducted), when the control of the risk aversion mode is executed, or when the necessity of the control of risk aversion mode is determined.例文帳に追加

危険回避モードの制御が実行中あるいはその必要性がありと判断されたときは、第１変速モードでの変速が優先される（第２変速モードでの変速よりも危険回避モードの制御が優先されて、危険回避モードに基づく自動変速が行われる）。 - 特許庁

A. Whether the Financial Instruments Business Operator has developed an appropriate control environment for managing administrative risk based on the understanding that such risk is involved in all business operations. 例文帳に追加

イ．全ての業務に事務リスクが所在していることを理解し、適切な事務リスク管理態勢が整備されているか。 - 金融庁

(ii) Does the Market Risk Management Division review whether the market risk control is conducted in accordance with the strategic objectives, etc., the Market Risk Management Policy and the Market Risk Management Rules and the like and report its findings to the Board of Directors or equivalent organization to the Board of Directors? 例文帳に追加

（ⅱ）市場リスク管理部門は、戦略目標、市場リスク管理方針、市場リスク管理規程等に基づき、市場リスクのコントロールが行われているかを検証し、取締役会等に報告しているか。 - 金融庁

When a front obstacle is the target of control, this controller calculates a risk potential representing a stationary risk based on an inter-vehicle time and a risk potential representing a transient risk based on a spare time.例文帳に追加

コントローラは、前方障害物が制御の対象物である場合は、車間時間に基づいて定常的なリスクを表すリスクポテンシャルと、余裕時間に基づいて過渡的なリスクを表すリスクポテンシャルとを算出する。 - 特許庁

Exclusive function units U0-U3 execute processing by RISK logic control.例文帳に追加

専用機能ユニットＵ０〜Ｕ３は布線論理制御によって処理を実行する。 - 特許庁

To control an exchange risk when a currency to be withdrawn is withdrawn from a transaction account.例文帳に追加

取引口座から引出対象通貨を引き出す際に為替リスクをコントロールする。 - 特許庁

A risk judging part judges the risk degree of the vehicle traveling beyond the center line from the measured data and outputs a display control signal to a display control part.例文帳に追加

危険判定部は計測データから当該車両がセンターラインをオーバーして走行する危険度の判定を行い、表示制御部に対して表示制御信号を出力する。 - 特許庁

It's using this as risk control, not instead of action.例文帳に追加

リスク管理のために使うということであり 行動の代わりではないということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Ministry of Economy, Trade and Industry has thus far published "Internal Control in the New Era of Risks ~ Guideline for Internal Control That Function Together with Risk Management ~" from the standpoint of helping to develop internal control for risk management, and Enterprise Risk Management ? Textbook from the viewpoint of training risk evaluation human resources. They are briefly explained below.例文帳に追加

経済産業省ではこれまでに、リスクマネジメントのための内部統制の整備の観点から「リスク新時代の内部統制　～リスクマネジメントと一体となって機能する内部統制の指針～」、リスク評価人材育成の観点から「事業リスクマネジメント　－テキスト－」を公表しているので、以下ではその紹介を行うこととする。 - 経済産業省