1153万例文収録!

「Runs」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Runsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4368



例文

One of the boys runs behind the row to appear at both sides.例文帳に追加

少年が1人 後列の両端に現れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Judge, peter yogorov runs the russian mafia.例文帳に追加

裁判官、ピーターヨゴロフは ロシアマフィアを動かしてます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Said i'd borrowed it from a friend who runs numbers.例文帳に追加

カジノを経営してる友人から借りたもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It just runs certain kinds of computations on things.例文帳に追加

単にある種の計算を行う ということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Who the heck is this woman? she runs a例文帳に追加

何者なんだ その女性は。 足立区 北千住で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

That runs up here that innervates these three fingers例文帳に追加

こちらにつながり この3本の指を刺激します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not true. my relative runs a discount shop.例文帳に追加

違います 親戚が ディスカウントショップ経営してて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He singled to center and knocked [drove] in two runs. 例文帳に追加

センターにシングルヒットを放って 2 者生還させた. - 研究社 新和英中辞典

He who runs may read that the story is false 例文帳に追加

この話の嘘なことは一見して明らかだ - 斎藤和英大辞典

例文

The train runs at the rate of 40 miles an hour. 例文帳に追加

汽車は毎時四十マイルの速力で走る - 斎藤和英大辞典

例文

His acquaintance runs a grocery in the country. 例文帳に追加

彼の知人が田舎で雑貨屋を経営している。 - Tanaka Corpus

A dog runs after a cat, and the cat after a mouse. 例文帳に追加

犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。 - Tanaka Corpus

Who runs faster, Ken or Tony? 例文帳に追加

健君とトニー君とではどちらが早く走りますか。 - Tanaka Corpus

This train runs between Tokyo and Osaka.例文帳に追加

この列車は東京と大阪の間を走ります。 - Tatoeba例文

This train runs between New York and Boston.例文帳に追加

この列車はニューヨークとボストン間を走っている。 - Tatoeba例文

Who runs the fastest of the three?例文帳に追加

3人のうちで誰がもっとも速く走りますか。 - Tatoeba例文

Among the three of them, Ken runs the fastest.例文帳に追加

ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。 - Tatoeba例文

His acquaintance runs a grocery in the country.例文帳に追加

彼の知人が田舎で雑貨屋を経営している。 - Tatoeba例文

His acquaintance runs a general store in the countryside.例文帳に追加

彼の知人が田舎で雑貨屋を経営している。 - Tatoeba例文

A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.例文帳に追加

犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。 - Tatoeba例文

Who runs faster, Ken or Tony?例文帳に追加

健君とトニー君とではどちらが早く走りますか。 - Tatoeba例文

a person who runs about doing an errand that has been assigned him/her 例文帳に追加

用事をいいつけられてあちこち回る人 - EDR日英対訳辞書

in Osaka, Japan, when a street runs alongside a river, the side of the street which is closest to the river 例文帳に追加

大阪で,道から川岸寄りの地 - EDR日英対訳辞書

That train runs between Tokyo and Osaka. 例文帳に追加

この列車は東京と大阪の間を走ります。 - Weblio Email例文集

The cat runs after the cat for hours. 例文帳に追加

その犬はその猫を何時間も追いかけている。 - Weblio Email例文集

The news [rumor] runs all over the school. 例文帳に追加

そのニュース[うわさ]は学校中に広がっている. - 研究社 新英和中辞典

We were 2 runs up at the end of the seventh inning. 例文帳に追加

7回を終わって我々は 2 点リードしていた. - 研究社 新英和中辞典

an assertion which runs counter to another assertion 例文帳に追加

ある主張に対して,それを否定する主張 - EDR日英対訳辞書

a railroad that branches off the main line and runs in a local area 例文帳に追加

幹線をはずれて,地方を走る鉄道路 - EDR日英対訳辞書

This car runs 15 kilometers per liter on average.例文帳に追加

この車は平均して1リットルで15キロ走ります - Eゲイト英和辞典

Then xdm runs the Xsession script as the user.例文帳に追加

それから xdm は Xsession スクリプトをユーザ権限で実行する。 - XFree86

A small stream runs in front of my house.例文帳に追加

小さな小川が私の家の前を流れている - Eゲイト英和辞典

She runs a small translating business.例文帳に追加

彼女は小さな翻訳会社を経営しています - Eゲイト英和辞典

Because it never hurts to have a man who runs a two billion dollar hedge fund例文帳に追加

20億ドルのヘッジファンドを 運用する男が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The marathon course runs right through the center of Berlin.例文帳に追加

マラソンコースはベルリンの中心部を通っています。 - 浜島書店 Catch a Wave

To properly store information of encoded runs even when the number of runs included in image data exceeds the number of runs storable in a memory.例文帳に追加

画像データに含まれるランの数がメモリに格納可能なランの数を超過する場合であっても符号化されたランの情報を適切に保存する。 - 特許庁

They scored five runs and secured their victory. 例文帳に追加

報徳は5点を取り,勝利を確実なものにした。 - 浜島書店 Catch a Wave

She shakes her upper body up and down as she runs. 例文帳に追加

彼女は走る時,上半身を上下に揺する。 - 浜島書店 Catch a Wave

A New Yokai Streetcar Runs in Kyoto 例文帳に追加

新しい妖(よう)怪(かい)路面電車が京都を走る - 浜島書店 Catch a Wave

In the middle of the confusion, he runs into his son. 例文帳に追加

混乱の最中,彼は息子にばったり出会う。 - 浜島書店 Catch a Wave

The operating system runs separately on each domain.例文帳に追加

オペレーティングシステムが各ドメイン上で別々にランする。 - 特許庁

The Kusatsu Line between Koka Station and Tsuge Station also runs through woodlands. 例文帳に追加

甲賀~柘植間も森林地帯を貫いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The place can be accessed via National Route 163 that runs along the Kizu-gawa River. 例文帳に追加

木津川沿いの国道163号でアクセスできる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The boss man's got me doing cash bank runs every day.例文帳に追加

上司が毎日 銀行に現金を預けろって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm a dying man who runs a car wash.例文帳に追加

私は洗車場を経営する 死に掛けの男だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But he always runs with all his might.例文帳に追加

でも とにかく ひたすら 一生懸命 走るんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Vampires, they don't need oxygen. everything just runs directly off the blood.例文帳に追加

ヴァンパイアは酸素が要らず 直接 血で動くの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He quickly runs up to them and asks are you okay? are you okay?例文帳に追加

すぐに駆け寄って 「大丈夫? 大丈夫?」って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So he grabs the duffel bag, the driver, and he runs back to the car.例文帳に追加

ダッフルバッグをつかみ ドライバーは車に戻った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

This guy runs the china investment corporation.例文帳に追加

この男が投資会社「中国」を運営しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS