「Runs」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The popular train runs between Sapporo and Osaka.例文帳に追加

この人気列車は札幌・大阪間を運行している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Kiryu Runs Wind-Assisted 9.87 Seconds in 100-Meter Race例文帳に追加

桐(き)生(りゅう)選手が100メートルで追い風参考9秒87 - 浜島書店 Catch a Wave

"And if it runs out I can stop at a drug-store. 例文帳に追加

「もし切れたときはドラッグストアに止めればいいんですし。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Its main components are the client cvsup which runs on each user's machine, and the server cvsupd which runs at each of the FreeBSD mirror sites. 例文帳に追加

主な構成物は、各ユーザマシンで実行するクライアントである cvsup、FreeBSDの各ミラーサイトで実行するサーバ cvsupd です。 - FreeBSD

Then indexing the data subject to re-ordering encodes all optional predicted runs and literal runs (Figure 5).例文帳に追加

次に、再順序付けされたデータにインデクスを付けて、任意の全ての予測ラン及びリテラルラン(図5)を符号化する。 - 特許庁

Route 28B runs only once in the morning (the first bus goes to Yodo), and Route 29B runs only once at night (the last bus departs from Yodo). 例文帳に追加

28B系統は朝の1本限り（淀行きの初発便）、29B系統は夜の1本限り（淀発の終発便）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The players made 10 successive hits for 11 runs in the first inning. 例文帳に追加

初回， 選手たちは10連続安打で11点を獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Test runs of Bangkok's first subway line started on April 13. 例文帳に追加

４月13日，バンコク初の地下鉄線の試運転が始まった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The 90-year-old Sophie runs away from home and comes upon a moving castle. 例文帳に追加

90歳のソフィーは家から逃げ出し，動く城にたどり着く。 - 浜島書店 Catch a Wave

Suddenly, the boy hears a roar and runs to the window. 例文帳に追加

突然，少年は轟(ごう)音(おん)を聞き，窓へと走る。 - 浜島書店 Catch a Wave

After joining the Yankees in 2003, he has hit 68 home runs. 例文帳に追加

2003年にヤンキースに入団した後，彼は68本塁打を打った。 - 浜島書店 Catch a Wave

Mr. Sowerberry (Michael Heath) takes him in but Oliver runs away. 例文帳に追加

サワベリー氏(マイケル・ヒース)が彼を引き取るが，オリバーは逃げ出す。 - 浜島書店 Catch a Wave

The 500-meter race consists of two 500-meter runs. 例文帳に追加

500メートル競技は２回の500メートル滑走で構成されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the bottom of the seventh, Toyo scored three runs on four hits. 例文帳に追加

７回裏には，東洋大が４本のヒットで３点入れた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Manyo Line runs between Takaoka City and Imizu City. 例文帳に追加

万葉線は高岡市と射(い)水(みず)市の間を走っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Balkan Mountain range runs across Bulgaria from west to east. 例文帳に追加

バルカン山脈はブルガリアの中央を東西に走る山脈。 - Tanaka Corpus

The JR Suburban Train Series 221 (comprising two cars joining two other cars) runs according to the holiday schedule. 例文帳に追加

2両編成2本連結は休日ダイヤで見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the session runs in multiuser mode, it is marked `multi'. 例文帳に追加

セッションがマルチユーザモードで動作している場合は、`multi' と記される。 - JM

It also knows what hardware it runs on. 例文帳に追加

さらにそれが稼働しているハードウェアも分かっているだろう。 - JM

The IDE runs the doc:apptask and places the output in Documentation app.例文帳に追加

IDE で doc:app タスクが実行され、出力が「ドキュメント」「app」に置かれます。 - NetBeans

Runs the main project until the first breakpoint is encountered. 例文帳に追加

最初のブレークポイントの位置まで主プロジェクトを実行します。 - NetBeans

Toshihiko TARAMA (he moved to Brazil and runs a coffee plantation). 例文帳に追加

多羅間俊彦（ブラジルに移民し、コーヒー園を経営している） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It also runs museums in Nara City and Asuka-mura. 例文帳に追加

また奈良市や明日香村に資料館などを公開している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From Takeda Station it runs through the same track as the Kintetsu Kyoto Line. 例文帳に追加

竹田駅から近鉄京都線と相互直通運転。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On weekdays, the "Commuter Liner (train)" runs only as an inbound train. 例文帳に追加

平日は上りのみ通勤ライナー(列車)の運転もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It still occasionally runs on the Maizuru Line as a train for a group of passengers. 例文帳に追加

時折団体列車として乗り入れることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Lake Biwa Canal runs along the foot of the mountain located north of these residential districts. 例文帳に追加

また住宅地北側の山麓を琵琶湖疏水が通る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Currently, Monju has only one inbound/outbound train service, which runs in the afternoon. 例文帳に追加

現在は上り・下り1本ずつでともに午後の運行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kohechi is a road that runs north and south in the Kii Mountains. 例文帳に追加

小辺路は紀伊山地を南北に縦走する道である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He runs a company in communications in Tokyo. 例文帳に追加

彼が東京で通信関係の会社を経営しています - 京大-NICT 日英中基本文データ

The shuttle bus runs starting two hours before the game. 例文帳に追加

試合開始時間２時間前から、シャトルバスを運行します - 京大-NICT 日英中基本文データ

I remembered that my friend runs a cafe.例文帳に追加

私は友人がカフェを経営しているのを思い出しました。 - Weblio Email例文集

She looks like she runs like a bouncing ball.例文帳に追加

彼らは弾んでいるボールのように走っているように見える。 - Weblio Email例文集

Taro runs the fastest out of all the students in his class.例文帳に追加

太郎は彼のクラスの生徒の中で一番速く走ります。 - Weblio Email例文集

shad-like food fish that runs rivers to spawn 例文帳に追加

産卵のために川をさかのぼるニシンダマシに似た食用魚 - 日本語WordNet

a downward hanging loop in a line that runs to a building 例文帳に追加

建物へ伸びる線の下方への急斜面にあるループ - 日本語WordNet

a fugitive who runs away and hides to avoid arrest or prosecution 例文帳に追加

逮捕または起訴を避けるために逃げ隠れる逃亡者 - 日本語WordNet

someone who takes off all their clothes and runs naked through a public place 例文帳に追加

服を全部脱いで、公共の場所を裸で走る人 - 日本語WordNet

The rail 40 runs from the heating bath 14 to the cooling bath 15.例文帳に追加

レール４０は、加熱槽１４から冷却槽１５に至る。 - 特許庁

That makes rocket fuel propellent systems, runs 4,000 atms in brazil例文帳に追加

ロケットの推進システムを作り ブラジルで4千台のATMを運営し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A definite premonition that runs through the body with the speed of light例文帳に追加

身体中を 光の速さで 駆け巡った 確かな予感 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this is ben marx. he runs the division antonio was in.例文帳に追加

こちらが ベン・マークス アントニオがいた部署を統括している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Making troop and supply runs back and forth from perth for months.例文帳に追加

この数カ月、パースからの部隊と物資の移送をしてるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I found this on jack marshall, who runs the newsagent's here.例文帳に追加

新聞配達店のジャック・マーシャル のことで 見つけたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it true that you have a relative who runs a discount shop?例文帳に追加

ディスカウントショップ経営している 親戚がいるって ほんと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書