「SIMPLIFICATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for using results obtained from a finite element analysis in order to guide surface simplification.例文帳に追加

面の簡略化を案内するのに有限要素分析から得られた結果を使用する方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a UWB (Ultra Wide Band) receiving circuit which can reduce power consumption while attaining simplification of a circuit.例文帳に追加

回路の簡素化を図ると共に消費電力の低減を図ることができるＵＷＢ受信回路を得る。 - 特許庁

To provide a sealed combined game machine allowing simplification and miniaturization of an arrangement of game ball circulation paths.例文帳に追加

遊技球の循環経路の構成を簡略化、小型化できる封入式の組み合わせ遊技機を提供する。 - 特許庁

To balance between simplification of the work for generating image processing data of a component and precision improvement of the image processing data.例文帳に追加

部品の画像処理データを作成する作業の簡単化と画像処理データの精度向上とを両立させる。 - 特許庁

To achieve speed up of payment processing and simplification of setting processing with use of media, such as, IC cards.例文帳に追加

ＩＣカード等の媒体を利用した支払い処理の迅速化、設定処理の簡略化を図ることにある。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an injection foam article, capable of achieving miniaturization and simplification of manufacturing equipment.例文帳に追加

本発明は、製造設備の小型化や簡易化を可能にした注入発泡品の製造方法を提供する。 - 特許庁

Consequently return path magnification can be minimized, and downsizing and simplification of the optical pickup device is achieved.例文帳に追加

よって、復路倍率を小さくすることができ、光ピックアップ装置の小型化および簡素化が実現され得る。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus achieving simplification of maintenance works of a cleaning unit and miniaturization of the apparatus.例文帳に追加

クリーニングユニットのメンテナンス作業の容易化と装置の小型化を図ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water treatment system allowing simplification of the system and a reduction in running cost.例文帳に追加

システムを簡素化することができると共に、ランニングコストを低減することができる水処理システムを提供する。 - 特許庁

To achieve both simplification of an updating procedure of exchange and setting data, and security countermeasure of the setting data.例文帳に追加

交換および設定データの更新の手順の簡略化および設定データのセキュリティ対策を両立すること。 - 特許庁

To provide a compressing device enabling a reduction in cost and size and the simplification of an output control mechanism.例文帳に追加

コストと寸法を減少させると共に出力の制御機構を単純化できる圧縮装置を提供する。 - 特許庁

To compress drawing data in a high compression rate to rapidly process and to contribute to simplification of a device configuration.例文帳に追加

描画データを高い圧縮率で圧縮して高速に処理するとともに、装置構成の簡易化に寄与する。 - 特許庁

To provide a method for pretreating a biological sample, by which the efficiency and simplification of a sample pre-treating process for analyzing molecules in the sample are improved.例文帳に追加

試料中の分子を解析するためのサンプル前処理工程の効率化かつ簡便化を図ること。 - 特許庁

To attain the reduction of a liquid leakage at the time of filling a liquid into a liquid container and the simplification of the filling operation.例文帳に追加

液体容器に対する液体の充填処理時における液漏れの低減、充填処理の簡易化を図る。 - 特許庁

Accordingly, synthesis of the product is raised, and at the same time, the manufacturing process can be omitted and simplification can be realized.例文帳に追加

従って製品の合成を高めると同時に製造工程を省略し簡約化を実現することができる。 - 特許庁

To achieve simplification of manufacturing process for an electrode catalyst layer having a conductive catalyst carrier that carries a catalyst.例文帳に追加

触媒を担持した導電性の触媒担体を有する電極触媒層の製造工程の簡略化を図る。 - 特許庁

To provide suspension rod structure capable of improving rigidity and effectively obtaining simplification of the constitution.例文帳に追加

剛性を向上するとともに、構成の簡素化等を有効に実現しえるサスペンションロッド構造を提供する。 - 特許庁

To provide a battery connection assembly allowing simplification of work for attaching a temperature sensor to a battery module.例文帳に追加

温度センサの電池モジュールへの取付作業を簡素化することができる電池接続アセンブリを提供する。 - 特許庁

To attain simplification, cost reduction, power saving and improvement in convenience of a system when monitoring power consumption of electrical equipment.例文帳に追加

電気機器の消費電力の監視に際し、システムの簡易化、低コスト化、省電力化、利便性向上を目指す。 - 特許庁

To provide a program, an information memory medium, a game device and others which achieve the simplification and higher efficiency of arithmetic processing for games.例文帳に追加

ゲーム演算処理の簡素化や効率化を実現できるプログラム、情報記憶媒体、ゲーム装置等の提供。 - 特許庁

A contact determination unit 304 determines whether or not the simplification target place is brought into contact with the other component.例文帳に追加

接触判定部３０４は、簡略化対象箇所と他の部品とが接触しているか否かを判定する。 - 特許庁

To effectively utilize a TEG chip after a wafer completion test, and to achieve simplification and cost reduction of a manufacturing process.例文帳に追加

ウェハ完成試験後のＴＥＧチップを有効に活用し、且つ、製造工程の簡易化と低コスト化を図る。 - 特許庁

To provide a motor which enables its downsizing and simplification, reduction in manufacturing man-hours, and enhancement of operating quality.例文帳に追加

小型化、簡略化されると共に製造工数が削減され、動作品質が向上されるモータを提供する。 - 特許庁

To enable simplification of assembling a protection circuit board, while enabling to enhance downsizing of the protection circuit board.例文帳に追加

保護回路基板の組み立てを簡素化し得ると共に、保護回路基板の小型化をも促進し得るようにする。 - 特許庁

To provide a DC converter which can achieve the efficientization and downsizing by simplification of a circuit and reduction of loss.例文帳に追加

回路の簡単化と損失の低減による高効率化と小型化とを図る直流変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light-emitting apparatus which can protect a light-emitting element, and enables simplification of the circuit design.例文帳に追加

発光素子を保護することができ、かつ回路設計を簡略化することができる発光装置を提供する。 - 特許庁

To enable improvement in molding accuracy associated with the fixing of a temperature regulation pipe, time shortening, work simplification, etc.例文帳に追加

温調パイプの固定に伴う成形精度向上、時間短縮化および作業簡易化等を可能とする。 - 特許庁

To make achievable the simplification of the constitution of driving parts and the lowering of the cost of an information display device.例文帳に追加

駆動部の構成を簡略化し、低コスト化を達成可能な情報表示装置及びその駆動方法を得る。 - 特許庁

To achieve both simplification of a device and reduction in vibrations, in an optical scanning device that uses two polygon mirrors.例文帳に追加

ポリゴンミラーを２つ用いる光走査装置において、装置の簡素化と振動の低減との両立を図る。 - 特許庁

To realize a power branch and combination device capable of performing multi-layer interconnection and simplification of a circuit.例文帳に追加

多層間接続が可能で、かつ、回路の簡素化を図ることができる電力分配合成器を実現する。 - 特許庁

To provide simplification, miniaturization, improvement and generalization of a network non-connected device that requires complicated data processing.例文帳に追加

複雑なデータ処理を必要とするネットワーク非接続装置の簡素化、小型化、高度化、汎用化を提供する。 - 特許庁

To provide a microbubble generator which can attain simplification and price-reduction of a device configuration.例文帳に追加

装置構成の簡略化及び低価格化を実現することができる微小気泡発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel injection device capable of realizing both of fine atomization of fuel spray and simplification of a structure.例文帳に追加

燃料噴霧の微粒化と構造の簡素化とを両立して実現できる燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a noncontact rotation position sensor which enable integration of parts, miniaturization, simplification of assembling, and precision increase.例文帳に追加

部品の集約化、小形化、組立の簡便化、高精度化を図り得る非接触式回転位置センサを提供する。 - 特許庁

This eliminates the need of a connection terminal of the electronic substrate 1 and enables the simplification of its structure.例文帳に追加

これにより、電子基板１の接続端子を削減することが可能になり、構造を簡素化することができる。 - 特許庁

To provide an operation piece unit for a switch capable of contributing to simplification of assembly work; and to provide an electronic apparatus.例文帳に追加

組み立て作業の簡素化に寄与することができるスイッチ用操作片ユニットおよび電子機器を提供する。 - 特許庁

To achieve simplification and cost reduction in a seal structure of a control valve stored in an installation hole of an object device.例文帳に追加

対象装置の取付孔に収容される制御弁のシール構造の簡素化および低コスト化を実現する。 - 特許庁

To provide a waste powder recovery device enabling efficient use of the internal space while achieving simplification of the device.例文帳に追加

装置の簡素化を図りつつ、内部スペースを効率よく使用できる廃棄粉体回収装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the number of connection terminals of the electronic substrate 1 can be reduced, resulting in simplification of the structure.例文帳に追加

これにより、電子基板１の接続端子を削減することが可能になり、構造を簡素化することができる。 - 特許庁

To provide a vehicle wheel enabling the reduction of the number of part items and also the simplification of the structure.例文帳に追加

部品点数の削減をはかることができ、構造の単純化をはかることができる車両用ホイールの提供。 - 特許庁

To provide a helical antenna that can realize the simplification of its manufacturing process and cost reduction, and to provide a method of manufacturing the antenna.例文帳に追加

製造工程の簡略化とコストダウンを実現できるヘリカルアンテナ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To realize simplification of a configuration and a high speed in a multimode light receiving device.例文帳に追加

本発明は、マルチモード光受信装置において構成の簡素化かつ高速化を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a mowing machine enabling the simplification of a cooling structure for a drain oil of a hydrostatic non-stage transmission apparatus.例文帳に追加

静油圧式無段変速装置のドレン油の冷却構造を簡素化できる草刈り機を提供する。 - 特許庁

In addition, since a sealing process by liquid resin can be abolished, process simplification or cost reduction can be realized.例文帳に追加

更に、液状樹脂による封止工程を廃止できるので、工程の簡略化或いは低コスト化を実現できる。 - 特許庁

As a result, the malfunction is prevented, and the simplification of a structure and low power consumption or the like are attained.例文帳に追加

これにより、誤作動が防止され、結果的に構造の簡略化、低消費電力化等を行なえる。 - 特許庁