SLIDESを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2214件
The slider 15 slides together with the regulating plate 14A.例文帳に追加
規制板14Aに伴ってスライダ15はスライドする。 - 特許庁
You think that's one of these annoying dynamic slides例文帳に追加
これ じれったい動的スライドの1つと思うでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a phenomenon in which a mass of snow slides down a mountain slope, called 例文帳に追加
山の斜面の積雪がくずれ落ちる現象 - EDR日英対訳辞書
WORK RECEIVING DEVICE BETWEEN PRESSES OR BETWEEN SLIDES IN TRANSFER PRESS例文帳に追加
プレス間またはトランスファプレスのスライド間のワーク受け装置 - 特許庁
the violinist was indulgent with his swoops and slides 例文帳に追加
そのバイオリニストは、音階の急な上げ下げが甘かった - 日本語WordNet
View the slides or watch the presentations from JavaOne: 例文帳に追加
JavaOne から、スライドを表示したり、プレゼンテーションを見たりします。 - NetBeans
An upper hooking rail 50 slides on the upper locking rail 60, and the slide door 40 slides thereby.例文帳に追加
よって、上側引掛レール50が上側係止レール60上を摺動することでスライド扉40がスライドする。 - 特許庁
The slider (30) slides integrally with a lock releasing knob.例文帳に追加
スライダ(30)は、ロック解除ノブと一体的にスライドする。 - 特許庁
Slides are piano duo list. mozart 's sonatashe, major, k 497.例文帳に追加
スライドは「ピアノ・デュオ・リスト」で。モーツァルトのソナタヘ長調、k497番。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Those incredible slides of the chimpanzees, and I thought例文帳に追加
それらの素晴らしいチンパンジーのスライドを見て 考えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This composite combinational structure comprises a base B, slides S1-4, and disparate connecting materials C1-C4 placed on front sides of the slides.例文帳に追加
多種組合構成体は基台BとスライドS1〜4、スライド前面配置の異種結合材C1〜C4から成る。 - 特許庁
The guide member slides in a direction orthogonal to the blade part.例文帳に追加
ガイド部材は、ブレード部と直交する方向に摺動する。 - 特許庁
The system records presentation use multimedia data synchronously with slides.例文帳に追加
プレゼンテーション用マルチメディアデータをスライドと同期させて記録する。 - 特許庁
To operate a plurality of tool mounting slides with a single motor.例文帳に追加
1つのモーターで複数のツール取付スライドを作動する。 - 特許庁
(48) slides, swings, horizontal bars, and children's vehicles 例文帳に追加
四十八 滑り台、ぶらんこ、鉄棒及び子供用車両 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The lens housing slides along the central axis of the guide bar.例文帳に追加
レンズハウジングは、導引バーの中央軸に沿ってスライドする。 - 特許庁
At least, I thought it was till I got these slides.例文帳に追加
少なくとも このスライドを 見るまでは そう考えていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If it's got more than 3 single slides, we have to be extremely careful.例文帳に追加
スライドが3枚より増えたら よほど注意した方が良い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the right and left side of the portion of a ski that slides on the snow 例文帳に追加
スキー板の雪上を滑走する部分の左右両端 - EDR日英対訳辞書
We played in the wave pool, whirlpool and slides. 例文帳に追加
私たちは、波のプールや流れるプールやスライダーで遊びました。 - Weblio Email例文集
A child at a playground slides down a slide on a windless day.例文帳に追加
風のない日に公園で、子どもが滑り台を滑っている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Stakeholder webinar and comment period on summary slides 例文帳に追加
ステークホルダーによるウェブ会議とサマリースライドに対するコメント期間 - 経済産業省
The light slides down the glass, and drops a pool of green. 例文帳に追加
光がガラスにすべりおち、緑の水たまりを滴らせる。 - Virginia Woolf『青と緑』
The sliding bar 5 slides and moves horizontally in the sliding bar holding part 6.例文帳に追加
摺動バー5は摺動バー保持部6内を水平にスライド移動。 - 特許庁
A linear guide 27 that slides on the rail 23 is provided on the table 16.例文帳に追加
テーブル上にはレールに摺接するリニアガイド27を設ける。 - 特許庁
View the slides or watch the whole presentations from JavaOne: 例文帳に追加
JavaOne から、スライドを表示したり、プレゼンテーション全体を見たりします。 - NetBeans
The tappet 31 slides with a pump cam, and receives driving force of the engine.例文帳に追加
タペット31はポンプカムと摺動しエンジンの駆動力を受ける。 - 特許庁
There are no slides, so you'll just have to be content with me.例文帳に追加
スライドもありません。 私で我慢していただくしか ありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The free end 21a slides in one direction, in this order.例文帳に追加
自由端21aはこれ等の順に一方向に摺動する。 - 特許庁
In a slide display device 10, information on correspondent points between slides to be displayed in the presentation is saved in a saving part 22 corresponding to the slides.例文帳に追加
スライド表示装置10は、プレゼンテーションで表示するスライド間の対応点情報をスライドに対応づけて保存部22に保存する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR UNEQUIVOCAL ASSOCIATION OF HISTOLOGICAL CASSETTES AND SPECIMEN SLIDES例文帳に追加
組織学用カセットと標本スライドを照合する装置及び方法 - 特許庁
A slide rod 104 engages a handle 28 and slides together with it.例文帳に追加
スライドロッド104は、取っ手28と係合し、これと共にスライドする。 - 特許庁
In an illuminating device, a contact slides together with an operation of a switch knob.例文帳に追加
照明装置では、スイッチノブの操作に伴い、コンタクトがスライドする。 - 特許庁
The country slides into the Great Depression and Braddock loses his money. 例文帳に追加
国が大恐慌に陥(おちい)り,ブラドックは財産を失ってしまう。 - 浜島書店 Catch a Wave
The algorithm server additionally has access to a plurality of virtual slides.例文帳に追加
アルゴリズムサーバーは、更に、複数のバーチャルスライドに対するアクセスを有する。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Blue & Green ” 邦題:『青と緑』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト(予定)。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) Virginia Woolf 1920, expired. Copyright (C) Kareha 2002, waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|





Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)