「SWITCHED」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, access from a host to the shift drive is switched to the shift destination storage device system.例文帳に追加

そして、ホストからの移行ドライブへのアクセスを移行先記憶装置システムに切り替える。 - 特許庁

An operation state is switched immediately after attaining such phase matching.例文帳に追加

運転状態の切り換えは、このような位相の整合が達成されると直ちに実行される。 - 特許庁

To improve convenience at the time when sound data is switched during viewing and listening a video content.例文帳に追加

映像コンテンツを視聴中に音声データを切替えた場合の利便性を向上させる。 - 特許庁

To control a switched reluctance driving gear without using a physical detector of rotor position.例文帳に追加

スイッチトリラクタンス駆動装置を物理的ロータ位置検出器を用いることなく制御する。 - 特許庁

In addition, the control part 203 sets the initial value of control voltage to the VC-TCXO 206 in the switched receiving band to control the voltage, before the receiving bands are switched, when the receiving bands are switched by the radio-receiving part 201.例文帳に追加

また、制御部２０３は、無線受信部２０１により受信帯域が切り換えられる場合に、切り換えられた受信帯域におけるＶＣ−ＴＣＸＯ２０６への制御電圧の初期値を、受信帯域が切り換えられる前の制御電圧に設定する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR RESTORING STATE SWITCHED BY MEANS OF TELEPHONE NUMBER SWITCHING SERVICE例文帳に追加

電話番号切替サービスによって切替えられた状態を復元させる方法及びシステム（ＭｅｔｈｏｄａｎｄＳｙｓｔｅｍｆｏｒＲｅｓｔｏｒｉｎｇｏｆＴｒａｎｓｆｅｒｒｅｄＭｏｂｉｌｅｉｎＭｏｂｉｌｅＴｒａｎｓｆｅｒＳｅｒｖｉｃｅ） - 特許庁

This enables the FET 21 to be switched in accordance with the signal bar X.例文帳に追加

これにより、信号バーＸに応じてＦＥＴ２１のスイッチングを行うことができる。 - 特許庁

To make a motor stop urgently, a switch SW1 is switched to the side of a resistor R6.例文帳に追加

モータを緊急停止させるときは、スイッチＳＷ１を抵抗Ｒ６側に切り換える。 - 特許庁

When a center key 242 is depressed, the mode is switched between the two operation modes.例文帳に追加

センターキー２４２が押下されると、上記２つの動作モードの間でモードが切替えられる。 - 特許庁

The reproduced 2nd program and the 1st program are switched by the switch 107 and are shown.例文帳に追加

再生した第２の番組と第１の番組とはスイッチ１０７で切り替え表示される。 - 特許庁

As explained above, the receiver 16 stops the D/A conversion when the antenna is switched.例文帳に追加

このように、受信機１６では、アンテナを切り替えるときには、Ｄ／Ａ変換を停止する。 - 特許庁

Applications include regenerating optical packets in asynchronous optical packet-switched telecommunication networks.例文帳に追加

用途は、非同期光パケットスイッチ電気通信ネットワークにおける光パケットの再生を含む。 - 特許庁

The switching damper 90 can be switched between a first state and a second state.例文帳に追加

切換ダンパ９０は、第１状態と第２状態との切り換えをすることができる。 - 特許庁

The processor can be switched between a first execution mode and a second execution mode.例文帳に追加

プロセッサは第１の実行モードおよび第２の実行モードの間で切り替え可能である。 - 特許庁

The number of windings of the VM coil 6 is switched to N or n by a switching circuit 7.例文帳に追加

ＶＭコイル６の巻き数は、スイッチ回路７により、Ｎまたはｎに切り換えられる。 - 特許庁

By operating a switch 220, the illumination light 211 is switched on/off.例文帳に追加

スイッチ２２０を操作することにより、照明用ライト２１１をオン・オフすることができる。 - 特許庁

In the middle of lapping of the respective batches, the rotation direction of a carrier 13 is switched in the opposite direction.例文帳に追加

各バッチのラッピングの途中で、キャリア１３の自転方向を反対向きに切り換える。 - 特許庁

(l) Transmitter equipments shall be provided in a pair so that they can be switched any time. 例文帳に追加

ヲ　送信装置は、随時切り換えて使用することができるように二組を設備すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(p) Transmitter equipments shall be provided in a pair so that they can be switched any time. 例文帳に追加

タ　送信装置は、随時切り換えて使用することができるように二組設備すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(m) Transmitter equipments shall be provided in a pair so that they can be switched any time. 例文帳に追加

ワ　送信装置は、随時切り換えて使用することができるように二組設備すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In addition, the system is configured so that medication guidance can be switched over at each patient and the whole household.例文帳に追加

なお、患者一人毎／家族全体での投薬指導を切替え可能な構成とする。 - 特許庁

A switching circuit 28 is switched so that a battery 27 is charged by generated power.例文帳に追加

発電電力でバッテリ２７を充電するようにスイッチング回路２８はスイッチングされる。 - 特許庁

Subsequently, the paper supply section #1 and the paper supply section #2 are alternately switched to be the paper supply source.例文帳に追加

そして、以降は、給紙元を給紙部＃１と給紙部＃２との間で交互に切り換える。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory in which storage capacity and power consumption can be switched properly.例文帳に追加

記憶容量、消費電力を適宜切換可能な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

Switching elements Q1, Q4 are driven to be switched by using the first drive signal.例文帳に追加

そして、第１のドライブ信号を利用して、スイッチング素子Ｑ１，Ｑ４をスイッチング駆動する。 - 特許庁

The PC 2 side operation mode is switched by switching the information to be transmitted.例文帳に追加

送信する情報を切り替えることによってＰＣ２側の動作モードを切り替える。 - 特許庁

A switch 17 is switched on to apply an electric voltage to the conductive members 20a, 20b.例文帳に追加

スイッチ１７をＯＮにすることで、導電部材２０ａ，２０ｂに電圧が印可される。 - 特許庁

Sheets of recording paper having the 1st and 2nd widths are switched and discharged to paper discharge trays 10 and 11.例文帳に追加

第１および第２の幅の記録紙は、排紙トレイ１０，１１に切り替えて排出する。 - 特許庁

The number and ratio of reference pixels to be added are switched according to a level of the imaging signal.例文帳に追加

加算される参照画素の数、割合が撮像信号のレベルによって切り替えられる。 - 特許庁

To suppress fluctuation of a load just after a valve function is switched from an intercept valve to a turbine governor.例文帳に追加

インターセプト弁からタービンガバナへの弁機能切替直後の負荷変動を抑えること。 - 特許庁

After the selector 62 is switched, the motor 1 is driven to rotate at the command speed.例文帳に追加

モータ１は、セレクタ６２が切り替えられた後は、指令速度で回転するように駆動される。 - 特許庁

More specifically, the display order of images is switched in accordance with the standing position of the observer.例文帳に追加

より具体的には観察者の立ち位置に応じて画像の表示順序を切替える。 - 特許庁

The start and stop of water discharge is switched every input of the operation switch 14.例文帳に追加

運転スイッチ１４の入力が有る毎に吐水の開始と停止とが切換えられる。 - 特許庁

The switching circuit is switched to ON when the power supply of the electronic apparatus is turned OFF.例文帳に追加

スイッチ回路は、前記電気機器の電源がオフされるときに、オンに切り替わるものである。 - 特許庁

To provide a display which is suitably switched between a wide view angle and a narrow view angle.例文帳に追加

広視野角と狭視野角との間の切換を好適に行うディスプレイを提供する。 - 特許庁

The plate 13 is constituted to be switched into a snow-removing posture and a traveling posture.例文帳に追加

オーバーフロー防止板(13)を除雪作業姿勢と走行姿勢とに切り替え可能に構成する。 - 特許庁

The first switching element couples the data line to an input end of the switched capacitor amplifier.例文帳に追加

第１スイッチング素子はデータ線をスイッチトキャパシタ増幅器の入力端に接続する。 - 特許庁

The switch circuit 201 is switched off when the capacitance of the variable capacitor C_vari reaches a low capacitance C_L.例文帳に追加

スイッチ回路２０１は可変容量Ｃ_variが低容量Ｃ_Lとなったときにスイッチオフとなる。 - 特許庁

The relay 73 is switched by an operation or non-operation of a system.例文帳に追加

サーボモータ７０は作動切換リレー７３を介して電流制御回路７２に接続する。 - 特許庁

Thereby, a display item may be automatically switched in synchronization with the open of the course.例文帳に追加

これにより講座開始に同期して自動的に表示項目を切り替えることができる。 - 特許庁

When a switching button is operated, the display parts 8, 9 to be used as a finder are switched.例文帳に追加

切換ボタンが操作されると、ファインダとして使用する表示部８，９が切り換わる。 - 特許庁

When the time arrives, the transmission is once interrupted, and then another amplifier is switched on.例文帳に追加

切り換え時期が到来すると、送信が中断された後、別の増幅器に切り換えられる。 - 特許庁

However, he then switched sides, amended the Civil Servant Appointment Ordinance, and hindered the spoils system of powerful parties. 例文帳に追加

その後一転して文官任用令を改正し、政党勢力の猟官を阻害した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We are assuming the line has ECHO switched off, otherwise we would see magic number problems as described in the previous section. 例文帳に追加

前の節で述べた magic numberの問題が起きないよう、 ECHO は offになっていると考えています。 - FreeBSD

When the select switch 3-4 is switched on, parameter setting for its sequence becomes possible.例文帳に追加

セレクトスイッチ３−４をオンすればその系列に対するパラメータ設定が可能になる。 - 特許庁