「SWITCHED」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

That is, the noted time zone is not switched, but only the display of a selected channel is switched so as to display information of the program whose broadcast start time comes later.例文帳に追加

すなわち、注目する時間帯は切り替えられず、選択されているチャンネルの表示だけが、放送開始時刻が後の番組の情報が表示されるように切り替えられる。 - 特許庁

Loudspeakers 110-115 are sequentially switched to the sound output mode by input/output switches 104-109, while the other non-selected loudspeakers are switched to the sound input mode.例文帳に追加

各スピーカ１１０〜１１５は、入出力切り替えスイッチ１０４〜１０９によって、順次、音声出力状態に切り換えられ、他のスピーカは、入力状態に切り換えられる。 - 特許庁

While the output of the switching part 109 is switched to another hierarchy, the mode display part 111 adds information indicating that reception is switched to the output of the switching part 109.例文帳に追加

モード表示部１１１では、切り替え部１０９の出力が他の階層に切り替えられている間は、受信切り替えていることの情報を切り替え部１０９の出力に付加する。 - 特許庁

Otherwise, according to the operation, the selection state display part 73 of the one piece of data is switched from 'non-selection' to 'selection', and the selection state display part 73 of the remaining data is switched to 'selection'.例文帳に追加

又は、操作に応じて、この一のデータの選択状態表示部７３を「非選択」から「選択」に切り換えると共に、残りのデータの選択状態表示部７３を「選択」に切り換える。 - 特許庁

A voice signal switchover portion in a television receiving set is switched over to a center voice signal side, and an external video signal switchover portion is automatically switched over to set input terminal side at the same time.例文帳に追加

テレビ受像機内の音声信号切り替え部をセンター音声信号側に切り替えると同時に、外部ビデオ信号切り替え部を設定された入力端子側に自動的に切り替える。 - 特許庁

To provide a communication apparatus and communication method capable of reducing user inconvenience caused by interrupting packet switched communication by receiving a calling signal of line switched communication.例文帳に追加

回線交換通信の呼び出し信号の受信によってパケット交換通信が中断されることによるユーザの不便を低減できる通信装置および通信方法を提供する。 - 特許庁

The output voltage is switched from +Vdc(10)/4 to +Vdc(10)/2, i.e., switched from V2 to V1, when a current flows from a load to an inverter.例文帳に追加

電流が負荷からインバータへ流れ込む状態において、出力電圧を＋Ｖｄｃ（１０）／４から＋Ｖｄｃ（１０）／２に切り替えるＶ２からＶ１へ切り替えるときの電流経路である。 - 特許庁

Processes implemented by the processor 403 are responsive to the switched outlet condition to perform a preselected function including the digital projector 303 in response to the switched outlet condition.例文帳に追加

プロセッサ４０３によって実現されるプロセスは、切換アウトレットの状態に応答し、切換アウトレットの状態に応じて、デジタル映写機３０３を含む予め選択された機能を実行する。 - 特許庁

An input portion 170 of an integrating circuit is provided with a first input circuit (first switched capacitor circuit) 10, a second input circuit (second switched capacitor circuit) 11, and an integration portion 61.例文帳に追加

積分回路の入力部１７０において、第１の入力回路（第１のスイッチトキャパシタ回路）１０と、第２の入力回路(第２のスイッチトキャパシタ回路)１１と、積分部６１とを設ける。 - 特許庁

When a main power circuit 24 is turned off and switched to the sleep state, a system controller 17 halts operation for the main power circuit 24 after this chip enable terminal (CE) is switched to a high level.例文帳に追加

システムコントローラ１７は、メイン電源回路２４をオフしてスリープ状態に遷移する場合には、このチップイネーブル端子（CE）をハイレベルとした後に、メイン電源回路２４の動作を停止する。 - 特許庁

First, the wireless communication apparatus receives a message for switching at least a packet-switched (PS) call to at least a circuit-switched (CS) call from the wireless communication network.例文帳に追加

最初に、無線通信装置は、少なくとも１つのパケット交換（PS）通話を、少なくとも１つの回路交換（CS）通話へ切り替えるための前記無線通信ネットワークからのメッセージを受信する。 - 特許庁

When the turning direction of the shaft 3 is reversed after the electromagnet 4 is switched on, the electromagnet 4 is switched off at a turning position where the turning speed of the shaft 3 is reduced.例文帳に追加

さらに、電磁石４が通電された後に軸３の回動方向が反転されたときには、軸３の回動速度が低下した回動位置で前記電磁石４を断電するようにした。 - 特許庁

When the relay enters a stable operation state, an output of the delay circuit 4 becomes "H", and when the transistor 6 is switched on, simultaneously the 3 state buffer 2 becomes unenable, and the transistor 3 is switched off.例文帳に追加

リレーが安定動作状態に入ると遅延回路４の出力が“Ｈ”となり、トランジスタ６がオンすると同時に３ステートバッファがアンイネーブルとなってトランジスタ３がオフする。 - 特許庁

History data are updated when the file displayed in the frame 2a is switched and the history data are not updated when the file displayed in the frame 2b linked with the update is switched.例文帳に追加

履歴データは、主フレーム２ａに表示されたファイルが切り替えられるときに更新され、その更新に連動して従フレーム２ｂに表示されたファイルが切り替えられるときには更新されない。 - 特許庁

When polarity inversion is detected in a line unit 70, the switching circuit 160 is switched and after feeding polarities of a terminal unit 30 and the line unit 70 are matched, the switching circuit 40 is switched.例文帳に追加

回線部７０で極性反転を検出した際に、切替回路１６０を切替え、端末部３０と回線部７０との給電極性が一致した後、切替回路４０を切替える。 - 特許庁

At the 3rd period of the triangular waves, the signal from the AT2 is switched to the 1st operation system and the signal from AT0 is switched to the 2nd operation system by alternately selecting the AT2 and AT0.例文帳に追加

三角波の第３周期においては、ＡＴ２とＡＴ０を交互に選択してＡＴ２からの信号を第１の処理系へ、ＡＴ０からの信号を第２の処理系へ振り分ける。 - 特許庁

When the machine waits for vending, the machine is switched to the vending standby mode with cup hold in a time zone when the vending frequency is high, and it is switched to the vending standby mode without cup hold in a time zone when the vending frequency is low.例文帳に追加

販売待機時に、販売頻度の多い時間帯にはカップ保持販売待機モードに切り換え、販売頻度の少ない時間帯にはカップ保持無し販売待機モードに切り換える。 - 特許庁

A motor G serving also as a power generator is switched to motor operation in accordance with stop instruction from a switch 33, and target number of revolutions is switched to a minute speed value to apply regenerative braking.例文帳に追加

スイッチ３３からの停止指示に従って、発電機兼用モータＧをモータ動作に切り替えるとともに、目標回転数を微速値に切り替えて回生制動がかかるようにする。 - 特許庁

The display device is provided with a display unit which can be switched to normal image display and mirror image display, and a reflecting mirror which reflects the display unit when the display unit is switched to mirror image display.例文帳に追加

正像表示と鏡像表示とに切り換え可能な表示部と、前記表示部を鏡像表示に切り換えたときに前記表示部を反射させる反射鏡と、を備えたこと。 - 特許庁

To provide a universal printer driver program for reducing print setting work for an output destination printer after being switched, when an output destination printer is switched, and a recording medium therefor.例文帳に追加

出力先プリンタを切替える際、切替え後の出力先プリンタの印刷設定作業を削減するユニバーサルプリンタドライバプログラム及び記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

As a result, the parallel execution selection information stored in the parallel execution selection storage part is switched, so that the control programs to be executed in parallel can be easily switched.例文帳に追加

この結果、並列実行選択記憶部に記憶された並列実行選択情報を書き換えることで、並列に実行される制御プログラムを容易に切り換えることができる。 - 特許庁

The sub control circuit (72) switches the ST mode from the determination of whether the ST mode should be switched or not to determine whether the reporting should be made from the ST mode switched.例文帳に追加

副制御回路（７２）は、ＳＴモードを切り換えるか否かの決定に基づいてＳＴモードを切り換え、切り換えたＳＴモードに基づいて上記報知をするか否かを決定する。 - 特許庁

When inversion is detected at a line part 70, the circuit 160 is switched, and after the power feeding polarity of a terminal part 30 is matched with that of the part 70, the circuit 40 is switched.例文帳に追加

回線部７０で極性反転を検出した際に、切替回路１６０を切替え、端末部３０と回線部７０との給電極性が一致した後、切替回路４０を切替える。 - 特許庁

When a display picture 1a of the display part 1 is switched, the control part 3 moves the cursor C to a default position D set on the switched display picture by driving the actuators 23 and 24.例文帳に追加

制御部３は、表示部１の表示画面１ａが切り替えられたとき、アクチュエータ２３，２４を駆動して切替後の表示画面に設定されたデフォルト位置ＤにカーソルＣを移動する。 - 特許庁

For a controllable stage (11A), analog input can be switched by an input switching part (14) and the digital input of a D/A converter in the inside can be switched.例文帳に追加

可制御ステージ（１１Ａ）は、入力切り替え部（１４）によってアナログ入力の切り替えが可能であるとともに、その内部のＤ／Ａ変換器のデジタル入力が切り替え可能である。 - 特許庁

In the optical device 26, the position of the optical member 30 is switched by the linking mechanism 50, thereby, the optical lens located on the optical path is switched and the beam diameter can be changed.例文帳に追加

この光学装置２６は、リンク機構５０によって光学部材３０の位置を切り替えることにより、光路上に配置する光学レンズを切り替えてビーム径を変更できる。 - 特許庁

For the circuit 21, that the converter circuit 21 uses, either the step-down circuit 23 or the step-up circuit 24 is switched selectively, and normally, it is switched to the step-down circuit 23.例文帳に追加

コンバータ回路部２１の使用する回路は、降圧回路２３および昇圧回路２４のいずれか一方が選択的に切り替えられ、通常は、降圧回路２３に切り替えられる。 - 特許庁

In the case of a mode switching event, a mode to be switched is discriminated (S13), and when switched to a synchronous mode, setting to be needed in the synchronous mode is performed to an image transferring part (S14).例文帳に追加

モード切替えイベントの場合は切り替えるモードの判別を行い（Ｓ１３）、同期モードに切り替える場合は画像転送部６８に同期モードで必要となる設定を行う（Ｓ１４）。 - 特許庁

When a type select signal TS for switching latch operation has a low level, the latch 1 is switched to an edge sense operation, and when the type select signal TS has a low level, the latch 1 is switched to a level sense operation.例文帳に追加

ラッチ動作を切り換えるタイプセレクト信号ＴＳがローレベルの場合、ラッチ１はエッジセンス動作となり、タイプセレクト信号ＴＳがローレベルの際には、ラッチ１がレベルセンス動作となる。 - 特許庁

The recording mode is switched according to the turning direction of a microphone 12 and audio signals obtained by a microphone 11 and a microphone 12 are recorded in a recording means in the switched recording mode.例文帳に追加

マイクロフォン１２の回転方向に応じて記録モードを切り替え、マイクロフォン１１及びマイクロフォン１２で取得した音声を、切り替えられた記録モードで記録手段に記録する。 - 特許庁

The range is switched over to a range corresponding to a demand of the driver even when the most approaching distance L to the obstacle is less than the specified value after it is forcibly switched over to the parking range P.例文帳に追加

パーキングレンジＰに強制的に切換えた後は、たとえ障害物との最接近距離Ｌが所定値以下であっても、運転者の要求に対応するレンジに切換える。 - 特許庁

When the band width characteristics are switched, the coefficient of a selected filter area is changed and the coefficients of other areas are simultaneously switched independently of the change of coefficient of the selected area.例文帳に追加

帯域幅特性の切替の際には、選択されたフィルター領域の係数が変更され、それ以外の全領域の係数が、該変更とは独立して同時に切替えられる。 - 特許庁

On the other hand, when the handle 60 is switched from the second position to the first position, the positions of the headrest 40 are switched from the storing position to the usable position in association with the switching operation.例文帳に追加

これとは逆に、第２の位置から第１の位置へとハンドル６０を切り替えると、この切り替えに連動してヘッドレスト４０も格納姿勢から使用可能姿勢へと切り替わる。 - 特許庁

When the voltage difference falls within the predetermined range, semiconductor switches SW1 to SW3 are switched from on to off, and semiconductor switches SW4 to SW6 are switched from off to on.例文帳に追加

そして、電圧差が所定範囲内になったときに、半導体スイッチＳＷ１〜ＳＷ３をオンからオフに切替えて、半導体スイッチＳＷ４〜ＳＷ６をオフからオンに切替える。 - 特許庁

To reduce the burden of a communication provider for providing audio communication services between a communication terminal connected to a packet switched network and a communication terminal connected to a circuit switched network.例文帳に追加

パケット交換網に接続された通信端末と回線交換網に接続された通信端末との音声通信サービスを提供する通信事業者の負担を低減する。 - 特許庁

Furthermore, as a result of discriminating an input code in the step S106, when the message generating mode is switched (S122), the setting of a transmission data maximum capacity is changed in matching with the switched mode.例文帳に追加

また、ステップＳ１０６で入力コードを判定した結果、メッセージの作成モードの切り換えであれば（Ｓ１２２）、切り換えたモードに合わせて、送信データ最大容量の設定を変更する。 - 特許庁

The transistor Tr11 is switched off when discharge of light is finished, and the transistor Tr12 is switched off after a prescribed time, and information of a charge amount in the accumulation parts FD1, FD2 is acquired.例文帳に追加

また、発射終了時点でトランジスタＴｒ１１をオフし、所定時間遅れてトランジスタＴｒ１２をオフして、蓄積部ＦＤ１，ＦＤ２の電荷量の情報を取得する。 - 特許庁

An exhaust air-fuel ratio is forcibly switched between the lean and rich sides by active air-fuel ratio control, and an oxygen storage capacity OSC1-OSC8 of a catalyst is measured whenever the exhaust air-fuel ratio is switched.例文帳に追加

アクティブ空燃比制御によって排気空燃比をリーン側及びリッチ側に強制的に切り替え、その切替毎に触媒の酸素吸蔵容量ＯＳＣ１〜ＯＳＣ８を計測する。 - 特許庁

The secondary channel includes a public switched telephone network, a circuit-switched voice channel in a cellular network, a packet-switched voice channel in a cellular network, a conventional VoIP service, a text or multimedia channel in a cellular network, a data channel in a cable television or a satellite television network, or a radio frequency channel.例文帳に追加

二次チャネルとは、公衆交換電話ネットワーク、セルラーネットワークの回路交換ボイスチャネル、セルラーネットワークのパケット交換ボイスチャネル、従来のＶｏＩＰサービス、セルラーネットワークのテキスト又はマルチメディアチャネル、ケーブルテレビ又は衛星テレビネットワークのデータチャネル、或いは無線周波数チャネルである。 - 特許庁

Therefore, when the standby reception system and output reception system are switched to each other during the channel switching, picture data of the channel switched to are immediately obtained with high probability, so that the time until the picture of the channel switched to is displayed after the channel switching can be shortened with considerable probability.例文帳に追加

そのため、チャネル切り替え時に待機受信系と出力受信系とを切り替えたとき、直ちに切り替え後のチャネルの映像データが得られることが多くなり、従って、チャネル切り替え時に切り替え後のチャネルの映像が表示されるまでの時間をかなりの確率で短縮できる。 - 特許庁

Then, when a DC voltage change-over switch 21 is switched, voltage dividing resistors R41 and R42 are switched to each other, and the voltage ratio of the DC voltage Ed at a capacitor 5 is switched.例文帳に追加

この直流電圧Ｅｄの分圧電圧Ｅｄ’は基準電圧Ｅｏと比較され、その偏差Ｖｅが整流電圧Ｅｓの分圧電圧Ｅｓ’と掛算されて電流基準信号Ｖｉ’が形成され、これと負荷電流ｉの検出信号Ｖｉとの差に応じてスイッチ素子６の通電率が制御される。 - 特許庁

At the moment the driving control signal is switched on, while a transistor 6 is kept off because of a delay circuit 4, the transistor 3 is switched on via 3 state buffer 2 of an enable, the rated voltage V1 is applied on an excited coil 11 of the relay from a power supply S1, the relay is operation driven, and a contact 12 is switched on.例文帳に追加

駆動制御信号をオンした瞬間には遅延回路４のためトランジスタ６はオフのまま、イネーブルの３ステートバッファ２を介しトランジスタ３がオンし、リレーの励磁コイル１１には電源Ｓ１から定格電圧Ｖ１が印加されてリレーが動作駆動され接点１２がオンする。 - 特許庁

When one of the CPU units becomes abnormal, and WDT is switched ON, the output of the AND circuit is switched ON when the reset flag of the other CPU unit is switched ON, and a reset signal is input to a reset terminal of the abnormal CPU unit, so that the abnormal CPU unit is recovered from the abnormal state by reset processing.例文帳に追加

一方のＣＰＵユニットが異常となりＷＤＴがＯＮの時に、他方のＣＰＵユニットのリセットフラグがＯＮになると、アンド回路の出力もＯＮになり、異常状態のＣＰＵユニットのリセット端子にリセット信号が入力され、リセット処理されて正常に復帰する。 - 特許庁

When each of image formation modes is switched, if a difference between a scan rate of the image formation mode before switched and a scan rate of the image formation mode after switched is not smaller than a preset set value, the adjustment to laser beams is executed and the image formation is started after the adjustment finishes.例文帳に追加

各画像形成モードの切換時、切換前の画像形成モードの走査速度と切換後の画像形成モードの走査速度との差が予め定められた設定値以上であれば、レーザビームに対する調整を実行し、その調整が終了した後、画像形成を開始する。 - 特許庁

This indicates the fact that even though the thickness tAF of its antiferromagnetic layer 16 is small, its switched connection is existent between its ferromagnetic layer 14 and its antiferromagnetic layer 16, and the intensity Jc thereof is larger than the intensity Jc (white circular points) of its switched connection which is determined from its switched bias magnetic field He.例文帳に追加

これは、反強磁性層１６の厚みｔAFが薄くても強磁性層１４と反強磁性層１６の間に交換結合が存在しており、その強さＪｃは、交換バイアス磁界Ｈｅから決定した交換結合の強さＪｃ（白丸）よりも大きい。 - 特許庁