SWITCHEDを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15006件
When the sensor 9 responds, the electric feed drive part 2 is switched via the control circuit 8.例文帳に追加
センサ(9)が応答する際に、電動送り駆動部(2)は制御回路(8)を介して切り換えられる。 - 特許庁
To provide a switched capacitor integrator assuring smooth, stable, and high-speed operation with a low power source voltage.例文帳に追加
低電源電圧で円滑、安定的且つ高速動作するスイッチドキャパシタ積分器を提供する。 - 特許庁
To provide sandals with selection diversity for which a shoe sole and a shoe surface can be switched to each other.例文帳に追加
靴底と靴面を相互に切り換え可能で、選択多様性を有するサンダルを提供する。 - 特許庁
A threshold to be regarded as a target of smoothing processing is switched between a character area and the image area.例文帳に追加
文字領域とイメージ領域でスムージング処理の対象とみなすためのしきい値を切り替える。 - 特許庁
When a transmission switch 16 is switched off, a leakage signal is output from the transmission switch 16.例文帳に追加
送信スイッチ16をオフにしたとき、送信スイッチ16からは漏れ信号が出力される。 - 特許庁
To control a switched reluctance drive apparatus without using a physical rotor position detector.例文帳に追加
物理的な回転子位置検出器を用いることなくスイッチトリラクタンス駆動装置を制御する。 - 特許庁
An oscillation circuit 116 outputs a local signal whose oscillation frequency can be switched.例文帳に追加
発振回路116は、発振周波数が切替可能なローカル信号を出力するようにする。 - 特許庁
Quota to a main water heater is switched every 24 hours even during the water heating operation.例文帳に追加
24時間経過毎にメイン給湯器の割り当てを給湯運転中であっても切換える。 - 特許庁
Thus, the arrays serving both as the microphone and the speaker of the respective units are switched as a microphone array and a speaker array.例文帳に追加
これにより、各ユニットのマイク、スピーカ兼用アレイをマイクアレイ、スピーカアレイとして切り替える。 - 特許庁
A three-way valve is switched to the side of evaporator 50 for refrigeration upon stoppage of a compressor.例文帳に追加
また、圧縮機の停止時には三方弁を冷蔵用蒸発器50側に切り替え制御する。 - 特許庁
A switch circuit 24 is switched by reference to the arbitration control table to set a bus right.例文帳に追加
切替回路24はその調停制御テーブルを参照して切り替えられ、バス権を設定する。 - 特許庁
The display is switched between the received mail and the retrieval-objective mail by clicking one time the software button.例文帳に追加
受信メールと検索対象メールは、ソフトウエアボタンをワンクリックするだけで表示切換えができる。 - 特許庁
The SW pattern is switched to the next SW pattern when the rotor is rotated by Δθ*.例文帳に追加
SWパターンは回転子がΔθ^*だけ回転した時点で次期SWパターンに切り替えられる。 - 特許庁
The solenoid valves 56 and 63 are switched to release the fall preventive function of logic valves 55 and 62.例文帳に追加
そして、電磁式切換弁56,63を切換えてロジック弁55,62の落下防止機能を解除する。 - 特許庁
At the outbreak of the Battle of Shizugatake, Suketada fought on the side of Hideyoshi, as Katsutoyo had switched to Hideyoshi's side. 例文帳に追加
賤ヶ岳の戦いが発生すると勝豊が秀吉に寝返ったため秀吉側として戦う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was appointed to Gon Chunagon (a provisional vice-councilor of state) in 1166 and switched to Chunagon (vice-councilor of state) two years later. 例文帳に追加
仁安(日本)元年(1166年)に権中納言に任ぜられ、2年後に中納言に転じる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, the Sawayama-jo Castle was attacked by Hideaki KOBAYAKAWA and others who switched to the East squad and it fell. 例文帳に追加
しかし、東軍に寝返った小早川秀秋らの攻撃を受けて佐和山城は落城した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A ball master is switched between two game devices 1a and 1b under the control of a sequence master.例文帳に追加
シーケンスマスターの制御の下で二台のゲーム装置1aと1bの間でボールマスターを切り替える。 - 特許庁
SYSTEM FOR CONVERTING DATA TRANSFERRED ON IP SWITCHED NETWORK FROM IPV4 BASE INTO IPV6 BASE例文帳に追加
IP交換網上で伝達されるデータをIPv4ベースからIPv6ベースに変換するシステム - 特許庁
To provide a voice communication system for matching a public switched telephone network (PSTN) and the Internet.例文帳に追加
公衆交換電話網(PSTN)とインターネットを整合するための音声通信システムの提供。 - 特許庁
Between time basis and SSN basis, the downlink FANR operation can be switched to dynamic.例文帳に追加
時間ベースとSSNベース間で、ダウンリンクFANR動作を動的に切り替えることができる。 - 特許庁
A first switched capacitor circuit 13 samples selected signals at the selecting circuit 12.例文帳に追加
第1スイッチトキャパシタ回路13は、選択回路12で選択された選択信号をサンプリングする。 - 特許庁
The operation mode can be easily switched from a place distant from the crime preventive receiver 1.例文帳に追加
しかも、防犯受信機1から離れた場所で動作モードを容易に切り替えることができる。 - 特許庁
Synchronizing therewith, display positions of four pixels PA to PD are switched by a pixel shift element.例文帳に追加
それに同期して画素シフト素子により4つの画素PA〜PDの画像の表示位置を切り替える。 - 特許庁
MAGNETRON SPUTTERING CATHODE DESIGNED SO THAT MAGNETIC FLUX ARRANGEMENT IS EASILY SWITCHED INTO BALANCE TYPE/UNBALANCE TYPE例文帳に追加
磁束配置をバランス型/アンバランス型に容易に切替可能に設計したマグネトロンスパッタリング陰極 - 特許庁
To reduce the influence of a transient response that is generated when an amplifier is switched from OFF to ON.例文帳に追加
増幅器をオフからオンに切りかえた場合に発生する過渡応答の影響を低減したい。 - 特許庁
A BRD 5152 is automatically switched when a terminal 13-4 or 23-4 is closed.例文帳に追加
BRD5152は端子番号13−4もしくは23−4番が閉じると自動的に切り替わる。 - 特許庁
The power source is switched on again, an optical disk is loaded again, and the optical disk is started.例文帳に追加
電源が再び投入されると、再度、光ディスクがローディングされ、光ディスクが立ち上げられる。 - 特許庁
To provide a switched reluctance motor in which a torque can be easily improved without increasing a size.例文帳に追加
大型化を伴うことなく、容易にトルク向上を可能とするスイッチドリラクタンスモータを提供する。 - 特許庁
When the playback time is a predetermined value or less, a video image is switched to temporal playback contents.例文帳に追加
再生可能時間が一定値以下となった場合に、映像を一時再生コンテンツに切替える。 - 特許庁
The free layer can be switched using spin transfer when a write current is passed through the magnetic element.例文帳に追加
自由層は、書き込み電流が磁気素子を通過する時にスピン転移を用いて切換え得る。 - 特許庁
Paper ejection surface for ADF is switched, according to the result of the registration, verification or deletion for the paper fingerprints in an image forming apparatus.例文帳に追加
紙指紋の登録、照合、削除の結果に応じて、ADFの排紙面を切り替える。 - 特許庁
To reduce a glitch generated in output voltage when a range for a voltage generating device is switched.例文帳に追加
電圧発生装置のレンジ切り替え時に出力電圧に発生するグリッチを低減させる。 - 特許庁
When the cooling device is switched again to a normal mode, the special function control is terminated.例文帳に追加
前記冷房装置が再び通常モードに切り替わると、前記特別機能制御は終了する。 - 特許庁
A connection state of the switches A, B can be switched ON and OFF according to a potential of an input node.例文帳に追加
スイッチA、Bの接続状態は、入力ノードの電位に応じてON/OFFに切り替えられる。 - 特許庁
The hem punch 32 can be switched between a preliminary bending position and the main bending position by the driver cam 50 for the hem punch.例文帳に追加
ヘムパンチ用ドライバカム50により、ヘムパンチ32を予備曲げ位置と本曲げ位置とに切り替える。 - 特許庁
In the case of exceeding the changeover reference time, the operation mode is switched to the FF/FB mode (step S8).例文帳に追加
切替基準時間を超えた場合、動作モードをFF/FBモードに切り替える(ステップS8)。 - 特許庁
When the moving speed in the vertical direction exceeds the threshold V1, the ON/OFF of the vibration prevention function is switched.例文帳に追加
縦方向の移動速度が閾値V1を超えているときに防振機能のON/OFFを切替える。 - 特許庁
When communication of a prescribed amount is completed, the channel is switched to the original communication channel again.例文帳に追加
そして、所定単位の無線通信が終了したときには、元の通信チャンネルに再切換する。 - 特許庁
In a portable terminal, characters are switched one after another by intermittenty depressing the same character key (a) to (d).例文帳に追加
携帯端末において、同一文字キーの断続押下により文字を切り替えていく(a)〜(d)。 - 特許庁
A supply-exhaust valve 14 of the supply-exhaust valve part 26 can be switched to an air supply position and an air exhaust position.例文帳に追加
給排弁部26の給排弁14は給気位置と排気位置に切換可能である。 - 特許庁
At a high pass filter 13, a cutoff frequency is switched based on the control signal 5.例文帳に追加
高域通過フィルタ13は、この制御信号5にてカットオフ周波数の切り替えが行われる。 - 特許庁
When the background processing completes, queries are switched from ROLAP queries to MOLAP queries.例文帳に追加
バックグラウンド処理が完了すると、クエリはROLAPクエリからMOLAPクエリに切り換えられる。 - 特許庁
In the case where a condition of Y>Thnd is established, the imaging mode is switched from the night mode to the day mode.例文帳に追加
Y>Thndが成立する場合は、撮影モードがナイトモードからデイモードに切り換わる。 - 特許庁
The electric appliance is switched on in response to the detection of the ON gesture by the user.例文帳に追加
電気機器は、使用者によるオンのしぐさを検出することに応答して、オンに切り替えられる。 - 特許庁
At this time, since only the salient poles 12a, 14a are changed, the switched reluctance motor 10 is not increased in size.例文帳に追加
この時、突極12a,14aのみの変化なので、スイッチドリラクタンスモータ10は大型化しない。 - 特許庁
When the voltage of the capacitor is increased above a certain value, the switches 5a, 5b are switched to a normal operation.例文帳に追加
コンデンサの電圧がある値に以上になると、スイッチ5a, 5bは、通常動作に切り替わる。 - 特許庁
According to rotation of the laser array unit 1, the position to which the laser beams are directed is switched.例文帳に追加
また,レーザアレイ装置1を回転させることにより,各レーザビームの照射先を切り換える。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|