「SWITCHED」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

The both image data (DTB, DT) may be switched and alternately displayed instead of parallel display.例文帳に追加

並列表示に代えて、両画像データ（ＤＴＢ、ＤＴ）を切換えて交互に表示してもよい。 - 特許庁

Binarization output from the comparators 34c, 34i and 34j is switched and controlled by using a switch 34k.例文帳に追加

比較器３４ｃ、３４ｉ、３４ｊからの２値化出力はスイッチ３４ｋで切替制御される。 - 特許庁

After rotating at a low speed for a time T1, it is switched to a high-speed rotation at a time point H1.例文帳に追加

低速で時間Ｔ１だけ回転された後、時点Ｈ１で高速回転に切り替えられる。 - 特許庁

During execution of the mode change sequence, a copy is switched back and ejected to an ejection part.例文帳に追加

モード変更手順を実行している間に、原稿はスイッチバックされ、排出部に排出される。 - 特許庁

The flow of transmission of picture information is switched based on a request from the printer controller 2103.例文帳に追加

プリンタコントローラ２１０３からの要求に基づいて画像情報の送信の流れを切替える。 - 特許庁

Thus, the faulty virtual path is switched into virtual paths of a plurality of bypasses and restored.例文帳に追加

このようにして、該障害仮想パスは、複数の迂回路の仮想パスに切換えて復旧される。 - 特許庁

The data transfer mode is switched based on the presence or absence of remaining data in a transfer route.例文帳に追加

データ転送モードの切換は、転送経路中の残存データの有無等に基づいて行われる。 - 特許庁

By this rotating drive, light quantity when a light beam is output through the transmission element is switched.例文帳に追加

この回転駆動により、光ビームが透過素子を出力する際の光量を切換える。 - 特許庁

In addition, when fluctuation in spinning of the spindle motor is detected in the first mode, the mode is switched to the second mode.例文帳に追加

更に、第１のモードで、スピンドルモータの回転ムラを検出すると、第２のモードに切り替える。 - 特許庁

The change-over valve is switched and operated through an electrical wire 108 from a control unit 106.例文帳に追加

切り換え弁は、コントロールユニット１０６からの電気配線１０８を介して切り換え動される。 - 特許庁

The output of the current output unit 24 is switched ON/OFF by the signal of the command unit 28.例文帳に追加

電流出力部２４は、指令部２８の信号により出力のオン／オフを切り替えられる。 - 特許庁

(oo) Transmitting-receiving equipments shall be provided in a pair so that they can be switched and used any time. 例文帳に追加

ミ　送受信装置は、随時切り換えて使用することができるように二組設備すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

24. Transmitter equipments shall be provided in a pair so that they can be switched any time. 例文帳に追加

（二十四）　送信装置は、随時切り換えて使用することができるように二組設備すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

18. Transmitting equipments shall be provided in a pair so that they can be switched any time. 例文帳に追加

（十八）　送信装置は、随時切り換えて使用することができるように二組設備すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

14. Transmitting equipments shall be provided in a pair so that they can be switched any time. 例文帳に追加

（十四）　送信装置は、随時切り換えて使用することができるように二組設備すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(t) Transmitting-receiving equipments shall be provided in a pair so that they can be switched and used any time. 例文帳に追加

ネ　送受信装置は、随時切り換えて使用することができるように二組設備すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Otherwise, imaging mode is switched according to the imaging parts 101-1 to 101-n that is operated.例文帳に追加

または、稼働させる撮像部１０１−１〜１０１−ｎによって撮影モードを切り替える。 - 特許庁

To maintain working accuracy even when pressing speed is switched from high speed to low speed.例文帳に追加

プレス速度が高速から低速に切り換えられた場合でも加工精度を維持できるようにする。 - 特許庁

The function of the operation part 24 is switched to a sale mode and a management mode by a mode switching means.例文帳に追加

操作部24の機能を、モード切換手段によって販売モードと管理モードとに切り換える。 - 特許庁

The modulation rate of the frequency spread circuit 312 is switched by a modulation switching signal 315.例文帳に追加

周波数拡散回路３１２は、変調切替信号３１５により変調率が切替えられる。 - 特許庁

A first RF receiving path 110 and a second RF receiving path 120 are switched and operated.例文帳に追加

第１のＲＦ受信パス１１０と第２のＲＦ受信パス１２０は、切り替えて動作する。 - 特許庁

To prevent the change of an image inside a finder from being hard to see when the zooming direction is switched.例文帳に追加

ズーミング方向を切り換えたときに、ファインダ内の像変化が見苦しくないようにすること。 - 特許庁

The push-type switch 31 constitutes a first-step switch switched by a pressing operation of the key top 2.例文帳に追加

押し型スイッチ３１はキートップ２の押圧操作により切り替わる１段目スイッチを構成する。 - 特許庁

The size of the first MOS transistor is switched according to the operation mode of the load circuit.例文帳に追加

前記第１のＭＯＳトランジスタのサイズは、負荷回路の動作モードに応じて切り替えられる。 - 特許庁

Therefore, a thermistor 23 for outputting a signal to the detection line 40 can be switched.例文帳に追加

これによって検出ライン４０に信号を出力するサーミスタ２３を切り替えることができる。 - 特許庁

The VOIP conferencing system has a gateway coupled to the PSTN (Public Switched Telephone Network).例文帳に追加

ＶＯＩＰ会議システムは、ＰＳＴＮ（公衆交換電話網）に結合されるゲートウェイを有する。 - 特許庁

When the green lamps 1, 3 at normal time cause disconnection, a change-over switch 5 on an operation panel 12 is switched.例文帳に追加

平常時グリーンランプ１、３が切れた場合、操作盤１２の切換えスイッチ５を切換える。 - 特許庁

By so doing, the compression ratio of the internal combustion engine can be prevented from being frequently switched.例文帳に追加

こうすれば、内燃機関の圧縮比が頻繁に切り換わることを回避することができる。 - 特許庁

To control the switched reluctance driving device, without using a physical rotor position detector.例文帳に追加

物理的な回転子位置検出器を用いることなくスイッチトリラクタンス駆動装置を制御する。 - 特許庁

Furthermore, a gas generator 68 is operated, and a force limiter load of a force limiter mechanism 20 is switched.例文帳に追加

また、ガスジェネレータ６８が作動されて、フォースリミッタ機構２０のフォースリミッタ荷重が切替えられる。 - 特許庁

To provide an oscillation circuit which suppresses oscillation stop at a time when an oscillation frequency is switched.例文帳に追加

発振周波数を切り替えたときの発振停止を抑制した発振回路を提供する。 - 特許庁

The camera is switched from a preservation state to a photographing allowable state by operating a release button 14.例文帳に追加

このカメラは、レリーズ釦１４によって、保存状態から撮影可能状態に切換えられる。 - 特許庁

Then the input of the selector 11-1 is switched to the device inside side.例文帳に追加

その後、データバスのデータ転送周期により、セレクタ１１−１の入力をデバイス内部側に切り替える。 - 特許庁

Each switch SW1-SWn corresponding to each cell whose internal resistance is to be detected is switched to the on state.例文帳に追加

また、内部抵抗を検出するセルに対応するスイッチＳＷ１〜ＳＷｎをオンする。 - 特許庁

To prevent a diaphragm plate from being switched even when the subject light quantity is changed in the midst of exposure.例文帳に追加

露光途中に被写体光量が変化しても、絞り板が切り換わらないようにする。 - 特許庁

This presser foot device is switched to its raised position when the foot pedal is in a reference position (S1).例文帳に追加

足踏みペダルが基準位置のときには布押えはその上昇位置に切換えられている（Ｓ１）。 - 特許庁

On the language switching key 26, the type of the language to which the switch is switched next time is displayed using that language.例文帳に追加

言語切替キー２６には、次に切替わる言語種類をその言語を用いて表示する。 - 特許庁

Processing from S4 to S7 are repeated during a time when the power source of the refrigerator body 1 is switched on.例文帳に追加

冷蔵庫本体１の電源がオンしている間は、Ｓ４からＳ７までの処理を繰り返す。 - 特許庁

The air pressure is switched and set by a movement angle of the joint or load torque applied to the joint.例文帳に追加

空気圧は、関節の動作角度・関節に加わる負荷トルクなどにより切替設定される。 - 特許庁

Each bit output line of the shift register 20 switched off the power supply is fixed at a level 'L'.例文帳に追加

電力供給が絶たれたシフトレジスタ２０の各ビット出力線は”Ｌ”レベルに固定される。 - 特許庁

The obtained camera information is compared with the current camera information and if there is a difference, the camera is switched.例文帳に追加

取得したカメラ情報と現在のカメラ情報を比較し、違いがあればカメラを切り換える。 - 特許庁

To protect a remote processor that controls a remote system from wrongful access made through a public switched telephone network.例文帳に追加

遠隔システムを制御する遠隔プロセッサを公衆電話網経由の不当アクセスから防御する。 - 特許庁

Plants of polarization that can perform reception by changing the azimuth ϕ of a resultant directional beam are switched.例文帳に追加

合成指向性ビームの方位角φを変えることにより受信できる偏波面を切り換える。 - 特許庁

(A) means that the command is executed if the keyboard is switched into application mode.例文帳に追加

(A) はキーボードがアプリケーションモードに切り替えられている場合に実行されるコマンドであることを示す。 - JM

When the engine ECU receives the signal, the combustion state of the engine is switched to stoichiometric combustion.例文帳に追加

エンジンＥＣＵはこの信号を受信すると、エンジンの燃焼状態をストイキ燃焼に切り換える。 - 特許庁