Santaを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 412件
But I thought that I could become something like santa.例文帳に追加
でも サンタみたいなことなら できるって考えたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What? you're santa and you listen to the beatles?!例文帳に追加
え? おたくサンタのくせに ビートルズなんて聴いてんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is difficult to imagine a beardless Santa Claus. 例文帳に追加
あごひげのないサンタクロースを想像するのは難しい。 - Weblio英語基本例文集
she was one of the chambermaids in the Santa Barbara Hotel. 例文帳に追加
しかもそれが、サンタ・バーバラ・ホテルのルームメイドのひとりで。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
My younger brother still believes that Santa Claus exists.例文帳に追加
私の弟はまだサンタクロースの存在を信じています。 - Weblio Email例文集
a bishop in Asia Minor who is associated with Santa Claus (4th century) 例文帳に追加
サンタクロースにゆかりのある小アジアの司教(4世紀) - 日本語WordNet
Let's see what santa brought you this year, kristie.例文帳に追加
サンタが今年 君に何を持って来たか見てみよう クリステン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I mean, these pictures this is from the santa barbara spill.例文帳に追加
この写真は サンタバーバラの流出事故のものですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this is where santa claus comes down at the time of christmas.例文帳に追加
クリスマスになると ここから サンタクロースが降りてきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yup. every year, fujimoto acts as santa for us.例文帳に追加
ええ。 毎年 藤本君が サンタさんになってくれてるの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Santa, how can you get 'round the whole world in just one night?例文帳に追加
どうやって たった一晩で プレゼントを全部配るの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Chief anson asked all over santa marta. nothing yet.例文帳に追加
アンソン主任がサンタマルタ中 調べたんですが まだです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He disguised himself as Santa Claus to please his children. 例文帳に追加
彼はサンタクロースの変装をして子供たちを喜ばせた。 - Tanaka Corpus
He disguised himself as Santa Claus to please his children.例文帳に追加
彼はサンタクロースの変装をして子供たちを喜ばせた。 - Tatoeba例文
Here is a reward from Santa for your hard work. Have a joyful holiday.例文帳に追加
サンタさんからご褒美プレゼントだよ。楽しい休暇を。 - 時事英語例文集
Santa is happy to see that you always work hard to help others.例文帳に追加
いつもお手伝い頑張っているね、サンタも嬉しいよ。 - 時事英語例文集
Santa is watching you from a distance. Take care.例文帳に追加
サンタはいつも遠くから見守ってるからね。元気でね。 - 時事英語例文集
Your painting of Santa and his reindeers is wonderful. I was so impressed.例文帳に追加
サンタとトナカイの絵すごく上手だね。感心しました。 - 時事英語例文集
Please get along with your brother. Santa is watching over you.例文帳に追加
兄弟仲良く過ごしてね。サンタさんは見てるからね。 - 時事英語例文集
Santa hopes you continue to keep smiling every day.例文帳に追加
これからも毎日笑顔で過ごしてね。サンタの願いです。 - 時事英語例文集
The children didn't spot Santa Clause as their teacher.例文帳に追加
子どもたちはサンタクロースが先生であると見抜けなかった - Eゲイト英和辞典
Children hand them letters addressed to Santa Claus. 例文帳に追加
子どもたちはサンタクロースにあてた手紙を彼らに手渡します。 - 浜島書店 Catch a Wave
Toy Company Presidents Dress as Santa to Promote Sales 例文帳に追加
おもちゃ会社社長が販売促進のためサンタ姿に - 浜島書店 Catch a Wave
I want all units in the area of the santa monica airport to be on the look out for a black porsche例文帳に追加
全ユニットをサンタモニカ空港に 黒のポルシェを追え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Meet me on the corner of santa monica and century west.例文帳に追加
センチュリー・ウエスト道路と サンタ・モニカ道路の交差点で会おう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You have made a great effort in your studies so is a treat from Santa.例文帳に追加
勉強頑張っていたね、サンタさんからご褒美だよ。 - 時事英語例文集
At the end of the Canal, there is the Basilica of Santa Maria della Salute. 例文帳に追加
大運河の終点にサンタ・マリア・デッラ・サルーテ教会がある。 - 浜島書店 Catch a Wave
The Cattedrale di Santa Maria del Fiore, or the Duomo, is a symbol of Florence. 例文帳に追加
サンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂(ドゥオモ)はフィレンツェのシンボルだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
He told me he was going to bet $3,000 on a horse named paradisical on wednesday at santa anita.例文帳に追加
水曜に3000ドルを... "パラダサイカル"って馬に賭ける と言ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am annoyed, american little play is good so please sleep soon and wait for santa!例文帳に追加
腹立つ。 アメリカン小芝居はいいから 早く寝て サンタ待てよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was said that when santa teresa de vila died... the smell of roses lingered in the convent for days.例文帳に追加
サンタ・テレサ・デ・アビラが 死んだ時 バラのにおいが何日も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At a time like this, I wouldn't open the door even if it was santa claus.例文帳に追加
こんなときに 開けるもんですか サンタクロースであろうとも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll forget about junpei and ask santa for a new love.例文帳に追加
アタシも 潤平のことなんか忘れて サンタさんに 新たな恋を... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's me! i'm the santa who wants otaesan to make me happy.例文帳に追加
オレだ! オレこそが お妙さんに 幸せを届けられたいサンタだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Keep doing your best so that you can get a treat from Santa next year, too.例文帳に追加
来年もサンタからご褒美をもらえるように頑張って。 - 時事英語例文集
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
