「Santa」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

It is the first time Santa has made an official visit to Japan in summer. 例文帳に追加

サンタが夏に日本を公式訪問するのはこれが初めてである。 - 浜島書店 Catch a Wave

But... another guy came out of that stairwell heading for his car and saw a santa...例文帳に追加

しかしもう一人が自分の車に 向かおうと、踊り場まで来て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I asked for a present last year, but santa never showed up.例文帳に追加

去年も プレゼントお願いしたけれど 結局 三太は来ませんでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is this the same stuff you sell to my boy jay from santa marta?例文帳に追加

これって サンタマルタのジェイとかいう 男の子に売ったのと同じもの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I knew there was no santa claus, I wasn't even this shocked.例文帳に追加

サンタクロースがいないって知った時でもここまでショックじゃなかったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My aunt used to leave santa a cigar and a beer, instead of milk and cookies.例文帳に追加

叔母がよくサンタのために 置いていったの ミルクとクッキーの代わりにね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Victim is christine tanner, 15, drowned, washed up on the beach in santa marta.例文帳に追加

被害者はクリスティン・タナー 15歳 溺死 サンタマリアの海岸に 打ち上げられた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dear alessandro, sorry your family's had a hard year, but santa is real.例文帳に追加

君達にとって 辛い年だったのは残念だ でもサンタは存在するんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some kid doesn't get their remco frogman, but you can't blame santa.例文帳に追加

フロッグマン人形を もらえない子がいても あんたはサンタを 責められないよな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The fremont was a treasure ship, most famous in santa marta history.例文帳に追加

フリーモントは 宝船だったんだ サンタマルタの歴史上 一番有名なんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And as long as we get the bike to gwen before she wakes up, then santa came!例文帳に追加

グエンが目覚める前に 自転車を届けられたら サンタが来た事になる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I saw that she was wearing a santa muerte necklace, so I introduced myself.例文帳に追加

彼女がサンタ・マルテのネックレスを 付けてるのを見てね それで捕まえてみた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you are wavering over choosing Christmas presents, please do not hesitate to call this Santa Claus hotline! 例文帳に追加

もしクリスマスプレゼントでお悩みなら、サンタクロースホットラインまでお電話ください。 - Weblio英語基本例文集

Their letters won't reach Santa, but they will be printed in a local newspaper. 例文帳に追加

子どもたちの手紙はサンタには届きませんが，地元の新聞に掲載されます。 - 浜島書店 Catch a Wave

A  Santa Claus officially approved by the Finnish government arrived in Japan on July 25. 例文帳に追加

フィンランド政府に公認されているサンタクロースが７月25日，日本に到着した。 - 浜島書店 Catch a Wave

His mother in santa barbara, however, is not, and she retained me this morning.例文帳に追加

でも、サンター・ババラーのお母さんが どこにも行ない。 今朝、お母さんに連絡した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This witness yelled at the santa, who turned and looked at him.例文帳に追加

その目撃者はサンタに 向かって叫んで 振り返って彼を見たとのことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have as much of a chance of apollo or santa protecting us as whatever anthropomorphized fantasy figure you revere.例文帳に追加

アポロやサンタが 守ってくれるなんて 崇拝擬人化の ファンタジーみたいだわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gonna take my nephew over to the mall so he can let santa know what he wants for christmas.例文帳に追加

モールまで甥を連れて行かないと サンタに何が欲しいか 知らせるらしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not gonna give you crap about arresting santa claus in front of a bunch of children.例文帳に追加

子供たちの前で サンタを逮捕したことについては クソッタレとは思いません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please study hard next year as you are an entrance exam candidate. Santa is cheering you on!例文帳に追加

来年は受験生なので、勉強頑張ってね。サンタさんも応援してます！ - 時事英語例文集

He went to the party they were at dressed as santa, took with him a weapon, one he made with his own hands.例文帳に追加

彼は2人のいる バーティーへ向かった サンタの格好をし 自分で作った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who are working on that, at santa fe institute and in moscow例文帳に追加

サンタフェ研究所やモスクワでこの研究をしている素晴らしい言語学者もいます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was nine years old when I asked my mom if Santa Claus really existed.例文帳に追加

僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。 - Tatoeba例文

Let me tell you about the Bowmanville Santa Claus Parade, a yearly winter event in Bowmanville, Canada. 例文帳に追加

カナダ・ボーマンビルでの毎年恒例の冬のイベント，ボーマンビル・サンタクロースパレードについてお話します。 - 浜島書店 Catch a Wave

All units in the vicinity of santa monica and fuller... the murder suspect in the rowlins killing is at large.例文帳に追加

サンタモニカとフラー通り近辺 の全車に告ぐ... ロリンズ殺害の 容疑者が逃走した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I was little, I tried to send a letter of gratitude to santa claus...例文帳に追加

小さい頃サンタさんにお礼の手紙を出そうとして、 いろいろ調べた事もあるんですよー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I ask Santa for a magic potion that makes me good at English, will he give it to me?例文帳に追加

サンタさんに「英語が上手になる魔法の薬」をお願いしたら、届けてくれるかな？ - Tatoeba例文

a legendary character who is said to deliver presents at Christmas, called Santa Claus 例文帳に追加

サンタクロースという,クリスマスにプレゼントを運んでくると信じられている伝説上の人物 - EDR日英対訳辞書

She has written many hit songs such as "Haru yo, Koi" and "Koibito ga Santa Claus."例文帳に追加

松任谷さんは｢春よ，来い｣｢恋人がサンタクロース｣など数多くのヒット曲を書いている。 - 浜島書店 Catch a Wave

United States general who was a hero of the War of 1812 and who defeated Santa Anna in the Mexican War (1786-1866) 例文帳に追加

米国の将軍で、1812年戦争の英雄であり、メキシコ戦争でサンタ・アナを破った（1786年−1866年） - 日本語WordNet

A pattern 7 of Santa Claus is drawn over three pieces of an upper piece 1a and the side pieces 1d.例文帳に追加

上片１ａと側片１ｃ，１ｄの３つの片に亙って、サンタクロースの絵柄７を表記する。 - 特許庁

Bakir was last seen five days ago in los angeles, caught by a traffic camera, speeding away from the corner of la breya and santa monica.例文帳に追加

5日前ロスで目撃された 交通カメラで撮られた サンタモニカのBR通り を抜けていった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She convinced her parents to send her to a french prep school 200 miles away in santa cruz.例文帳に追加

彼女は両親を説得して、 サンタクルスのフランス大学予備校に 行かせるよう仕向けたのだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ecuador's environment ministry reports that there are only a few hundred of the new species on Santa Cruz Island.例文帳に追加

エクアドルの環境省は，この新種はサンタクルス島に数百頭しかいないと公表している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Santa visits Japan every Christmas, so he was quite concerned about people in the disaster-stricken areas. 例文帳に追加

サンタは毎年クリスマスに日本を訪問しており，被災地の人々のことを非常に心配していた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Some are calling for an investigation of the police officers who roughed up this local santa.例文帳に追加

誰かが捜査のために警察官を 呼んだのですが その彼らが地元のサンタに 乱暴をはたらいています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have to stop the sale of a nuclear bomb... and they send in someone who looks like santa claus' fucking wife.例文帳に追加

核爆弾売買を 阻止しなければ... そして誰かがサンタクロースの 女房みたいのを送り込んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it true, Daddy, that Santa Claus comes down chimneys to give presents to little children? 例文帳に追加

お父ちゃん, サンタクロースのおじさん, 本当に煙突から下りてきて小さな子供たちにプレゼントをくれるの. - 研究社 新和英中辞典

Many children, grown-ups and even pet dogs join in the festivities by wearing Santa Claus hats or elf hats. 例文帳に追加

多くの子どもやおとな，そしてペットの犬までもがサンタクロースやエルフの帽子をかぶってお祭りに参加します。 - 浜島書店 Catch a Wave

Seventeen presidents and chairpersons of major domestic toy makers dressed up as Santa Claus and gave out presents to children. 例文帳に追加

国内の大手おもちゃメーカーの社長や会長17人がサンタクロースに扮(ふん)し，子どもたちにプレゼントを配った。 - 浜島書店 Catch a Wave

The victim was found shot in his car on the grounds of the santa rosa hospital, a private mental health care facility outside los angeles.例文帳に追加

被害者はロス郊外の私立精神医療施設 サンタ・ローザ病院敷地内の車内で 射殺体で見つかりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And one witness describes the kidnapper as dressing up as santa with a terrifying mask.例文帳に追加

それで目撃者の一人が誘拐犯の 似顔絵を描いた それがおそろしいマスクをかぶった サンタの格好をした姿だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On June 13, in Santa Barbara County Superior Court in California, a jury found the U.S. pop singer Michael Jackson not guilty on all charges. 例文帳に追加

６月13日，カリフォルニア州のサンタバーバラ郡地裁で，陪審団が米国ポップ歌手のマイケル・ジャクソンさんをすべての容疑について無罪にした。 - 浜島書店 Catch a Wave

Besides that, the Tokugawa clan separated suigun daimyo one after another from maritime affairs by transferring the Kijima clan to the Mori domain and the Kuki clan to the Santa domain. 例文帳に追加

それとともに、来島氏を森藩、九鬼氏を三田藩と水軍大名を次々に内陸に移して海事から切り離させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス