「Sata」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

New Serial-ATA (SATA) drivers name the devices differently 例文帳に追加

シリアルATA(SATA)ドライバの新版はデバイスに異なった名前を付けます - Gentoo Linux

SATA INTERFACE SYSTEM AND SATA INTERFACE METHOD例文帳に追加

ＳＡＴＡインターフェースシステム及びＳＡＴＡインターフェース方法 - 特許庁

His mother was the daughter of Hisachika (久親) SATA. 例文帳に追加

母は佐多久親の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This disables the loading of Serial ATA modules. 例文帳に追加

SATAモジュールを読み込みません。 - Gentoo Linux

There is also a 15-partition limit for SCSI and SATA.例文帳に追加

また、SCSIとSATAでは15個迄というパーティション数の制限があります。 - Gentoo Linux

ATA/SATA COMBINED CONTROLLER例文帳に追加

ＡＴＡ／ＳＡＴＡ複合コントローラ - 特許庁

A PVOL is constituted of only FC-chunks while an SVOL is constituted of both FC-chunks and SATA-chunks.例文帳に追加

PVOLはFC-chunkのみで構成され、SVOLは、FC-chunkとSATA-chunkの両方で構成される。 - 特許庁

A PVOL comprises only FC-chunks while an SVOL comprises both FC-chunks and SATA-chunks.例文帳に追加

また、PVOLはFC-chunkのみで構成されるが、SVOLは、FC-chunkとSATA-chunkの両方で構成される。 - 特許庁

For example, when an SVOL-SATA-chunk is associated with the PVOL-chunk whose data are updated very frequently, a pool FC-chunk is associated therewith as an alternative location for the subdata in the SVOL-SATA-chunk.例文帳に追加

例えば、データの更新頻度が高いPVOL-chunkにSVOL-SATA-chunkが対応付けられている場合は、そのSVOL-SATA-chunk内のサブデータの入替え先として、プールFC-chunkが対応付けられる。 - 特許庁

('Humi no Sata' (Occurrence of the letter) section of "Heike Monogatari" (The tale of the Heike)) 例文帳に追加

（『平家物語』「文之沙汰」） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

More specifically, for example when an SVOL-SATA-chunk is associated with the PVOL-chunk whose data are updated very frequently, a pool FC-chunk is associated therewith as an alternative location for the subdata in the SVOL-SATA-chunk.例文帳に追加

具体的には、例えば、データの更新頻度が高いPVOL-chunkにSVOL-SATA-chunkが対応付けられている場合は、そのSVOL-SATA-chunk内のサブデータの入替え先として、プールFC-chunkが対応付けられる。 - 特許庁

Disables support for device-mapper RAID, such as that used for on-boardIDE/SATA RAID controllers. 例文帳に追加

device-mapper RAIDサポートを無効にします。 オンボードIDE/SATA RAIDコントローラを使用する場合などに使います。 - Gentoo Linux

Chigyo-koku was also called "sata-koku" or "kyu-koku" as well. 例文帳に追加

知行国は「沙汰国」、「給国」ともいった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A cryptographic serial ATA (SATA) apparatus comprises a main controller, a SATA device protocol stack, a SATA host protocol stack, and a cryptographic device.例文帳に追加

暗号／復号化シリアルＡＴＡ装置は、メインコントローラー、ＳＡＴＡ装置プロトコルスタック、ＳＡＴＡホストプロトコルスタック、及び、暗号／復号化装置、からなる。 - 特許庁

Your first SATA disk will be named /dev/sda. 例文帳に追加

最初のシリアルATAディスクは/dev/sdaという名前になります。 - Gentoo Linux

SATA INTERFACES AND METHODS FOR POWER MANAGEMENT THEREOF例文帳に追加

ＳＡＴＡインターフェイス及びその電力管理方法 - 特許庁

To improve the performance of a SATA storage system in utilizing a SAS initiator acting as a SATA host coupled with multiple SATA storage devices.例文帳に追加

複数のＳＡＴＡ記憶デバイスに結合されるＳＡＴＡホストの役割を果たすＳＡＳイニシエータを利用することに関し、ＳＡＴＡ記憶システムの性能を改善すること。 - 特許庁

METHOD OF CONTROLLING POWER SAVING MODE IN SATA INTERFACE例文帳に追加

ＳＡＴＡインターフェースでのパワーセービング・モード制御方法 - 特許庁

It was also called zasso-sata (litigation investigation) because it dealt with zasso (miscellaneous suits.) 例文帳に追加

雑訴を扱ったことから雑訴沙汰（ざっそさた）ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Izumoryu-kagura originates from Gozagae Shinji (Shinto ritual of God place change) performed at Sata-jinja Shrine. 例文帳に追加

佐太神社の御座替神事を源流とする神楽。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SATA has several practical advantages over the parallel signaling that has been used in hard drives since the 1980s. 例文帳に追加

SATA（シリアルATA）は、1980年代からハードドライブで使われてきたパラレル信号方式に比べていくつもの実際的な利点を持っている。 - コンピューター用語辞典

The SATA host controllers 103 and 104 are made to be able to access the HDD 102 through eSATA (external SATA) connection which connects the SATA controller 104 in an external server 2 to the host connecting port.例文帳に追加

外部のサーバ２内のＳＡＴＡホストコントローラ104を前記ホスト接続用ポートにｅＳＡＴＡ接続することにより、ＳＡＴＡホストコントローラ103及び104をＨＤＤ102にアクセス可能とした。 - 特許庁

The SATA disk device is connected, through an FC/SATA interface connecting device 233 converting the interfaces, to a fiber channel.例文帳に追加

ＳＡＴＡディスク装置については、インタフェースを変換するＦＣ／ＳＡＴＡインタフェース接続装置２３３を介して、ファイバチャネルに接続する。 - 特許庁

She had many students, including Yachiyo INOUE the 4th and Sata MATSUMOTO. 例文帳に追加

四世井上八千代、松本佐多はじめ多くの弟子をそだてている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was on this occasion that 'Jinzai Mochi' was handed out at the Sata-jinja Shrine. 例文帳に追加

このときに佐太神社で振る舞われたのが「神在もち」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To strengthen the power of shogun against the shogunal deputy and others, the sixth shogun Yoshinori ASHIKAGA started out to extend the influence of gozen-sata that was chaired and attended by the shogun -- he included shomu (land management) as well as zasso on the agenda of gozen-sata, and also organized gozen-sata shu (members of gozen-sata) from working-level officials of yuhitsu (amanuenses) and bugyonin (magistrates) and qualified them to attend gozen-sata. 例文帳に追加

6代将軍足利義教は、管領などに対抗して将軍の権威を高めるために、将軍が主宰・臨席する御前沙汰の権威強化に乗り出し、雑訴のみならず所務も御前沙汰の評定対象として加え、実務を担当する右筆・奉行人の中から御前沙汰衆を選んで御前沙汰への参加資格を与えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In some embodiments, the controller may be a SAS/SATA controller and the messages to be exchanged may be SAS/SATA frames and/or primitives.例文帳に追加

ある実施例では、コントローラはＳＡＳ／ＳＡＴＡコントローラであり、交換されるメッセージはＳＡＳ／ＳＡＴＡフレーム及び／又はプリミティブである。 - 特許庁

In March 1870, the Meiji government sent Hakubo SATA and Shigeru MORIYAMA to Korea, but SATA petitioned the government to conquer Korea by military force because he resented the attitude of Korea. 例文帳に追加

明治3年2月、明治政府は佐田白茅、森山茂を派遣したが、佐田は朝鮮の状況に憤慨し、帰国後に征韓を建白した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Samurai-dokoro (the Board of Retainers) handled Kendan-sata (criminal cases). 例文帳に追加

ちなみに刑事事件の取扱い（検断沙汰）は侍所が所管した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CONTROL METHOD OF TRANSMISSION FREQUENCY, RECORDING MEDIUM, AND SATA-COMPATIBLE APPARATUS例文帳に追加

伝送周波数の制御方法、記録媒体、およびＳＡＴＡ互換装置 - 特許庁

Linux 2.6 introduces some new SATA drivers (libata) which are based on the SCSI subsystem.例文帳に追加

Linux2.6は、SCSIサブシステムを基にしたシリアルATAドライバの新版(libata)を導入しています。 - Gentoo Linux

The Sanron sect (based on San-ron [three important papers] including "Chu-ron" ["Mūlamadhyamaka-kārikā" or "Fundamental Verses on the Middle Way"], "Junimon-ron" ["Dvadasamukha-sastra" or "Twelve Gate Treatise"], and "Hyaku-ron" ["Sata-sastra" or "One Hundred Verses Treatise"]) 例文帳に追加

三論宗(中論・十二門論・百論) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a SATA (Serial Advance Technology Attachment) storage device operating a nonvolatile semiconductor memory by a SATA protocol as an interface realizing high data transmitting speed.例文帳に追加

高速データ伝送速度を実現するインタフェースであるＳＡＴＡプロトコルで不揮発性半導体メモリを動作可能とするＳＡＴＡ貯蔵装置を提供する。 - 特許庁

An HDD (Hard disc) 150 storing data including an operating system and having an SATA-IF 154 is internally connected with a CP 100 through the SATA-IF.例文帳に追加

オペレーティングシステムを含むデータを記憶し、ＳＡＴＡ−ＩＦ１５４を備えるＨＤＤ１５０は、ＳＡＴＡ−ＩＦを介してＣＰ１００と内部接続されている。 - 特許庁

A computing device is connected to the SATA storage device by an interface chip.例文帳に追加

コンピューティングデバイスはインターフェースチップによってＳＡＴＡ記憶装置に結合される。 - 特許庁

Later he was adopted by the Sata family, who served as the chief priest of Shosen-ji Temple in Akita-gun, Higo Province. 例文帳に追加

後に同国飽田郡正泉寺住職であった佐田氏の養子となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The image forming apparatus 1 has: a HDD 102 with SATA (Serial ATA) interface; SAS (Serial Attached SCSI)/SATA multiplexer 101 with a plurality of host connecting ports which connect a plurality of SATA host controllers in an active condition to the HDD 102 so as to be able to access it; and an SATA host controller 103 inside the image forming apparatus 1 connected to the host connecting ports.例文帳に追加

画像形成装置１は、ＳＡＴＡインタフェースを持つＨＤＤ102と、アクティブ状態の複数のＳＡＴＡホストコントローラをＨＤＤ102にアクセス可能に接続する複数のホスト接続用ポートを有するＳＡＳ／ＳＡＴＡマルチプレクサ101と、前記ホスト接続用ポートに接続された画像形成装置1の内部のＳＡＴＡホストコントローラ103とを有する。 - 特許庁

To provide a storage device compatible with SATA standard or SAS standard.例文帳に追加

ＳＡＴＡ規格やＳＡＳ規格に適合させることができるストレージ装置を提供すること。 - 特許庁

As these drivers are based on SCSI, your SATA disks will now show up as SCSI devices.例文帳に追加

これらのドライバはSCSIを基にしているため、シリアルATAディスクはSCSIデバイスとして表示されます。 - Gentoo Linux

To provide a communication device, a SATA communication device, a system, an enhanced port multiplier, and a method capable of minimizing defects of a standardized protocol such as a SATA protocol.例文帳に追加

ＳＡＴＡプロトコルのような標準化されたプロトコルの欠点を最小にする通信装置、ＳＡＴＡ通信装置、システム、強化されたポート・マルチプライヤ及び方法を提供すること。 - 特許庁

When saving power, the SATA interface enters one of the partial state and the slumber state defined on a SATA protocol, and then enters the deep slumber state.例文帳に追加

ＳＡＴＡインターフェイスでは、節電を実行するとき、ＳＡＴＡプロトコル上に定義されたパーシャル状態及びスランバー状態のいずれか１つに移行したのち、ディープスランバー状態に移行する。 - 特許庁

To provide methods and apparatus for improving performance in communications with a SATA target device.例文帳に追加

ＳＡＴＡターゲットデバイスとの通信の性能を改善するための方法および装置を提供する。 - 特許庁

The data storage cartridge 90 is connected to the external docking station 100 through a SATA connector.例文帳に追加

データ記憶カートリッジ９０は、ＳＡＴＡコネクタを介して外部ドッキングステーション１００に接続する。 - 特許庁

A plurality of SATA devices connectable to the computing device through the interface may exist.例文帳に追加

インタフェースを介してコンピューティングデバイスに接続可能なＳＡＴＡデバイスは複数存在し得る。 - 特許庁

The data transfer control device includes: a PATA (Parallel AT Attachment) I/F 10 connected to a PATA bus; an SATA I/F 50 connected to an SATA bus; and a sequence controller 30 performing transfer sequence control.例文帳に追加

データ転送制御装置は、ＰＡＴＡバスに接続されるＰＡＴＡＩ／Ｆ１０と、ＳＡＴＡバスに接続されるＳＡＴＡＩ／Ｆ５０と、転送シーケンス制御を行うシーケンスコントローラ３０とを含む。 - 特許庁